Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Hemiole" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD HEMIOLE

zu griechisch hēmíolos = anderthalb.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF HEMIOLE IN GERMAN

Hemiole  [Hemio̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HEMIOLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hemiole is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HEMIOLE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Hemiole» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

hemiola

Hemiole

A Hemiole is a rhythmic accent shift within a three-measure bar, in which two bars are combined into one great three-act. Hemioles are not specifically indicated in the sheet music, but must be developed from the context. They are produced by a deviation from the regular clock-tone in the following way: 3/4-beat with hemiole By the emphasis in the half-distance a single superior 3/2-Takt emerges. This elegantly brakes the swing of the bar. This effect is often found in Baroque cadenzas, especially in the case of courtesy phrases. Hemioles are also possible in the 6/4 or 6/8 cycle. Example of a Hemiolene Formation: In the Renaissance, a hemiole was often characterized by coloring or blackening of notes in the then usual 3/1 bar. Eine Hemiole ist eine rhythmische Akzentverschiebung innerhalb eines Dreier-Taktes, bei der zwei Takte zu einem großen Dreiertakt zusammengefasst werden. Hemiolen werden im Notenbild nicht eigens kenntlich gemacht, sondern müssen aus dem Kontext erschlossen werden. Sie entstehen durch eine Abweichung von der regulären Taktbetonung in folgender Weise: 3/4-Takt mit Hemiole Durch die Betonung im Halbe-Abstand entsteht ein einzelner übergeordneter 3/2-Takt. Dadurch wird der Schwung des Taktes elegant abgebremst. Dieser Effekt findet sich oft in Barock-Kadenzen, vor allem bei Phrasenabschlüssen von Couranten. Hemiolen sind auch im 6/4- oder 6/8-Takt möglich. Beispiel einer Hemiolenbildung: In der Renaissance wurde eine Hemiole häufig durch Kolorierung bzw. Notenschwärzung gekennzeichnet im damals üblichen 3/1-Takt...

Definition of Hemiole in the German dictionary

in the mensural notation the introduction of black notes to the usual since the 15th century white turning the twice three-part bar in the three-time two-part bar. in der Mensuralnotation die Einführung schwarzer Noten zu den seit dem 15. Jahrhundert üblichen weißen das Umschlagen des zweimal dreiteiligen Taktes in den dreimal zweiteiligen Takt.
Click to see the original definition of «Hemiole» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HEMIOLE


Amphiole
Amphio̲le
Arteriole
Arterio̲le
Bronchiole
Bronchio̲le
Flexiole
Flexio̲le
Gladiole
Gladio̲le [ɡlaˈdi̯oːlə]
Gloriole
Glorio̲le
Guttiole
Guttio̲le
Kapriole
Kaprio̲le
Karriole
Karrio̲le
Nachtviole
Nạchtviole
Ophtiole
Ophtio̲le
Phiole
Phio̲le
Piniole
Pinio̲le
Spaniole
Spanio̲le
Triole
Trio̲le
Variole
Vario̲le
Viole
Vio̲le
Wetterkapriole
Wẹtterkapriole

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HEMIOLE

Hemignathie
Hemikranie
Hemikraniose
Hemikryptophyt
Hemimelie
Hemimetabolen
Hemimetabolie
hemimorph
Hemimorphit
Hemingway
Hemiparese
hemipelagisch
Hemiplegie
Hemiplegiker
Hemiplegikerin
Hemiptere
Hemispasmus
Hemisphäre
hemisphärisch
Hemistichion

GERMAN WORDS THAT END LIKE HEMIOLE

Black Hole
Camisole
Creole
Dole
Espagnole
Guacamole
Hole
Konsole
Metropole
Mole
Nicole
Opole
Parole
Pistole
Pole
Rigole
Sole
Spielekonsole
agevole
piacevole

Synonyms and antonyms of Hemiole in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Hemiole» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HEMIOLE

Find out the translation of Hemiole to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Hemiole from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Hemiole» in German.

Translator German - Chinese

hemiola
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

hcmiola
570 millions of speakers

Translator German - English

hemiola
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

hemiola
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

hemiola
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Hemiola
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

hemiola
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

hemiola
260 millions of speakers

Translator German - French

hémiole
220 millions of speakers

Translator German - Malay

hemiola
190 millions of speakers

German

Hemiole
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ヘミオラ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

hemiola
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

hemiola
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

hemiola
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

hemiola
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

hemiola
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

hemiola
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Hemiola
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Hemiola
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Hemiola
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

hemiola
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Hemiola
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

hemiola
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

hemiol
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

hemiola
5 millions of speakers

Trends of use of Hemiole

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HEMIOLE»

The term «Hemiole» is used very little and occupies the 163.367 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Hemiole» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Hemiole
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Hemiole».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HEMIOLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Hemiole» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Hemiole» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Hemiole

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HEMIOLE»

Discover the use of Hemiole in the following bibliographical selection. Books relating to Hemiole and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Aufhebung der Zeit: zur Utopie unbegrenzter Gegenwart in ...
Einen Auszug aus Couperins Pikees de clavecin führt Bresgen als Beispiel für die Hemiole an, eine beliebte Schwerpunktverlagerung in der Musik des Barock; er spricht von einem „.Umschalten des Bewegungsablaufs'".152 Das ...
Eva-Maria Houben, 1992
2
Vom Takt: Untersuchungen zur Theorie und kompositorischen ...
NB 50: Mozart, KV 550, Menuett, T.1-14 An den scheinbaren Dreyern fällt auf, daß die Melodie in Flöte und Geigen sich als Hemiole synkopisch zum 3/ 4-Takt verhält. Schubert zu Beginn des Scherzo seiner D-Dur-Klaviersonate D 850, ...
Claudia Maurer Zenck, 2001
3
Wiener Tänze
Diese Spielart, als Hemiole bezeichnet, wird als rhythmischer Gegensatz zum permanent pulsierenden Grundmetrum eingesetzt, das heißt, die Motive werden gegen die Logik des harmonischen Verlaufs akzentuiert. Bei diesem die ...
Walter Deutsch, 2010
4
Auf dass wir klug werden: Ein Thema und acht Variationen
182 VARIATION III Wolfgang Amadeus Mozart Erst die variierte Wiederholung des <quarum hodie> wird im forte durchgezogen und schliesst in Es-Dur ab. In der Hemiole auf <facimus> macht Mozart, was wir schon bei Schütz angetroffen ...
Urs Stäuble, 2013
5
Kunst und Wissen in der Moderne: Otto Kolleritsch zum 75. ...
Dabei ist freilich darauf zu achten, daß nicht jede Synkopierung als Hemiole bezeichnet werden kann, es aber dennoch eine enge Beziehung zwischen beiden Formungen gibt, wie schon oben das Beispiel aus Mozarts g-Moll- Symphonie ...
Andreas Dorschel, 2009
6
Phantastik als Konstruktion: Hector Berlioz' "Symphonie ...
Als harmonisch raffende Hemiole ist die 2/8-Figur, die die Entwicklung des metrischen Konfliktes prägte, hier in eine 6/8-Kadenz einbezogen worden. An dieser Stelle wird denn auch das Vorbild erkennbar, das diese Figur geprägt hat.
Christian Berger, 1983
7
Formelbuch der Harmonielehre
... lediglich mit mehreren (meist kleineren) Notenwerten ausschmückt; - Hemiole: Akzentverschiebung in einem Dreiertakt, dabei werden zwei Takte zu einem rhythmischen Dreierkomplex zusammengefasst: Abb. 10: Beispiel einer Hemiole.
Martin Anton Schmid, 2012
8
Johann Rist, Neue Himmlische Lieder (1651): Musik von ...
... (nur Quelle A) 16 C, B Synkope geschwärzt 1 8 C 2 B: fälschlich Brevis 22 f. B Hemiole geschwärzt 25 C Synkope geschwärzt 24 Am Werkende Wiederholungszeichen III, Nr. 4: О Gott, der du mit eigner Hand In Quelle B, Bassus, ...
Johann Anselm Steiger, Konrad Küster, 2013
9
Vierteljahrsschrift F?r Musikwissenschaft
Proportionen von ungleichem Takte, immer unter gleichem Takte gesungen werden wie die Sesquialteren. nNeu und fremd werde ich Einigen auch erscheinen, wenn ich sagte und erklärte, daß die Hemiole nicht groß oder klein genannt wird ...
G. Adler
10
Haydns Streichquartette: ein musikalischer Werkführer
Das e-moll-Trio beginnt mit der Tonfolge E-Fis-G-A, die der Tonfolge Eis-Fis- Gis- A in den Schlußtakten des Menuetts nachgebildet ist, und schließt mit einer rhythmischen Akzentverschiebung nach Art einer traditionellen Hemiole: drei ...
Georg Feder, 2010

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HEMIOLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Hemiole is used in the context of the following news items.
1
Mammut-Probe mit Metronom-App
Und dass sie die Hemiole deutlicher zur Geltung bringen (da werden in einem Dreiertakt die Akzente verschoben, aus zwei Takten wird ein großer Dreier). «SÜDKURIER Online, Nov 14»
2
Violonista Mihaela Martin în Concertul nr. 2 de Bartók
Motive conţinând hemiole, alternau cu ritmul punctat şi cu triluri. Variaţiunea finală readucea tema în diferite octave. Partea a treia, Allegro molto, în strânsă ... «Liternet, Dec 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hemiole [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hemiole>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z