Download the app
educalingo
hellblond

Meaning of "hellblond" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF HELLBLOND IN GERMAN

hẹllblond


GRAMMATICAL CATEGORY OF HELLBLOND

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
hellblond is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES HELLBLOND MEAN IN GERMAN?

Definition of hellblond in the German dictionary

of fair blond; a light blonde with blond hair. of fair blond; a fair blond having an example light blond hair.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HELLBLOND

aschblond · blond · dunkelblond · flachsblond · goldblond · industrieblond · lichtblond · naturblond · platinblond · rotblond · semmelblond · silberblond · strohblond · tizianblond · wasserstoffblond · weizenblond · weißblond · ährenblond

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HELLBLOND

hell machen · hell strahlend · Hell-Dunkel-Adaptation · Hell-Dunkel-Adaption · Hella · Helladikum · helladisch · Hellas · hellauf · helläugig · hellblau · hellbraun · helldunkel · Helldunkelmalerei · Helldunkelschnitt · helle

GERMAN WORDS THAT END LIKE HELLBLOND

Bond · Bratenfond · Eurobond · Fond · Garamond · Garmond · Halbmond · Hartmond · Honigmond · Kilopond · Mond · Neumond · Plafond · Pond · Saturnmond · Sekond · Vollmond · Wonnemond · in bond · à fond

Synonyms and antonyms of hellblond in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hellblond» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF HELLBLOND

Find out the translation of hellblond to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of hellblond from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hellblond» in German.
zh

Translator German - Chinese

金发
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

rubio
570 millions of speakers
en

Translator German - English

blond
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

गोरा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

أشقر
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

блондин
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

loiro
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

স্বর্ণকেশী
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

blond
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

berambut perang
190 millions of speakers
de

German

hellblond
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

ブロンド
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

금발의
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

hellblond
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tóc vàng
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

மஞ்சள் நிற
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

घारे
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

sarışın
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

biondo
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

blond
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

блондин
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

blond
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ξανθός
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

blonde
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

blond
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

blonde
5 millions of speakers

Trends of use of hellblond

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HELLBLOND»

Principal search tendencies and common uses of hellblond
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «hellblond».

Examples of use in the German literature, quotes and news about hellblond

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HELLBLOND»

Discover the use of hellblond in the following bibliographical selection. Books relating to hellblond and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Mittheilungen zur Beförderung der Sicherheitspflege
... wei lang *iwalhlcb - bleich d. blond gelrbbnlcb -7 _blau gelobhnlrb gewbbulch vollf grau - - fiark* -- gefund braun frei dunkel blau llinglicb breit voll, weiß fpih - -- -- - hellblond flach hellblond blau kurt/gerad klein gut -- *mittel ooal bloß fcdwart ...
2
Amtsblatt der Regierung zu Danzig
Haare- hellblond. Stirn, flach. Augenxbcaunen, hellblond. -Lfugen, blau. Male/ kurz und gerade. Mana klein. Zähne. gut. No. 273. In verfkoffener Nacht find durch gewaltfamen Einbruch bei dem Einfaßen Abraham Bergmann zu _Brbskcrfelde ...
Danzig (Regierungsbezirk), 1835
3
Amtsblatt der Regierung in Potsdam: 1829
schmal. und frei hellblond blond desgl. braun 4! desgl. Hldesgl. hoch breit bedeckt. hoch schmal frei hoch bedeckt desgl. niedrig frei breit spitz, bedeckt frei hoch niedrig bedeckt desgl. brau» braun blond braun blond ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1829
4
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Marienwerder
Marienwerder (Regierungsbezirk). Größe zu<, 2°«. >^' 3l Besondere Kennzeichen. 46 47 48 49 50 51 52 53 34 23 44 32 24 40 24 26 27 26 3l 5j 4 schlv. dunkelblond hellblond dunk. brn. 6 blond hellblond dun- kelbl.
Marienwerder (Regierungsbezirk), 1854
5
Amtsblatt der Regierung in Stettin: 1817
Größe s Fuss ; Zoll; Haare hellblond" lang um den Kopf" hangend. Stirn bedeckt. Augenbraunrn hellblond. Augen blau.- Nase etwas stark ' «Nd spitz. Mund breit.. Bart hell) »nehr weiß al« b.»nd. Kinn, lang, und. rund. Gesicht stark und fiach> ...
Stettin (Regierungsbezirk), 1817
6
Protokolle der Deutschen Bundesversammlung
-Alter: 20-22 Jahre; ;Statur: groß, fchkank; Ü:-[re. hellblond; ' ; rund; Jlugenbraunen: hellblond; Rafe: fpih und lang; 'Munde “mittelmaßigz -Kinn: fpih; . -Bart: wenig; Gefichtsfarbe: blaß. der freien Stadt Fra ' furt. Peinliches Verhoramt, 2.
Deutschland (Deutscher Bund) Bundesversammlung, 1835
7
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Köln
Geburtsort Emmerich, Alter 35 Jahre, Größe 5 Fuß 7 ZolH Haare hellblond, Stirn hoch„ Augenbraunen hellblond, Augen blau, Nafe ziemlich groß und oben gebogen, Mund gewöhnlich, Bart hellblond, fogenannter Hambacher, Kinn längllch, ...
Köln (Regierungsbezirk), 1846
8
Amts-Blatt der preußischen Regierung zu Köslin
Scand: Knecht. Größe: 5 Fuß 2 Zoll. Haare: hellblond. Seien: niedrig, bedeckt. Augenbraunen: hellblond. Augen: blau. Oxafe: fpiß, Mund: gewöhnlich. Za ne: gut. Bare: hellblond. Kinn: fpiß. Senchcsfarbe: blaß. Sefichtsbildung; l nglich, Statut: ...
Köslin (Regierungsbezirk), 1838
9
Allgemeiner Polizei-Anzeiger
52. 13368) Morgenfiern. Aug. Benjamin. Getraidehändler v. Warendorf. Alter: ? Jahre; Größe: 74“; Haare: hellblond; Angenbr.: hellblond. dünn; Augen: hellblau; Nafe: lang. gebogen; Mund: gew.; Geficht: läugl..hager. blaß; bef. Kenuz.: am l.
10
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Düsseldorf: 1840
Signalement. Geburtsort: Gladbach; Wohnort Gladbach ; Alter 36 Jahre; Religion katholisch; Gewerbe Bleicher; Grüße 5 Fuß 7 Zoll; Haare hellblond; Stirne hoch; Augenbraunen hellblond; Augen blau; Nase mittelmäßig; Mund groß; Zähne gut;  ...
Düsseldorf (Regierungsbezirk), 1840

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HELLBLOND»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hellblond is used in the context of the following news items.
1
„Alm-Bräu“ und „Glüxx“ machen Biergenuss auch zur Damensache
ST. STEFAN. Egal ob dunkelblond, hellblond oder fruchtig-frisch: Die neu eröffnete Brauboutique bei der Aviva-Alm zeigt neben 40 verschiedenen ... «Tips - Total Regional, May 16»
2
Taylor Swift: Neue Haarfarbe für Coachella
Es ist allerdings nicht das erste Mal, dass Swift sich hellblond zeigt. Sie ziert mit diesem Look auch das Mai-Cover der amerikanischen Vogue. Auf dem Titel ist ... «VIP.de, Star News, Apr 16»
3
Jetzt hat Melina Sophie DIESE Haarfarbe!
Seit Februar hat die 20-Jährige eine hellblonde Mähne. Nun hat sich Melina Sophie die Haarfarbe allerdings wieder gefärbt - und zwar zu einem dunklen Braun ... «Celepedia, Feb 16»
4
Ex-Profi von Hannover 96: Abel Xavier wird Nationaltrainer in ...
Der in Mosambik geborene 20-malige portugiesische Nationalspieler, der in seiner aktiven Zeit durch hellblond gefärbte Haare auffiel, war als Spieler ein ... «Sport1.de, Jan 16»
5
Ramona Dempsey: Der Ex-GZSZ-Star ist jetzt hellblond
Schon bei GZSZ ist Ramona Dempsey mit ihren außergewöhnlichen Looks aufgefallen. Doch auch nach ihrem Soap-Ausstieg ist die Schauspielerin immer ... «Intouch Online, Dec 15»
6
Krasser Style-Wandel! Ist Ariana Grande jetzt platinblond?
Hat sie etwa zu Wasserstoffperoxid gegriffen und sich ihre langen Haare hellblond gefärbt? Klar zu erkennen ist es nicht, weil das Bild absichtlich verpixelt ist. «OK! Magazin, Oct 15»
7
Barbara Schöneberger: "Ich sah aus wie Bernd das Brot"
Dazu gehört auch die perfekte Haarfarbe wie ihr frisches Hellblond. Was anderes wäre der neuen Markenbotschafterin von Garnier Nutrisse auch nicht auf den ... «Gala.de, Aug 15»
8
Blondierung und Blond-Colorationen im Test: So gefährlich ist ...
Besonders erschreckend: In zwei Colorationen (Sanotint Haarfarbe 10 Hellblond und Garnier Nutrisse Creme 100 Sommerblond) ist das von der EU als ... «Frauenzimmer, Aug 15»
9
Akzente setzen - Die Haarfarbentrends der Saison
Satte Rot- und Brauntöne sind 2015 genauso angesagt wie eine hellblonde Mähne oder sogar weiche Pastellnuancen. Doch welche Farbe passt zu welchem ... «BUNTE.de, May 15»
10
Das Glück ist Grau
Aber ich war mir sicher, hundertprozentig: Mein über lange Jahre herbeigefärbtes Hellblond und ich sollten ab sofort getrennte Wege gehen, für die Zukunft ... «annabelle, May 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. hellblond [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hellblond>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN