Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Halswirbelsäule" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HALSWIRBELSÄULE IN GERMAN

Halswirbelsäule  [Hạlswirbelsäule] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HALSWIRBELSÄULE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Halswirbelsäule is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HALSWIRBELSÄULE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Halswirbelsäule» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

cervical spine

Halswirbelsäule

The cervical spine describes the totality of the vertebrae between the head and the thoracic spine in humans and other vertebrate animals. The cervical spine is usually the most mobile spine segment. The two vertebrae nearest to the skull have their own names: Atlas and the Axis, due to their construction different from the usual structure of a vertebra. This upper part of the cervical spine, together with the cranial base, is referred to as the head joint. There are five more vertebrae. In the healthy person, the cervical spine has a bow forward, which is called a physiological lordosis. Die Halswirbelsäule bezeichnet die Gesamtheit der Wirbel zwischen Kopf und Brustwirbelsäule bei Menschen und den anderen Wirbeltieren. Die Halswirbelsäule ist in der Regel der beweglichste Wirbelsäulenabschnitt. Die beiden dem Schädel am nächsten liegenden Wirbel haben Eigennamen: Atlas und der Axis, bedingt durch ihre vom üblichen Aufbau eines Wirbels abweichende Bauform. Dieser obere Teil der Halswirbelsäule samt der Schädelbasis wird als Kopfgelenk bezeichnet. Es folgen fünf weitere Wirbel. Die Halswirbelsäule weist beim gesunden Menschen einen Bogen nach vorn auf, was als physiologische Lordose bezeichnet wird.

Definition of Halswirbelsäule in the German dictionary

part of the spine consisting of the cervical vertebrae; Abbreviation: HWS. aus den Halswirbeln bestehender Teil der Wirbelsäule; Abkürzung: HWS.
Click to see the original definition of «Halswirbelsäule» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HALSWIRBELSÄULE


Bildsäule
Bịldsäule [ˈbɪltzɔ͜ylə]
Brustwirbelsäule
Brụstwirbelsäule
Feuersäule
Fe̲u̲ersäule [ˈfɔ͜yɐzɔ͜ylə]
Halbsäule
Hạlbsäule
Lendenwirbelsäule
Lẹndenwirbelsäule
Lenksäule
Lẹnksäule [ˈlɛŋkzɔ͜ylə]
Litfaßsäule
Lịtfaßsäule 
Luftsäule
Lụftsäule [ˈlʊftzɔ͜ylə]
Notrufsäule
No̲trufsäule
Pestsäule
Pẹstsäule
Quecksilbersäule
Quẹcksilbersäule [ˈkvɛkzɪlbɐzɔ͜ylə]
Rauchsäule
Ra̲u̲chsäule [ˈra͜uxzɔ͜ylə]
Rolandsäule
Ro̲landsäule
Salzsäule
Sạlzsäule
Siegessäule
Si̲e̲gessäule
Spitzsäule
Spịtzsäule [ˈʃpɪt͜szɔ͜ylə]
Tanksäule
Tạnksäule [ˈtaŋkzɔ͜ylə]
Wassersäule
Wạssersäule [ˈvasɐzɔ͜ylə]
Wirbelsäule
Wịrbelsäule 
Zapfsäule
Zạpfsäule 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HALSWIRBELSÄULE

Halslänge
halslos
Halsmuskel
halsnah
Halsschlagader
Halsschleife
Halsschmerz
Halsschmuck
halsstarr
halsstarrig
Halsstarrigkeit
Halstuch
Halsung
Halsweh
Halsweite
Halswender
Halswickel
Halswirbel
Halswirbelbruch

GERMAN WORDS THAT END LIKE HALSWIRBELSÄULE

Anschlagsäule
Balustersäule
Bestiensäule
Gedenksäule
Grundsäule
Hängesäule
Irminsäule
Lotossäule
Malsäule
Marmorsäule
Marschsäule
Plakatsäule
Rolandssäule
Rufsäule
Schandsäule
Steuersäule
Taxirufsäule
Tonsäule
Trajanssäule
Triumphsäule

Synonyms and antonyms of Halswirbelsäule in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Halswirbelsäule» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HALSWIRBELSÄULE

Find out the translation of Halswirbelsäule to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Halswirbelsäule from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Halswirbelsäule» in German.

Translator German - Chinese

颈椎
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

columna cervical
570 millions of speakers

Translator German - English

cervical spine
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ग्रीवा रीढ़ की हड्डी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

العمود الفقري العنقي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

шейного отдела позвоночника
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

coluna cervical
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সার্ভিকাল মেরুদণ্ড
260 millions of speakers

Translator German - French

rachis cervical
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tulang belakang serviks
190 millions of speakers

German

Halswirbelsäule
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

頚椎
130 millions of speakers

Translator German - Korean

경추
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

utomo duwe sesambungan karo tengkuk
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

cột sống cổ tử cung
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கர்ப்பப்பை வாய் முதுகெலும்பு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मानेच्या मणक्याचे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

servikal omurga
70 millions of speakers

Translator German - Italian

rachide cervicale
65 millions of speakers

Translator German - Polish

kręgosłupa szyjnego
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

шийного відділу хребта
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

coloanei vertebrale de col uterin
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αυχενικής μοίρας
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

servikale werwelkolom
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

halskotpelaren
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

cervicalcolumna
5 millions of speakers

Trends of use of Halswirbelsäule

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HALSWIRBELSÄULE»

The term «Halswirbelsäule» is quite widely used and occupies the 46.725 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
78
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Halswirbelsäule» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Halswirbelsäule
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Halswirbelsäule».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HALSWIRBELSÄULE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Halswirbelsäule» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Halswirbelsäule» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Halswirbelsäule

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HALSWIRBELSÄULE»

Discover the use of Halswirbelsäule in the following bibliographical selection. Books relating to Halswirbelsäule and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die obere Halswirbelsäule: Pathophysiologie und Klinik
Ein Drittel aller Beschwerden im HNO-Bereich sind Zeichen einer funktionellen Störung der Halswirbelsäule.
Manfred Hülse, Winfried Neuhuber, Hanns-Dieter Wolff, 2005
2
Praxis der medizinische Trainingstherapie I: ...
Zusammen mit dem Band "Praxis der Medizinischen Trainingstherapie II - Halswirbelsäule und obere Extremität", ISBN 978 313 1474612, wird die Medizinische Trainingstherapie vollständig abgedeckt.
Frank Diemer, Volker Sutor, 2011
3
Beschleunigungsverletzung der Halswirbelsäule: ...
In: Graf-Baumann T, Lohse-Busch H (Hrsg) Weicht- teildistorsionen der oberen Halswirbelsäule. Anatomie, Neurophysiologie, Diagnostik, Therapie und Begutachtung. Springer, Heidelberg, S 135–151 9. Friedburg H (1998) Radiologische ...
Michael Graf, Christian Grill, Hans-Dieter Wedig, 2008
4
Adams' Lahmheit bei Pferden
In gerader oder überstreckter Haltung ist diese Einengung kaum noch feststellbar . Die Instabilität der Halswirbelsäule betrifft in erster Linie die mittleren Halswirbel , während die statische Stenose meistens im kaudalen Halsbereich anzutreffen ...
Horst Wissdorf, 2008
5
Chirotherapie von Kopf bis Fuss
Halswirbelsäule (HWS) Grundlagen Gemäß der manualtherapeutischen Definition um- fasst die Halswirbelsäule den Bereich unterhalb des 2. Halswirbels bis C7. Im Bereich der Wirbel C3-C6 finden sich die meisten Funktionsstörungen der ...
Karlheinz Bayer, 2005
6
Lehrbuch der strukturellen Osteopathie beim Pferd
Durch ihren Aufbau aus Kyphose und Lordose findet man in der funktionellen Einheit „Kopf-Halswirbelsäule" die gleichen Möglichkeiten der Funktion und Adaptation wie bei der gesamten Wirbelsäule (Flexion, Extension, Rotation, ...
Pascal Evrard, Susanne E. Kaiser, 2004
7
Rückenschule für das zahnärztliche Team: korrekte ...
Erkrankungen der Halswirbelsäule (Halswirbelsäulensyndrom/Zervikalsyndrom) Alle Beschwerden im Kopf-, Hals-, Nacken- und Armbereich, deren Ursachen in der Halswirbelsäule liegen, fallen unter den Begriff Halswirbelsäulensyndrom.
Manfred Just, 2004
8
Traumatologische Praxis: in einem Band ; Standards in ...
An der Halswirbelsäule sind ventrale Stabilisierungen in der Regel vorzuziehen. Laminektomien im zervikalen Bereich sind nur selten erforderlich. Sie werden möglichst vermieden, weil sie zu einer zusätzlichen Destabilisierung führen.
Jürgen Durst, 1997
9
Neurologische Differenzialdiagnostik
Entzündliche Destruktionen der Halswirbelsäule Im Falle einer rheumatoiden Arthritis ist die obere Halswirbelsäule nur bei 3-4% der Patienten Ort der Erstmanifestation; allerdings ist sie in 30-40% einer über zumindest 10 Jahre etablierten ...
Jürgen Heisel, 2007
10
Strukturen und Funktionen begreifen 1: Funktionelle Anatomie ...
Grundlagen zur Wirbelsäule, HWS und Schädel, BWS und Brustkorb, obere Extremität Jutta Hochschild. 25 2 Schädel und Halswirbelsäule 2.1 Palpation im Bereich des Schädels und der Halswirbelsäule ... 26 2.2 Funktionelle Anatomie des ...
Jutta Hochschild, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HALSWIRBELSÄULE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Halswirbelsäule is used in the context of the following news items.
1
Stammzell-Therapie beseitigt Lähmung Mann mit verletzter ...
Nach der Injektion von Nervenvorläufer-Zellen in seine verletzte Halswirbelsäule erlangte er die Kontrolle über seine Arme und Hände zurück. Drei Monate ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Sep 16»
2
Adel Tawil - Verletzung der Halswirbelsäule – Tour abgesagt!
Musiker Adel Tawil (37) hat sich im Urlaub eine schwere Verletzung der Halswirbelsäule zugezogen – und zwar offenbar so schwer, dass die Sommer-Tour ... «BUNTE.de, Jul 16»
3
Helfende Handgriffe: Impulse zur Selbstheilung
Vor allem bei Problemen im Bereich der Halswirbelsäule ist allergrößte Vorsicht angesagt. "Ruckartige Manipulationen in diesem Bereich sind riskant und ... «GMX.AT, Jun 16»
4
Radler angefahren: Halswirbelsäule verletzt
Er kam mit dem Verdacht auf Verletzung der Halswirbelsäule in ein Potsdamer Krankenhaus. Lebensbedrohlich ist die Verletzung laut Polizei nicht. «Märkische Allgemeine Zeitung, May 16»
5
Schwitzkasten endet mit Verletzungen an der Halswirbelsäule
Das hört sich erst einmal nach einer harmlosen Rangelei zwischen Schülern an. In Vilsbiburg endete so eine Rauferei mit Verletzungen an der Halswirbelsäule ... «Wochenblatt.de, May 16»
6
Rheumatoide Arthritis kann auch die Halswirbelsäule befallen
Bei Rheumatoider Arthritis (RA) treten Gelenkentzündungen meistens an den Händen, Fingern und Zehen auf, aber auch ein Befall der Halswirbelsäule mit ... «esanum news, Apr 16»
7
Eiskunstlaufen: Jewgeni Pluschenko an Halswirbelsäule operiert
Der zweimalige Eiskunstlauf-Olympiasieger Jewgeni Pluschenko ist in Israel erfolgreich an der Halswirbelsäule operiert worden. Wie der 33-Jährige über die ... «Sport1.de, Mar 16»
8
Medizin-Sensation in Australien | Erstmals Halswirbel aus 3D ...
Ein Tumor in der Halswirbelsäule, eine düstere Prognose und die Rettung aus dem 3D-Drucker – australischen Ärzten gelang eine Medizin-Sensation. In einer ... «BILD, Feb 16»
9
Gesundheitsserie: „Die Halswirbelsäule macht sich bei Stress oft ...
Ich habe Schmerzen im Kiefergelenk und im Bereich der Halswirbelsäule und habe schon alles probiert, aber nichts hilft auf Dauer. Soll ich mein Kiefergelenk ... «Frankfurter Neue Presse, Oct 15»
10
Stabhochspringerin Kira Grünberg (21) beim Training abgestürzt ...
„Es wurde ein Bruch der Halswirbelsäule festgestellt. Nachdem bereits vor der Operation eine Querschnittslähmung diagnostiziert wurde, musste die Patientin ... «BILD, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Halswirbelsäule [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/halswirbelsaule>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z