Download the app
educalingo
Search

Meaning of "heiratsfreudig" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HEIRATSFREUDIG IN GERMAN

heiratsfreudig  he̲i̲ratsfreudig [ˈha͜iraːt͜sfrɔ͜ydɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HEIRATSFREUDIG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
heiratsfreudig is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES HEIRATSFREUDIG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «heiratsfreudig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of heiratsfreudig in the German dictionary

marriage funny. heiratslustig.

Click to see the original definition of «heiratsfreudig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HEIRATSFREUDIG


auskunftsfreudig
a̲u̲skunftsfreudig
diskussionsfreudig
diskussio̲nsfreudig [dɪskʊˈsi̯oːnsfrɔ͜ydɪç]
drehfreudig
dre̲hfreudig
einsatzfreudig
e̲i̲nsatzfreudig [ˈa͜inzat͜sfrɔ͜ydɪç]
experimentierfreudig
experimenti̲e̲rfreudig [ɛksperimɛnˈtiːɐ̯frɔ͜ydɪç]
farbenfreudig
fạrbenfreudig
freudig
fre̲u̲dig 
hoffnungsfreudig
họffnungsfreudig
innovationsfreudig
innovatio̲nsfreudig
kommunikationsfreudig
kommunikatio̲nsfreudig
konsumfreudig
konsu̲mfreudig
kontaktfreudig
kontạktfreudig [kɔnˈtaktfrɔ͜ydɪç]
lauffreudig
la̲u̲ffreudig [ˈla͜uffrɔ͜ydɪç]
lebensfreudig
le̲bensfreudig
reisefreudig
re̲i̲sefreudig [ˈra͜izəfrɔ͜ydɪç]
risikofreudig
ri̲sikofreudig [ˈriːzikofrɔ͜ydɪç]
schaffensfreudig
schạffensfreudig
sinnenfreudig
sịnnenfreudig
spielfreudig
spi̲e̲lfreudig
trinkfreudig
trịnkfreudig [ˈtrɪŋkfrɔ͜ydɪç]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HEIRATSFREUDIG

heiratsfähig
Heiratsgut
Heiratsinstitut
Heiratskandidat
Heiratskandidatin
heiratslustig
Heiratsmarkt
Heiratsschwindel
Heiratsschwindler
Heiratsschwindlerin
Heiratsurkunde
Heiratsurlaub
Heiratsvermittler
Heiratsvermittlerin
Heiratsvermittlung
Heiratsversprechen
heiratswillig
Heiratswunsch
heiratswütig

GERMAN WORDS THAT END LIKE HEIRATSFREUDIG

ausgabefreudig
beifallsfreudig
entschlussfreudig
erzählfreudig
expansionsfreudig
gebefreudig
geburtenfreudig
gebärfreudig
genussfreudig
investitionsfreudig
kauffreudig
opferfreudig
redefreudig
reformfreudig
sangesfreudig
schadenfreudig
schaltfreudig
spendierfreudig
tanzfreudig
verantwortungsfreudig

Synonyms and antonyms of heiratsfreudig in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «heiratsfreudig» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HEIRATSFREUDIG

Find out the translation of heiratsfreudig to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of heiratsfreudig from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «heiratsfreudig» in German.

Translator German - Chinese

婚姻幸福
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

matrimonio feliz
570 millions of speakers

Translator German - English

marriage happy
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

शादी खुश
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الزواج السعيد
280 millions of speakers

Translator German - Russian

брак счастливым
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

casamento feliz
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বিবাহ খুশি
260 millions of speakers

Translator German - French

mariage heureux
220 millions of speakers

Translator German - Malay

perkahwinan bahagia
190 millions of speakers

German

heiratsfreudig
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

幸せな結婚生活
130 millions of speakers

Translator German - Korean

행복한 결혼
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

marriage seneng
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

hôn nhân hạnh phúc
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

திருமணம் சந்தோஷமாக
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

लग्न आनंदी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

mutlu bir evlilik
70 millions of speakers

Translator German - Italian

matrimonio felice
65 millions of speakers

Translator German - Polish

małżeństwo szczęśliwy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

шлюб щасливим
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

căsnicie fericită
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

γάμο ευτυχισμένο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

huwelik gelukkig
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

äktenskap glad
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

ekteskap lykkelig
5 millions of speakers

Trends of use of heiratsfreudig

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HEIRATSFREUDIG»

The term «heiratsfreudig» is barely ever used and occupies the 186.196 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
9
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «heiratsfreudig» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of heiratsfreudig
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «heiratsfreudig».

Examples of use in the German literature, quotes and news about heiratsfreudig

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HEIRATSFREUDIG»

Discover the use of heiratsfreudig in the following bibliographical selection. Books relating to heiratsfreudig and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Gluck in Osnabruck:
Julia nickte, Jo liess ihre Hand wieder los, was Julia schade fand und sprach weiter: „Also als ich hier ankam, erzählte mir Patrik gleich, dass ich vorsichtig sein müsse, die amerikanischen Mädchen seien sehr heiratsfreudig. Ich käme da als ...
Ruth Sieker-Hoppmann, 2013
2
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... rippenförmig traubenförmig genussfreudig klauenförmig rispenförmig treppenförmig heiratsfreudig knieförmig röhrenförmig trichterförmig hoffnungsfreudig knollenförmig rohrförmig trommelförmig innovationsfreudig knotenförmig rollenförmig ...
Duk Ho Lee, 2005
3
Voodoo und andere afroamerikanische Religionen
heiratsfreudig sind Ezili Freda und Ogou. Die Hochzeit muß von dem menschlichen Gatten ausgerichtet werden: Er oder sie hat für die festliche Kleidung des Iwa ebenso wie für die Ringe, den Champagner und das Festessen zu sorgen; ...
Astrid Reuter, 2003
4
Dreissig Jahre Eisenhuttenstadt
Heiratsfreudig sind die Eisenhüttenstädter. 1979 schlossen 223 Paare den Bund fürs Leben. Unser Staat gibt ihnen in Form der Ehekredite eine gute Starthilfe. Allein von 1977 bis Ende 1979 waren es 1055 in Höhe von 6 758 200 Mark.
5
Wirtschaftswoche
Eine Welle von Fusionen hat Deutschland erfaßt. Besonders heiratsfreudig ist die Chemie- und Pharmaindustrie. □ Durch Zusammenschlüsse lassen sich Kosten senken, Produktportfolios ergänzen, Forschungsrisiken verteilen und ...
6
Wissenschaftliche Zeitschrift der Humboldt-Universität zu ...
Sie verweisen darauf, daß häufig die Debilen angeführt würden, die meist sehr heiratsfreudig seien, sorglos wieder debile Kindern die Welt setzten und sich dadurch auf Kosten der Intelligenten ausbreiteten. Zur Einschätzung der wirklichen ...
7
Sachs: Unternehmer, Playboys, Millionäre : eine Geschichte ...
Danach sind Fische-Männer über die Maßen heiratsfreudig, Stiere besonders häufig in Autounfälle verwickelt. Ungewöhnlich viele unter dem Sternzeichen der Fische, des Stiers oder Krebs Geborene finden sich unter den Selbstmördern, ...
Wilfried Rott, 2005
8
Tiroler Heimat
1800—1809 152 Eheschließungen 1950—1959 184 Eheschließungen Es nimmt uns wunder, daß das Jahrzehnt von 1800 bis 1809, eine für Tirol doch sehr unruhige Zeit, so heiratsfreudig war. Freilich fanden im Jahre 1809 nur zwei ...
9
Eduard VII [der siebente] und Deutschland, 1841-1888 ...
a r nicht nur enorm heiratsfreudig, sondere auch stets bereit, Ehen zu stiften. Besonders Leopold I. von Belgien hatte sich auf diesem Gebiete hervorgetan und bei seinem systematischen Vorgehen und seiner großen Erfahrung beachtliche ...
Werner Heidel, 1934
10
Freie Welt
Bezirk, der als besonders heiratsfreudig gilt (in diesem Jahr wird es dort voraussichtlich 1000 Eheschließungen geben), ist unter dem Patronat des Kommunistischen Jugendverbandes eine „Schule für Brautleute" gegründet worden.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HEIRATSFREUDIG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term heiratsfreudig is used in the context of the following news items.
1
"Willst du mich heiraten?" - Fakten über die Frage der Fragen
... neun Prozent zum Vorjahr. Oberösterreicher sind sogar besonders heiratsfreudig, ganze 11,4 Prozent ist die Hochzeitsrate im vergangenen Jahr gestiegen. «nachrichten.at, Sep 16»
2
Alles für den schönsten Tag im Leben
Geboten werden zudem Livemusik und Brautmodenshows sowie ein Bistro-Bereich. Für alle Heiratsfreudigen gibt es das aktuelle Hochzeitsjournal für das Jahr ... «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
3
Hochzeiten: Wo heiraten die Emsländer am liebsten?
Das sind 1387 Paare mehr als ein Jahr zuvor. ( Weiterlesen: Niedersachsen zeigen sich heiratsfreudig ) Der Aufwärtstrend ist auch im Emsland bemerkbar. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Apr 16»
4
Statistik: Babyboom und mehr Hochzeiten in Stadtlohn
2015 waren die Stadtlohner heiratsfreudig wie schon lange nicht mehr. Im Vergleich zu 2014 ist die Zahl der Eheschließungen um fast 60 Prozent angestiegen: ... «Münsterland Zeitung, Jan 16»
5
Schwabmünchen: Jubilate: Von ABBA bis Tabaluga
Apropos Hochzeiten: Heiratsfreudige Paare werden's bedauern: Für 2016 ist der Chor bereits ausgebucht. Mit einer pfiffig choreografierten ABBA-Show ... «Augsburger Allgemeine, Oct 15»
6
Berufswechsel und Quereinstieg - Umweg zum Traumjob
Im Grunde waren es ihre heiratsfreudigen Freunde und Verwandten, die Christina Glaser zum Umdenken bewegten. Gebacken habe sie zwar schon immer ... «Süddeutsche.de, Oct 15»
7
Versicherungen: Was bei einer Scheidung zu beachten ist
Die Deutschen sind heiratsfreudig. 17,6 Millionen Ehepaare gibt es hierzulande. Nicht jedes Paar hält es allerdings miteinander aus: Nach wie vor geht jede ... «DIE WELT, Sep 15»
8
Baby-Boom - 37.368 Babys kamen in Berlin zur Welt
Auch die Berliner sind wieder heiratsfreudiger. Mit 13.373 Eheschließungen im Jahr 2014 gingen 410 Paare (3,2 Prozent) mehr zum Standesamt als ein Jahr ... «Berliner Morgenpost, Aug 15»
9
Hoch den Wasserbecher aufs 16. Ronneburger Brunnenfest!
Ronneburg ist eine kinderfreundliche und heiratsfreudige Stadt. Allein am Sonnabend haben sich fünf Paare hier das Ja-Wort gegeben, drei davon im Schloss. «Ostthüringer Zeitung, Aug 15»
10
08/15-Hochzeiten sind groß in Mode
Die Magdeburger sind nach wie vor durchaus heiratsfreudig, die Zahl der Eheschließungen pegelte sich nach 2000, einem Jahr, in dem sich wegen der ... «Volksstimme, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. heiratsfreudig [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/heiratsfreudig>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z