Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Hauptangeklagte" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HAUPTANGEKLAGTE IN GERMAN

Hauptangeklagte  Ha̲u̲ptangeklagte [ˈha͜upt|anɡəklaːktə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HAUPTANGEKLAGTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hauptangeklagte is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES HAUPTANGEKLAGTE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Hauptangeklagte» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Hauptangeklagte in the German dictionary

Defendants against whom most of the charges are directed. Angeklagte, gegen die sich die meisten Anklagepunkte richten.

Click to see the original definition of «Hauptangeklagte» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HAUPTANGEKLAGTE


Angeklagte
Ạngeklagte [ˈanɡəklaːktə]
Ausländerbeauftragte
A̲u̲sländerbeauftragte
Beauftragte
Bea̲u̲ftragte
Beklagte
Bekla̲gte
Betagte
Betạgte
Bundesbeauftragte
Bụndesbeauftragte
Bürgerbeauftragte
Bụ̈rgerbeauftragte
Datenschutzbeauftragte
Da̲tenschutzbeauftragte
Drogenbeauftragte
Dro̲genbeauftragte
Frauenbeauftragte
Fra̲u̲enbeauftragte
Gleichstellungsbeauftragte
Gle̲i̲chstellungsbeauftragte
Integrationsbeauftragte
Integratio̲nsbeauftragte
Kinderbeauftragte
Kịnderbeauftragte
Lehrbeauftragte
Le̲hrbeauftragte
Mitangeklagte
Mịtangeklagte
Sektenbeauftragte
Sẹktenbeauftragte
Sicherheitsbeauftragte
Sịcherheitsbeauftragte
Sonderbeauftragte
Sọnderbeauftragte
Totgesagte
To̲tgesagte
Wehrbeauftragte
We̲hrbeauftragte

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HAUPTANGEKLAGTE

Hauptader
Hauptakteur
Hauptakteurin
Hauptaktion
Hauptaktionär
Hauptaktionärin
Hauptakzent
Hauptaltar
Hauptamt
hauptamtlich
Hauptangeklagter
Hauptanliegen
Hauptanschluss
Hauptanstrengung
Hauptarbeit
Hauptargument
Hauptattraktion
Hauptaufgabe
Hauptaugenmerk
Hauptausschuss

GERMAN WORDS THAT END LIKE HAUPTANGEKLAGTE

Anspruchsberechtigte
Benachteiligte
Berechtigte
Beschuldigte
Beschädigte
Beschäftigte
Besiegte
Beteiligte
Bevollmächtigte
Empfangsberechtigte
Energiebeauftragte
Erziehungsberechtigte
Gefertigte
Geschädigte
Gleichbehandlungsbeauftragte
Prozessbevollmächtigte
Stimmberechtigte
Teilzeitbeschäftigte
Wahlberechtigte
Zivildienstbeauftragte

Synonyms and antonyms of Hauptangeklagte in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Hauptangeklagte» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HAUPTANGEKLAGTE

Find out the translation of Hauptangeklagte to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Hauptangeklagte from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Hauptangeklagte» in German.

Translator German - Chinese

罪魁祸首
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

principal culpable
570 millions of speakers

Translator German - English

main culprit
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

मुख्य अपराधी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

المتهم الرئيسي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

главный виновник
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

principal culpado
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

প্রধান অভিযুক্ত ব্যক্তি
260 millions of speakers

Translator German - French

principal coupable
220 millions of speakers

Translator German - Malay

punca utama
190 millions of speakers

German

Hauptangeklagte
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

主犯
130 millions of speakers

Translator German - Korean

주범
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

durjana utama
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thủ phạm chính
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

முக்கிய குற்றவாளி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मुख्य गुन्हेगार
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ana suçlu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

principale colpevole
65 millions of speakers

Translator German - Polish

głównym winowajcą
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

головний винуватець
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

vinovatul principal
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κύριος ένοχος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

vernaamste sondebok
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

huvud gärningsmannen
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

viktigste årsaken
5 millions of speakers

Trends of use of Hauptangeklagte

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HAUPTANGEKLAGTE»

The term «Hauptangeklagte» is regularly used and occupies the 99.719 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Hauptangeklagte» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Hauptangeklagte
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Hauptangeklagte».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HAUPTANGEKLAGTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Hauptangeklagte» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Hauptangeklagte» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Hauptangeklagte

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HAUPTANGEKLAGTE»

Discover the use of Hauptangeklagte in the following bibliographical selection. Books relating to Hauptangeklagte and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Archiv für preußisches Strafrecht
8. 193. des Strafgesetzbuches, volu« bei der schweren Körperverletzung, insbesondere bei dem Theilnehmer. Der Hauptangeklagte L. ist der schweren Körperverletzung beschuldigt, und deshalb bestrast. In Bezug auf den Mitangeklagten, ...
2
Archiv für preußisches Strafrecht
Der Leßtere ift durch den Spruch der Gefhworenen für nicht f chuldig erklärt worden) die Hauptangeklagte zu der in der Frage 1. bezeichneten ftrafbaren Handlung vorfäßlich befiimmt zu haben. Diefer Spruh ift an und für fich korrekt.
3
Die Partei der Hingerichteten (Band 5)
12. KAPITEL. Der. Hauptangeklagte. V iele Aspekte des dritten Prozesses lassen sich nur richtig verstehen, wenn man in Betracht zieht, daß dieser Prozeß an sich Bestandteil eines erbitterten Kampfes war, in dem Stalin ohne Unterlaß ...
Wadim S. Rogowin, 1999
4
Allgemeine Weltgeschichte: Allgemeine Geschichte der Neueren ...
Hauptangeklagte». welche. daffelbe. zu. richten. hatte» war die Hebamme Voifin » lvelclye als Kartenfchlägerin» Kappler-in u. dergl. fo viel Vermögen erwarb» um ein anfehnliches Haus machen zu können. Als Giftmifcherin nebfc vielen ...
Cesare Cantù, Johann August Moritz Brühl, Cornelius Will, 1864
5
Allgemeine Zeitung München
Ich werde mich einer Berichterstattung am Schlüsse der Verhandlungen nicht überheben dürfen, theilS wegen der Größe deS Falls überhaupt, theilS weil der Hauptangeklagte durch eine eizenlhümliche Werket» tung der Umstände von den ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1852
6
"Jeder Flüchtling ist eine Schwächung der Volksdemokratie": ...
Der Hauptangeklagte im Verfahren war der österreichische Staatsbürger Vili Viöujnik, der zugab, die Grenze mehrfach überschritten und fünf Personen illegal von Jugoslawien nach Österreich gebracht zu haben. Laut seiner Darstellung ...
‎2011
7
Goltdammer's Archiv für Strafrecht
Der Hauptangeklagte Wiechert ift von den Gefchworenen) der Anklage entfprechend) fchuldi erklärt: am . Mai 1868 zu Gollnow ein Gebäude) welches fremdes Eigenthum war) vorfählicl) in Brand gefeßt zu haben. Der Mitangeklagte Daberkow ...
Theodor Goltdammer, 1869
8
Die Chronik des Gettos Lodz/Litzmannstadt: 1941
Der Hauptangeklagte leugnete die ihm zu Last gelegte Tat und gestand, nur in einem Falle ein Geschenk angenommen zu haben, das ihm in die Tasche gesteckt worden war, was er erst später festgestellt haben will. Es seien 50 M. gewesen.
Sascha Feuchert, Erwin Leibfried, Jörg Riecke, 2007
9
Pflegekinderhilfe/Adoption in Theorie und Praxis:
Der Hauptangeklagte und die mitbeschuldigten Brüder des Mannes stammten aus einem Elternhaus, in dem Inzest zwischen Eltern und Kindern und unter den Geschwistern zur Normalität gehörte. Dazu käme eine er- ziehungsunfähige ...
Paula Zwernemann, 2013
10
An den Grenzen des Rechts: Gespräche mit Juristen über die ...
Der Hauptangeklagte, Robert Weißmann, war im Range eines Majors oder Hauptmanns. Mein Mandant war auch in der Waffen-SS beziehungsweise war ursprünglich Schutzpolizist gewesen und wurde gegen seinen Willen 1939 zur ...
Thomas Horstmann, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HAUPTANGEKLAGTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Hauptangeklagte is used in the context of the following news items.
1
Friseurin getötet: Prozess in Eisenstadt fortgesetzt
Der an Krebs erkrankte Hauptangeklagte erschien auch am zweiten Prozesstag nicht. Deshalb wird weiter nur gegen seine 53-jährige Exfreundin verhandelt, ... «Kurier, Sep 16»
2
Friseurin getötet: Prozess ohne Hauptangeklagten
Der 53-jährige Hauptangeklagte ist schwer krank. Die Mitangeklagte muss sich wegen Beitragstäterschaft und Hehlerei verantworten - sie bekannte sich nicht ... «Kurier, Sep 16»
3
Bundesstrafgericht: Freispruch für Hauptangeklagten in Mafiafall
Die Urteile fielen für die BA ernüchternd aus. Das Bundesstrafgericht sprach den Hauptangeklagten frei, wobei das Verfahren bei der Geldwäscherei und beim ... «BLICK.CH, Aug 16»
4
Anneli-Prozess: Hauptangeklagter beschuldigt Mitangeklagten
Sie sollen im vergangenen Sommer die 17-jährige Anneli entführt und getötet haben: Nun hat der Hauptangeklagte im Prozess vor dem Landgericht Dresden ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
5
NSU-Prozess: Qual ohne Ende
Dennoch ist die Hauptangeklagte nahezu die einzige Teilnehmerin des Mammutverfahrens, die unbeschwert wirkt. Ihre Schwächephase vom vergangenen ... «Tagesspiegel, Aug 16»
6
Prozesse: Hauptangeklagte verteidigt Umgang mit autistischen ...
Die Hauptangeklagte sagte, die Leitung der evangelischen Einrichtung sei über das Vorgehen informiert gewesen. Die konfrontative und kräftezehrende ... «FOCUS Online, Jul 16»
7
Auftakt im Wertachmord-Prozess: Der 19-jährige Hauptangeklagte ...
Es war Anfang Juli 2015, als ein Angler in Kaufbeuren die Leiche in der Wertach entdeckte. Für die Polizei war schnell klar: Der 21-Jährige wurde ermordet. «Bayerischer Rundfunk, Jul 16»
8
Vatileaks: Freiheitsstrafen für die Hauptangeklagten
Im Vatileaks-Prozess sind die Hauptangeklagten am Donnerstag zu mehrmonatigen Freiheitsstrafen verurteilt worden - darunter auch ein Priester. Für die ... «katholisch.de, Jul 16»
9
BEGAS-Prozess ohne Hauptangeklagten Simandl begonnen
Am Landesgericht Eisenstadt hat am Montag der Strafprozess in der BEGAS-Affäre ohne den Hauptangeklagten, Ex-BEGAS-Vorstand Rudolf Simandl, ... «Salzburger Nachrichten, Jun 16»
10
Hauptangeklagte im Luxleaks-Prozess beteuern Unschuld
Die zwei im Luxleaks-Prozess angeklagten ehemaligen Mitarbeiter einer Steuerberatungsfirma haben zum Prozess-Auftakt am Dienstag ihre Unschuld beteuert ... «SR.de, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hauptangeklagte [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hauptangeklagte>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z