Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hinreden" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HINREDEN IN GERMAN

hinreden  [hịnreden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HINREDEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
hinreden is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb hinreden in German.

WHAT DOES HINREDEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «hinreden» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hinreden in the German dictionary

then talk. dahinreden.

Click to see the original definition of «hinreden» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB HINREDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rede hin
du redest hin
er/sie/es redet hin
wir reden hin
ihr redet hin
sie/Sie reden hin
Präteritum
ich redete hin
du redetest hin
er/sie/es redete hin
wir redeten hin
ihr redetet hin
sie/Sie redeten hin
Futur I
ich werde hinreden
du wirst hinreden
er/sie/es wird hinreden
wir werden hinreden
ihr werdet hinreden
sie/Sie werden hinreden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingeredet
du hast hingeredet
er/sie/es hat hingeredet
wir haben hingeredet
ihr habt hingeredet
sie/Sie haben hingeredet
Plusquamperfekt
ich hatte hingeredet
du hattest hingeredet
er/sie/es hatte hingeredet
wir hatten hingeredet
ihr hattet hingeredet
sie/Sie hatten hingeredet
conjugation
Futur II
ich werde hingeredet haben
du wirst hingeredet haben
er/sie/es wird hingeredet haben
wir werden hingeredet haben
ihr werdet hingeredet haben
sie/Sie werden hingeredet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rede hin
du redest hin
er/sie/es rede hin
wir reden hin
ihr redet hin
sie/Sie reden hin
conjugation
Futur I
ich werde hinreden
du werdest hinreden
er/sie/es werde hinreden
wir werden hinreden
ihr werdet hinreden
sie/Sie werden hinreden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hingeredet
du habest hingeredet
er/sie/es habe hingeredet
wir haben hingeredet
ihr habet hingeredet
sie/Sie haben hingeredet
conjugation
Futur II
ich werde hingeredet haben
du werdest hingeredet haben
er/sie/es werde hingeredet haben
wir werden hingeredet haben
ihr werdet hingeredet haben
sie/Sie werden hingeredet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich redete hin
du redetest hin
er/sie/es redete hin
wir redeten hin
ihr redetet hin
sie/Sie redeten hin
conjugation
Futur I
ich würde hinreden
du würdest hinreden
er/sie/es würde hinreden
wir würden hinreden
ihr würdet hinreden
sie/Sie würden hinreden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hingeredet
du hättest hingeredet
er/sie/es hätte hingeredet
wir hätten hingeredet
ihr hättet hingeredet
sie/Sie hätten hingeredet
conjugation
Futur II
ich würde hingeredet haben
du würdest hingeredet haben
er/sie/es würde hingeredet haben
wir würden hingeredet haben
ihr würdet hingeredet haben
sie/Sie würden hingeredet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinreden
Infinitiv Perfekt
hingeredet haben
Partizip Präsens
hinredend
Partizip Perfekt
hingeredet

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HINREDEN


abreden
ạbreden
anreden
ạnreden 
aufreden
a̲u̲freden
ausreden
a̲u̲sreden 
bereden
bere̲den
einreden
e̲i̲nreden 
festreden
fẹstreden [ˈfɛstreːdn̩]
herausreden
hera̲u̲sreden 
klugreden
klu̲greden [ˈkluːkreːdn̩]
mitreden
mịtreden
nachreden
na̲chreden
rausreden
ra̲u̲sreden
reden
re̲den 
reinreden
re̲i̲nreden [ˈra͜inreːdn̩]
schlechtreden
schlẹchtreden
schönreden
schö̲nreden [ˈʃøːnreːdn̩]
verabreden
verạbreden 
zerreden
zerre̲den
zureden
zu̲reden [ˈt͜suːreːdn̩]
überreden
überre̲den 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HINREDEN

hinpfeffern
hinpflanzen
hinpfuschen
hinplumpsen
hinpurzeln
hinreiben
hinreichen
hinreichend
Hinreise
hinreisen
hinreißen
hinreißend
hinrennen
Hinrich
hinrichten
Hinrichtung
Hinrichtungskommando
Hinrichtungsstätte
hinrotzen
hinrücken

GERMAN WORDS THAT END LIKE HINREDEN

Zungenreden
afterreden
bauchreden
daherreden
dareinreden
dazwischenreden
drauflosreden
dreinreden
durcheinanderreden
heißreden
herbeireden
herumreden
hineinreden
irrereden
kaputtreden
kleinreden
unterreden
vorbeireden
wegreden
weiterreden

Synonyms and antonyms of hinreden in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HINREDEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «hinreden» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of hinreden

Translation of «hinreden» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HINREDEN

Find out the translation of hinreden to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of hinreden from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hinreden» in German.

Translator German - Chinese

hinreden
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

hinreden
570 millions of speakers

Translator German - English

hinreden
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

hinreden
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

hinreden
280 millions of speakers

Translator German - Russian

hinreden
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

hinreden
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

hinreden
260 millions of speakers

Translator German - French

hinreden
220 millions of speakers

Translator German - Malay

hinreden
190 millions of speakers

German

hinreden
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

hinreden
130 millions of speakers

Translator German - Korean

hinreden
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

hinreden
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

hinreden
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

hinreden
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

hinreden
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

hinreden
70 millions of speakers

Translator German - Italian

hinreden
65 millions of speakers

Translator German - Polish

hinreden
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

hinreden
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

hinreden
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

hinreden
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

hinreden
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

hinreden
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

hinreden
5 millions of speakers

Trends of use of hinreden

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HINREDEN»

The term «hinreden» is normally little used and occupies the 141.927 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
31
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hinreden» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hinreden
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «hinreden».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HINREDEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hinreden» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hinreden» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about hinreden

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HINREDEN»

Discover the use of hinreden in the following bibliographical selection. Books relating to hinreden and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
X Hinreden, v. tr^s. vor jenen Andern, «der überhaupt, vor Andern reden ; gewöhnlich verächtlich und mit 5em Nebenbegriffe der Unüberlegtheit. So etwa« Hinreden. Auch, Hinschwatzen. Das Hinreden. X Hinregncn, v. im?. Hinreiben, v. rr«.
Joachim Heinrich Campe, 1808
2
Aufteilung der endogenen Psychosen und ihre differenzierte ...
Man kommt kaum in Versuchung, die Kranken ernst zu nehmen, weil sie ihre Beschwerden so monoton hinreden. Auch in ihrem sonstigen Verhalten zeigt sich die Abstumpfung. Die Kranken verlieren das Interesse an ihrer Familie, sie ...
Karl Leonhard, 2003
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
X Hinreden, v. t«. vor jenen Andern, «der überhaupt, »or Andern «sen ; gewöhnlich verichtlich and mit dem Nebenbegriff« der Unüberlegtheit. So etwas Hinreben. Auch, hinschwatzen. Das Hinreden. XHinregnen, v. imp. Hinreiben, v. tr».
Joachim Heinrich Campe, 1808
4
Wörterbuch der deutschen Sprache
Hin. Das Hinrechen. man fich befindet. entfernen. nach jenem Orte rudern. .und ruderte - Hinrecken. .Die Hinrecining . Hinreckung. _ felbfigefallig und immer unter_ laute-n Gefchnatter auf der Spiegel. x Hinreden. e. tre. vor jenen Rudern. oder ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
5
Alles ist Körper:
Ich bin nicht da, wo sie hinreden und meine Dicke meinen. Nichts anderes. Ich rede nur mit mir, um nicht zu lügen, nur wenn ich mit mir rede, weiß ich, daß es aus mir kommt. Aus niemandem sonst. Alle anderen lügen, aber sie müssen da ...
Jutta Heinrich, 1991
6
Landolin Von Reutershofen
Anton am Arm faffend. ..laß die da niht fo an Dih hinreden." Sie ging voran. Anton folgte ihr niht. fondern fagte zu Vetturi. er wolle ihn als Holzfhläger droben im Walde annehmen. ..Das kann mein Vetturi niht.“ fiel die Mutter ein. ..er kann niht fo ...
Berthold Auerbach, 2013
7
Evangelische Zeugnisse der Wahrheit ...
... rathen, zu verkaufen, und die Sache des Christenthums zu Verla« stern. Jezo läßt der verhärtete Sünder so unzählich gute, freundliche, liebliche und herzliche Worte auf sein Herz Hinreden, ohne daß es ihn angreifet, ohne daß er sich ...
Immanuel Gottlob Brastberger, 1803
8
Am Grund des Sees: Roman
»Genauso gut kann ich an eine Hauswand hinreden.« »Eine Hauswand? War es bisher nicht immer ein Grab?« »Ist doch dasselbe. Lass mich nachdenken. Hast du ein Papier? Oder Moment ...« Pancho trug eine Fischerweste über einem ...
Andrea Fazioli, 2009
9
Allgemeine deutsche Bibliothek: Des hundert und neunten ...
Bam Peweii'e. ier ["0 ferner hier* "e-wohl .überhanpti als befanden! ier' Anf-bung der Hinreden-“i'n Betrachtung komme-i Vor. .eignen-aut. Wer zu beweiien habe, hängt nicht' vom Stand des Klägers oder Beklagten ab; [ehr gut wird die rage ...
‎1792
10
Reden an Jünglinge über moralisch-religiöse Gegenstände zur ...
... darf ihm den zärtlichen Namen geben: Mein Vater ! Darf mit ihm die vertrauliche, un, gekünstelte Sprache des Herzens so gerade, frey und offen, so dringend, ungestüm hinreden, wie ein Kind mit dem allerliebevollsten Vater, und überzeugt ...
Romanus Baumgärtner, 1808

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HINREDEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hinreden is used in the context of the following news items.
1
Aphrodite in Jogginghosen
Ich gebe es zu: ich würde gerne ein bisschen mehr von dem verstehen, was der Erstgeborene und seine Kumpels so vor sich hinreden, wenn sie unter sich sind ... «neues deutschland, Sep 16»
2
Dietmar Bartsch - "Gysi hat so viele Verdienste um die Partei, dass ...
Wir dürfen aber nun wirklich auch nicht die Lage irgendwo hinreden, wo sie nicht ist. Wir sind bundesweit in Umfragen stabil. Wir sollten auch über Erfolge ... «Deutschlandfunk, May 16»
3
Landrat lädt zur Besichtigungstour nach Diedorf als Beispiel fürs ...
Da mussten wir schon hinreden“, verriet Frank Schwindling, Kreisbaumeister im Landkreis Augsburg, der das kreiseigene Vorhaben beaufsichtigte. «Merkur.de, Apr 16»
4
Sind Selbstgespräche noch normal oder krankhaft?
Es wirkt seltsam, wenn Erwachsene vor sich hinreden. Vielen ist es darum peinlich. "Dabei sind Selbstgespräche nicht nur vollkommen normal, sondern sie ... «RP ONLINE, Mar 16»
5
Landtagswahl Baden-Württemberg: Kann Guido Wolf doch noch ...
Ja, man kann sich das Ergebnis aus CDU-Sicht irgendwie hinreden: So hat Kretschmanns grün-rotes Bündnis seine Mehrheit verloren. Die CDU könnte ... «Merkur.de, Mar 16»
6
Neuer FDP-Parlamentarier sieht sich weiter in der Rolle des ...
Im nächsten Satz kommt er auf die Frage zurück: „Egal, was Du machst, Du triffst immer auf Skeptiker, auf Leute, die negativ an Dich hinreden. Wenn's dann ... «SÜDKURIER Online, Mar 16»
7
Zuwanderung - Flüchtlingskrise: Merkel ringt mit den Kraftmeiern
Sie muss dafür freilich an einige Kraftmeier und Zäunebauer in der EU hinreden, als sollten sie zum Schnupperkurs Yoga gehen. Die Bewältigung der ... «Süddeutsche.de, Feb 16»
8
Die Grünen in Baden-Württemberg - Spuren der Macht
Das merkt man immer so, wenn Leute, selbst gebildete Menschen, an einen hinreden, als wäre man der König von Württemberg ... "das müssen sie doch mal ... «Deutschlandradio Kultur, Feb 16»
9
Neuss: Wiegand vs. Kebekus: Wer ist die bessere Adele?
Und sie musste sich selbst auch bisschen dazu hinreden, gibt sie zu. Schon früh im Jahr macht Sabine Wiegand eine Liste mit den Chart-Songs, die sie für ... «RP ONLINE, Feb 16»
10
Foto-Ausstellung von Dieter Nuhr
... andere Leute hingeprügelt und dann hat´s mir da gefallen und jetzt fühle ich mich da zu Hause und kann auch auf der Bühne introvertiert vor mich hinreden. «WDR Nachrichten, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. hinreden [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hinreden>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z