Meaning of "Großwildjagd" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF GROSSWILDJAGD IN GERMAN

Großwildjagd  [Gro̲ßwildjagd]

GRAMMATICAL CATEGORY OF GROSSWILDJAGD

Großwildjagd is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GROSSWILDJAGD MEAN IN GERMAN?

safari

Safari

Safari is the common term of the Swahili language for a trip of any kind. For example, a simple long walk can be a safari. Since the colonial period, it has been introduced into the German and English language of the former colonial lords, and was then used mainly for the designation of a hunting trip in East Africa, where large-scale deer were usually killed. Later, the term was then extended to other parts of Africa and the world, such as wild areas in southern Africa or India. Originally, safaris were possible in this sense only to well-to-do hunters, who could afford the equipment as well as the costs for the numerous carriers required. Well-known big game hunters on safari were, for example, the two British kings Georg VI. And Edward VIII, as well as before them US President Theodore Roosevelt. In the last few years, the term has changed, and today it is mostly the tourism of national parks, where one can see and photograph animals in the wild, which is now affordable even for less-heeled travelers.

Safari ist der gängige Begriff der Swahili-Sprache für eine Reise jeglicher Art. Beispielsweise kann auch ein einfacher längerer Spaziergang eine Safari sein. Er fand seit der Kolonialzeit Eingang in die deutsche und englische Sprache der einstmaligen Kolonialherren und wurde damals vor allem zur Bezeichnung einer Jagdreise in Ostafrika verwendet, bei der gewöhnlich Großwild erlegt wurde. Später wurde der Begriff dann auch auf andere Teile Afrikas und der Welt ausgedehnt, etwa wildreiche Gebiete im südlichen Afrika oder in Indien. Ursprünglich waren Safaris in diesem Sinne nur wohlhabenden Jägern möglich, die sich die Ausrüstung sowie die Kosten für die zahlreich benötigten Träger leisten konnten. Bekannte Großwildjäger auf Safari waren zum Beispiel die beiden britischen Könige Georg VI. und Eduard VIII., sowie bereits vor ihnen der US-amerikanische Präsident Theodore Roosevelt. In den letzten Jahren hat sich der Begriff aber gewandelt und bezeichnet heute meist den Tourismus in Nationalparks, wo man Tiere in freier Wildbahn sehen und fotografieren kann, der mittlerweile auch für weniger betuchte Reisende erschwinglich ist.

Definition of Großwildjagd in the German dictionary

Hunting big game.

Jagd auf Großwild.

TRANSLATION OF GROSSWILDJAGD

Find out the translation of Großwildjagd to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Großwildjagd from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Großwildjagd» in German.

• Translator German - Chinese: 大狩猎
• Translator German - Spanish: Caza mayor
• Translator German - English: Big game hunting
• Translator German - Hindi: बिग खेल शिकार
• Translator German - Arabic: لعبة كبيرة الصيد
• Translator German - Russian: Большая игра охота
• Translator German - Portuguese: Caça desportiva
• Translator German - Bengali: বড় খেলা শিকার করা
• Translator German - French: La chasse au gros gibier
• Translator German - Malay: memburu permainan besar
• German: Großwildjagd
• Translator German - Japanese: ビッグゲームの狩猟
• Translator German - Korean: 빅 게임 사냥
• Translator German - Javanese: mburu game Big
• Translator German - Vietnamese: Big săn bắn trò chơi
• Translator German - Tamil: பிக் விளையாட்டு வேட்டையாடுதல்
• Translator German - Marathi: बिग खेळ शिकार
• Translator German - Turkish: Büyük av
• Translator German - Italian: Caccia grossa
• Translator German - Polish: Wielkie polowanie
• Translator German - Ukrainian: Велика гра полювання
• Translator German - Romanian: Big joc de vânătoare
• Translator German - Greek: Κυνήγι μεγάλων ζώων
• Translator German - Afrikaans: Grootwild jag
• Translator German - Swedish: Storviltsjakt
• Translator German - Norwegian: Storviltjakt

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GROSSWILDJAGD»

Discover the use of Großwildjagd in the following bibliographical selection. Books relating to Großwildjagd and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Naturschutz in den deutschen Kolonien in Afrika (1884-1918)

DEUTSCHER BUNDESTAG (1996a): Wildtierschutz und Großwildjagd in Afrika, Kleine Anfrage der Abgeordneten Uschi Eid, Drks. 13/5782. DEUTSCHER BUNDESTAG (1996): Antwort der Bundesregierung auf die Anfrage der Abgeordneten ...

H. Jürgen Wächter, 2008

Eine Naturschutzkampagne in der Ära Adenauer: Bernhard ...

Großwildjagd als Rahmen des Films: Der Tod der Elefantenkuh Großwildjagd auf die wilden Tiere Afrikas hatte in Bernhard Grzi- meks Argumentation einen hohen Stellenwert, da er in ihnen sowohl die letzten Zeugen eines ehemals ...

Franziska Torma, 2004

Tansania Stefan Loose E-Book Reiseführer

Andere Berge mögen zwar dem Ego nicht so schmeicheln, bieten aber mehr Genuss, Großwildjagd – die etwas andere „Safari“ mehr Herausforderung und weit mehr Interaktion mit der lokalen Bevölkerung. So vereint der zweithöchste Berg ...

Daniela Eiletz-Kaube, 2012

Erklärende Soziologie: Grundlagen, Vertreter und ...

Das Versicherungsspiel, wie es etwa auch in dem von Rousseau geschilderten Problem zum Ausdruck kommt, eine Großwildjagd zu organisieren, dessen Durchführung für alle das beste Ergebnis erbrächte, das aber, was jeder weiß, auch ...

Andrea Maurer, Michael Schmid, 2010

Der Mann - Ein Irrtum Der Natur?

Die Großwildjagd war dazu besonders geeignet. Sie erforderte Mut, Kraft, Geschick und die Gunst der magisch religiösen Mächte. Die Männer, die sich bei der Großwildjagd besonders hervortaten, werden in der Gruppe in größerem Ansehen ...

Peter Dassau, 2000

Jagende Sammlerinnen und sammelnde Jägerinnen: wie ...

Allen drei Jagd-Prozess–Modellen ist hingegen gemeinsam, dass sie sich auf die Großwildjagd bei (sub)arktischen Ethnien beziehen. JARVENPA u. BRUMBACH (1995, 69 ff.) thematisieren zwar die Rollen von Frauen bei der Jagd und dem ...

Sibylle Kästner, 2012

Angelabenteuer in Lappland: Auf Großlachs & Co. am Teno

»Großwildjagd«. am. Teno. Eine wahre Geschichte über den Fang eines Großlachses am Teno Mein Freund Esa Karpoffschrieb diese Geschichte an einem eiskalten und dunklen Winterabend. Um vier Uhr in der Früh schau ich aus dem ...

Kari Gercke, 2012

Fleischeslust: Erzählungen

Großwildjagd. The way tohuntisforaslongasyouliveagainst as long as there is such and such an animal. Ernest Hemingway, Green Hills of Africa Wenn der Preis stimmte, durften die Leute abschießen, was sie wollten, sogar den Elefanten, ...

T.C. Boyle, 2013

Wer lacht mit uns?

Großwildjagd. in. der. City. ierische Einsätze, im wahrsten Sinne des Wortes, habe ich schon einige erlebt. Nicht unerwähnt bleiben soll daher auch das eher in Wüstenregionen beheimatete Kamel, das den Zirkusalltag offensichtlich satt hatte ...

Roger Leufgen, 2005

Kenia, Tansania

Die Großwildjagd ist auf wenige Natur- schutzgebiete in Tansania (vor allem die im Süden gelegenen Parks) beschränkt, in Ke- nia ist sie illegal. Im Voraus bezahlt man für die Lizenz, ein bestimmtes Tier (z. B. ein Ze- bra) erlegen zu dürfen.

Daniela Eiletz-Kaube, Sabine Jorke, Steffi Kordy, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GROSSWILDJAGD»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Großwildjagd is used in the context of the following news items.

Film "Safari" regt Diskussion um Großwildjagd an

"Safari", das neueste Werk des österreichischen Filmemachers Ulrich Seidl, nimmt den Zuschauer mit auf die Großwildjagd in Afrika. Der ungeschönte Blick auf ... «Krone.at, Sep 16»

Großwildjagd: Wenn Kinder als Hobby töten

Für Afrika ist die Großwildjagd ein lukratives Geschäft. Laut Schätzungen der Organisation Pro Wildlife werden jährlich rund 100.000 Tiere von vermögenden ... «Kurier, Sep 16»

Auf Großwildjagd

Auf Großwildjagd. Einen echten Elefantenfuß, Flinten und Hirschfänger. Das und mehr zeigt eine Adels- Ausstellung im Schloss Nossen. Einige Gäste sind ... «sz-online, Aug 16»

Fotos mit erlegten Tieren | Trumps Söhne auf Großwildjagd

Laut einer Umfrage sind 56 Prozent der US-Amerikaner gegen Jagd als Freizeitvergnügen – und sogar 86 Prozent sind gegen Großwildjagd. «BILD, Aug 16»

Monster Hunter: Generations - Großwildjagd im Taschenformat

Mit über 32 Millionen verkauften Exemplaren weltweit haben die "Monster Hunter"-Spiele mittlerweile sogar dem Capcom-Maskottchen "Street Fighter" den ... «t-online.de, Jul 16»

Großwildjagd in Brandenburg

Großwildjagd in Brandenburg. 0. 0. Von Rüdiger Finke. Zwei Löwen brechen im Wildpark bei Baruth aus. Tierärztin betäubt Großkatze. Gehege wohl nicht ... «Berliner Morgenpost, Jul 16»

Auf Frauen- und Großwildjagd

Der zweite Akt, in dem diverse Personen der inzwischen mit Dr. Schön verheirateten Lulu nachstellen, lässt die Regie an eine Großwildjagd im Dschungel ... «Wuppertaler-Rundschau.de, May 16»

Großwildjagd: Zwei Tiger in niederländischem Dorf entlaufen

Raubtier-Alarm in den Niederlanden. Aus einem Zentrum für Großkatzen aus Zoos und Zirkussen in einem niederländischen Dorf sind zwei Tiger ausgebrochen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 16»

20:15 Uhr Halali in Afrika - Das Geschäft mit der Großwildjagd Film ...

Afrikas Löwen symbolisieren Kraft und Stolz, sie gelten als Könige der Tierwelt. Doch statt in Freiheit lebt die Hälfte der südafrikanischen Löwen in ... «ARD.de, Apr 16»

Großwildjagd: Was kostet es, einen Löwen zu töten?

"Lust auf Großwildjagd?" Die deutschsprachige Webseite "Großwildjagd in Namibia" redet nicht um den heißen Brei herum. Direkt unter der großen Schlagzeile ... «Web.de, Jan 16»