Meaning of "Haderwachl" in the German dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD HADERWACHL

unter Einfluss von ↑Hader zu tschechisch halama = Lümmel, Bengel.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF HADERWACHL IN GERMAN

Haderwachl  [Ha̲derwachl]

GRAMMATICAL CATEGORY OF HADERWACHL

Haderwachl is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HADERWACHL MEAN IN GERMAN?

Definition of Haderwachl in the German dictionary

someone who has only stupidities in mind and is not very serious.

jemand, der nur Dummheiten im Kopf hat und nicht recht ernst zu nehmen ist.

TRANSLATION OF HADERWACHL

Find out the translation of Haderwachl to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Haderwachl from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Haderwachl» in German.

• Translator German - Chinese: Haderwachl
• Translator German - Spanish: Haderwachl
• Translator German - English: Haderwachl
• Translator German - Hindi: Haderwachl
• Translator German - Arabic: Haderwachl
• Translator German - Russian: Haderwachl
• Translator German - Portuguese: Haderwachl
• Translator German - Bengali: Haderwachl
• Translator German - French: Haderwachl
• Translator German - Malay: Haderwachl
• German: Haderwachl
• Translator German - Japanese: Haderwachl
• Translator German - Korean: Haderwachl
• Translator German - Javanese: Haderwachl
• Translator German - Vietnamese: Haderwachl
• Translator German - Tamil: Haderwachl
• Translator German - Marathi: Haderwachl
• Translator German - Turkish: Haderwachl
• Translator German - Italian: Haderwachl
• Translator German - Polish: Haderwachl
• Translator German - Ukrainian: Haderwachl
• Translator German - Romanian: Haderwachl
• Translator German - Greek: Haderwachl
• Translator German - Afrikaans: Haderwachl
• Translator German - Swedish: Haderwachl
• Translator German - Norwegian: Haderwachl

4 GERMAN BOOKS RELATING TO «HADERWACHL»

Discover the use of Haderwachl in the following bibliographical selection. Books relating to Haderwachl and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache

... Habsucht (habsüchtig); habhaft; hablich; Hab(t)achtstellung [-'———] 'ha:parrg haperig, haprig 'ha:parn hapern 'ha:pgan- Habchen-Babchen 'ha:des Hades 'ha: dar Hader; Haderkatze; Haderkamp; Haderwachl; Had(e)rer; had(e)rig; hadern ...

Gustav Muthmann, 1996

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

/-ах|/. -achl. Haderwachl (Einl.7.12.l) x. /-a:j, -aj/ -ail. /i:l/. -il. FV Ardebil /arda'bizl/ Ardabil /ha'bi2l/ habil labil thermolabil vegetabil /Ita'bizL sta'bizl/ stabil metastabil bistabil forrnstabil kurvenstabil instabil unstabil thermostabil richtungsstabil ...

Gustav Muthmann, 2001

Auf gut Österreichisch: ein Wörterbuch der Alltagssprache

Haderwachl der, -[n], auch: Hala- wachl (ostöst., Umgangsspr., salopp, abwertend, veraltet): Schlingel, unverlässliche Person Häfen1 der = das, auch: Hefen: Topf Häfen2 der (Umgangsspr.): Gefängnis; in den Häfen kommen Häfenbruder der ...

Herbert Fussy, 2003

Duden: Das grosse Wörterbuch der deutschen Sprachen

Haderlump, der. -en. -en [t^ader. wohl wegen oftmals abgerissener Kleidung] ( österr. abwertend): liederlicher Mensch, verkommenes Subjekt: ob sie ihn für einen ... bestechlichen -en ... halte (Werfet. Himmel 41 ): Haderwachl l'...wax|], der . -s.

Günther Drosdowski, 1977