Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Verfolgungsjagd" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VERFOLGUNGSJAGD IN GERMAN

Verfolgungsjagd  [Verfọlgungsjagd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VERFOLGUNGSJAGD

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Verfolgungsjagd is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VERFOLGUNGSJAGD MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Verfolgungsjagd» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

chase

Verfolgungsjagd

A prosecution is the prosecution of a criminal by the police. If the pursuing authority leaves its territory, it is referred to as "lagging". In film and television, a chase is a sequence in which one or more vehicles are hunted by others. Chase scenes are widespread in the action genre and are even the main motif of some films. They are especially popular as they provide fast, action-packed scenes without the need for a major financial burden. Violence can also be represented by car accidents, without harming human beings. Eine Verfolgungsjagd ist die Verfolgung eines Kriminellen durch die Polizei. Verlässt die verfolgende Behörde dabei ihr Hoheitsgebiet, spricht man von „Nacheile“. In Film und Fernsehen ist eine Verfolgungsjagd eine Sequenz, in der ein oder mehrere Fahrzeuge von Anderen gejagt werden. Verfolgungsjagden sind weit verbreitet im Actiongenre und sind sogar Hauptmotiv einiger Filme. Sie sind vor allem beliebt, da sie schnelle, actionreiche Szenen liefern, ohne einen großen Finanzaufwand zu erfordern. Durch Autounfälle kann zudem Gewalt dargestellt werden, ohne dass Menschen Schaden zugefügt wird.

Definition of Verfolgungsjagd in the German dictionary

long-term and over-distance pursuit tracking example of the chase. längere Zeit dauernde und über weitere Strecken führende Verfolgung Beispieldie Verfolgungsjagd aufnehmen.
Click to see the original definition of «Verfolgungsjagd» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VERFOLGUNGSJAGD


Aufholjagd
A̲u̲fholjagd [ˈa͜ufhoːljaːkt]
Beizjagd
Be̲i̲zjagd [ˈba͜it͜sjaːkt]
Bärenjagd
Bä̲renjagd [ˈbɛːrənjaːkt]
Drückjagd
Drụ̈ckjagd
Elefantenjagd
Elefạntenjagd
Entenjagd
Ẹntenjagd [ˈɛntn̩jaːkt]
Fuchsjagd
Fụchsjagd
Großwildjagd
Gro̲ßwildjagd
Hasenjagd
Ha̲senjagd [ˈhaːzn̩jaːkt]
Hetzjagd
Hẹtzjagd
Hexenjagd
Hẹxenjagd
Hubertusjagd
Hubẹrtusjagd
Lockjagd
Lọckjagd
Löwenjagd
Lö̲wenjagd [ˈløːvn̩jaːkt]
Menschenjagd
Mẹnschenjagd
Schnitzeljagd
Schnịtzeljagd
Schnäppchenjagd
Schnạ̈ppchenjagd [ˈʃnɛpçənjaːkt]
Seehundsjagd
Se̲e̲hundsjagd [ˈzeːhʊnt͜sjaːkt]
Treibjagd
Tre̲i̲bjagd [ˈtra͜ipjaːkt]
Verbrecherjagd
Verbrẹcherjagd [fɛɐ̯ˈbrɛçɐjaːkt]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VERFOLGUNGSJAGD

Verflüssiger
Verflüssigung
Verfolg
verfolgbar
verfolgen
Verfolger
Verfolgerin
Verfolgung
Verfolgungsfahrt
Verfolgungsrecht
Verfolgungsrennen
Verfolgungswahn
verformbar
Verformbarkeit
verformen
Verformung
verfrachten
Verfrachter
Verfrachterin

GERMAN WORDS THAT END LIKE VERFOLGUNGSJAGD

Elchjagd
Falkenjagd
Hochjagd
Hüttenjagd
Kaninchenjagd
Kesseljagd
Kopfjagd
Lappjagd
Moorhuhnjagd
Niederjagd
Parforcejagd
Pirschjagd
Reitjagd
Robbenjagd
Saujagd
Schleppjagd
Schnepfenjagd
Streifjagd
Unterwasserjagd
Ämterjagd

Synonyms and antonyms of Verfolgungsjagd in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VERFOLGUNGSJAGD» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Verfolgungsjagd» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Verfolgungsjagd

Translation of «Verfolgungsjagd» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VERFOLGUNGSJAGD

Find out the translation of Verfolgungsjagd to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Verfolgungsjagd from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Verfolgungsjagd» in German.

Translator German - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

persecución
570 millions of speakers

Translator German - English

chase
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

पीछा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مطاردة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

погоня
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

perseguição
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মৃগয়া
260 millions of speakers

Translator German - French

chasse
220 millions of speakers

Translator German - Malay

mengejar
190 millions of speakers

German

Verfolgungsjagd
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

追跡
130 millions of speakers

Translator German - Korean

추적
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

mburu
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đuổi theo
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

துரத்தல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पाठलाग
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kovalama
70 millions of speakers

Translator German - Italian

caccia
65 millions of speakers

Translator German - Polish

pościg
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

погоня
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

urmărire
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

καταδίωξη
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

jaag
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

chase
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

chase
5 millions of speakers

Trends of use of Verfolgungsjagd

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VERFOLGUNGSJAGD»

The term «Verfolgungsjagd» is quite widely used and occupies the 26.652 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Verfolgungsjagd» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Verfolgungsjagd
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Verfolgungsjagd».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VERFOLGUNGSJAGD» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Verfolgungsjagd» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Verfolgungsjagd» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Verfolgungsjagd

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «VERFOLGUNGSJAGD»

Famous quotes and sentences with the word Verfolgungsjagd.
1
Preston Sturges
Eine Verfolgungsjagd ist besser als eine Plauderei.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VERFOLGUNGSJAGD»

Discover the use of Verfolgungsjagd in the following bibliographical selection. Books relating to Verfolgungsjagd and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Super-Edgar trotzt Wind und Wetter: Eine Verfolgungsjagd. ...
Die Verfolgungsjagd ist eröffnet .
Magali Huche, 2011
2
Die Torte ist weg: Eine spannende Verfolgungsjagd
Silberner Pinsel 2005, Woutertje-Pieterse-Preis 2005.
Thé Tjong-Khing, Tjong Khing The, 2006
3
Auf neuen Wegen: Deutsch als Fremdsprache für die ...
Verfolgungsjagd. in. Fußgängerzone. Angeblicher. Räuber. war. das. Opfer. eines. Irrtums. (kpk) Ein vermeintlicher Raubüberfall sorgte gestern in den Mittagsstunden für einige Aufregung in der Innenstadt. Nach Angaben der Polizei hatte ein ...
‎2003
4
125 schnelle Spiele für ein besseres Lernklima: ...
Das. schwarze. Schaf. /. Verfolgungsjagd. /. Tauschgeschichten. Das. schwarze. Schaf. In die Gruppe hat sich ein schwarzes Schaf eingeschlichen. Der Schäfer muss es nun aussortieren. Dies ist aber nicht so einfach. Einer der Gruppe wird ...
Cathrin Spellner, 2013
5
Ötzi - Die Verfolgungsjagd in der Steinzeit: Ein Rätselkrimi
Der vorliegende Rätselkrimi bringt jungen Lesern die Geschichte von äÖtziä, dem ämysteriösen Gletschermannä anhand einer frei erfundenen Abenteuergeschichte nahe, in die aktuelle Ergebnisse der Forschung über den 1991 in den ...
Andreas Venzke, 2011
6
Der Traum in der Psychoanalyse
Krankheitswissen von zwei pathologisch gleichgesetzten Personen, das nicht geglaubt wird, und Haßwissen von der Verfolgungsjagd durch ein Hotel mit unheimlich vielen Zimmern machen schon beinahe den ganzen Traum aus.
Jürgen Körner, 2000
7
Theater, Kunst, Wissenschaft: Festschrift für Wolfgang ...
Aber auch der narrative Kontext, in den die Verfolgungsjagd eingebettet ist, wird dabei eine Rolle spielen, also etwa die Frage, ob der Protagonist der Erzählung oder eine andere Figur verfolgt wird oder verfolgt. Die Ausrichtung der ...
Wolfgang Greisenegger, Edda Fuhrich, Hilde Haider-Pregler, 2004
8
Super-Edgar, Retter der Schmusetiere: eine Verfolgungsjagd
Super-Edgar ist unterwegs!
Magali Le Huche, 2010
9
Vergils Aeneis und die antike Homerexegese: Untersuchungen ...
hen durch ein Gleichnis von Falke und Taube (139ff). Die Verfolgungsjagd entlang der Mauer (145f.) retardiert der Iliasdichter durch eine längere Topothesie (die Beschreibung des Brunnens, in dem der Skamander entspringt und an dem die ...
Tilman Schmit-Neuerburg, 1999
10
Märchenhaft Geil-Sonderedition
Verfolgungsjagd. Um die Spannung zu steigern,beschlossNorauntereinem Vorwand mit ihrem eigenen Autovornewegzufahren. Im Rückspiegel sah sie ihre Freundinnen förmlich an der Windschutzscheibe kleben. Gar nicht auszudenken  ...
Emerson Marie Parker, Owen Benjamin Parker, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VERFOLGUNGSJAGD»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Verfolgungsjagd is used in the context of the following news items.
1
Verfolgungsjagd mit Bankräuber
Bei einer Verfolgungsjagd mit einem Bankräuber hat die Polizei auf den Fluchtwagen geschossen. Wie die Beamten mitteilten, hatte der 57-Jährige am ... «Südwest Presse, Dec 16»
2
Verfolgungsjagd auf A1: Zahlreiche Autos Schrott, Beamter verletzt
Großalarm für die Exekutive in Niederösterreich: Auf der Westautobahn bei Amstetten fiel den Beamten ein rumänischer Autolenker (31) auf, der – wie sich ... «Heute.at, Dec 16»
3
Berlin: Falsche Polizisten nach Verfolgungsjagd gefasst
Nach einer Verfolgungsjagd durch das Zentrum der Hauptstadt seien die 36, 40 und 41 Jahre alten Männer schließlich festgenommen worden. Bei ihnen ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 16»
4
Düsseldorf: Verfolgungsjagd endet mit Sturz von einem Parkdeck
Mönchengladbach/Düsseldorf. Ein mutmaßlicher Autodieb hat sich in der Nacht eine filmreife Verfolgungsjagd mit der Düsseldorfer Polizei geliefert. Die Fahrt ... «RP ONLINE, Sep 16»
5
Verfolgungsjagd: Peugeot kracht auf B28 in Streifenwagen
Nach einer Verfolgungsjagd ist es am späten Dienstagabend auf der B28 bei Willstätt zu einen schweren Unfall gekommen. Ein Peugeot, der von der Polizei bei ... «baden online, Aug 16»
6
Auto rast in Menschengruppe: Zwei Tote bei Verfolgungsjagd
Wie Scotland Yard mitteilte, lieferte sich der Fahrer des Unfallwagens vor dem Unglück eine Verfolgungsjagd mit der Polizei. Er soll dabei die Kontrolle über das ... «Berliner Zeitung, Aug 16»
7
Einbrecherbande liefert sich Verfolgungsjagd mit der Polizei
Fünf Einbrecher haben sich in Köln eine Verfolgungsjagd mit der Polizei geliefert. Mit bis zu 230 Stundenkilometern flüchteten sie vor den Streifenwagen. «WDR Nachrichten, Jun 16»
8
Filderstadt: Tote nach Verfolgungsjagd - Identität des Fahrers geklärt
Nach der Verfolgungsjagd nahe dem Stuttgarter Flughafen mit drei Toten ist die Identität des Fahrers geklärt. Es handelt sich um einen 24-Jährigen, der wegen ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
9
Verfolgungsjagd bei Stuttgart: Drei Tote nach fürchterlichem Unfall
Warum sich das Trio die Verfolgungsjagd mit den Beamten lieferte, ist unklar. 0 Kommentare. Anzeige. Die Leitplanke ist durchbrochen, das metallgraue Auto ... «DIE WELT, Mar 16»
10
Hamburg: Verfolgungsjagd - 14-Jähriger flüchtet mit Auto vor Polizei
Ein Streit zwischen zwei Familien endete in Hamburg mit einer Verfolgungsjagd: Ein 14-Jähriger raste mit einem Auto über die Autobahn davon. Erst ein Unfall ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Verfolgungsjagd [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/verfolgungsjagd>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z