Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hochspringen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HOCHSPRINGEN IN GERMAN

hochspringen  [ho̲chspringen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HOCHSPRINGEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
hochspringen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb hochspringen in German.

WHAT DOES HOCHSPRINGEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «hochspringen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hochspringen in the German dictionary

to rise quickly, with a jump from his place; jumping up on someone, jumping a bit jumping on a higher place reach Hochsprung as a sporty discipline. to rise quickly, with a jump from his place; She jumped up from the chair for joy. sich schnell, mit einem Sprung von seinem Platz erheben; aufspringen an jemandem, etwas in die Höhe springen springend auf eine höher gelegene Stelle gelangen Hochsprung als sportliche Disziplin betreiben. sich schnell, mit einem Sprung von seinem Platz erheben; aufspringen Beispielsie sprang vor Freude vom Stuhl hoch.

Click to see the original definition of «hochspringen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB HOCHSPRINGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich springe hoch
du springst hoch
er/sie/es springt hoch
wir springen hoch
ihr springt hoch
sie/Sie springen hoch
Präteritum
ich sprang hoch
du sprangst hoch
er/sie/es sprang hoch
wir sprangen hoch
ihr sprangt hoch
sie/Sie sprangen hoch
Futur I
ich werde hochspringen
du wirst hochspringen
er/sie/es wird hochspringen
wir werden hochspringen
ihr werdet hochspringen
sie/Sie werden hochspringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin hochgesprungen
du bist hochgesprungen
er/sie/es ist hochgesprungen
wir sind hochgesprungen
ihr seid hochgesprungen
sie/Sie sind hochgesprungen
Plusquamperfekt
ich war hochgesprungen
du warst hochgesprungen
er/sie/es war hochgesprungen
wir waren hochgesprungen
ihr wart hochgesprungen
sie/Sie waren hochgesprungen
conjugation
Futur II
ich werde hochgesprungen sein
du wirst hochgesprungen sein
er/sie/es wird hochgesprungen sein
wir werden hochgesprungen sein
ihr werdet hochgesprungen sein
sie/Sie werden hochgesprungen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich springe hoch
du springest hoch
er/sie/es springe hoch
wir springen hoch
ihr springet hoch
sie/Sie springen hoch
conjugation
Futur I
ich werde hochspringen
du werdest hochspringen
er/sie/es werde hochspringen
wir werden hochspringen
ihr werdet hochspringen
sie/Sie werden hochspringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei hochgesprungen
du seiest hochgesprungen
er/sie/es sei hochgesprungen
wir seien hochgesprungen
ihr seiet hochgesprungen
sie/Sie seien hochgesprungen
conjugation
Futur II
ich werde hochgesprungen sein
du werdest hochgesprungen sein
er/sie/es werde hochgesprungen sein
wir werden hochgesprungen sein
ihr werdet hochgesprungen sein
sie/Sie werden hochgesprungen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich spränge hoch
du sprängest hoch
er/sie/es spränge hoch
wir sprängen hoch
ihr spränget hoch
sie/Sie sprängen hoch
conjugation
Futur I
ich würde hochspringen
du würdest hochspringen
er/sie/es würde hochspringen
wir würden hochspringen
ihr würdet hochspringen
sie/Sie würden hochspringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre hochgesprungen
du wärest hochgesprungen
er/sie/es wäre hochgesprungen
wir wären hochgesprungen
ihr wäret hochgesprungen
sie/Sie wären hochgesprungen
conjugation
Futur II
ich würde hochgesprungen sein
du würdest hochgesprungen sein
er/sie/es würde hochgesprungen sein
wir würden hochgesprungen sein
ihr würdet hochgesprungen sein
sie/Sie würden hochgesprungen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hochspringen
Infinitiv Perfekt
hochgesprungen sein
Partizip Präsens
hochspringend
Partizip Perfekt
hochgesprungen

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HOCHSPRINGEN


Groningen
Gro̲ningen
Göttingen
Gọ̈ttingen
Meningen
Menịngen
Reutlingen
Re̲u̲tlingen
Ringen
Rịngen
Solingen
So̲lingen
Thüringen
Thü̲ringen
Tübingen
Tü̲bingen
Villingen-Schwenningen
Vịllingen-Schwẹnningen [f…] 
Vlissingen
Vlịssingen [f…] 
Völklingen
Vọ̈lklingen
anbringen
ạnbringen 
aufbringen
a̲u̲fbringen [ˈa͜ufbrɪŋən]
bringen
brịngen 
dingen
dịngen
ringen
rịngen 
singen
sịngen 
springen
sprịngen 
verbringen
verbrịngen 
überspringen
übersprịngen 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HOCHSPRINGEN

hochsommerlich
Hochspannung
Hochspannungsleitung
Hochspannungsmast
Hochspannungstechnik
hochspezifisch
hochspielen
Hochsprache
hochsprachlich
Hochspringer
Hochspringerin
Hochsprung
Hochsprunganlage
Hochsprungtechnik
hochspülen
höchst
Höchstalter
Hochstamm
hochstämmig

GERMAN WORDS THAT END LIKE HOCHSPRINGEN

Bingen
Butjadingen
Meiningen
Mühlhausen/Thüringen
Sigmaringen
Waiblingen
dringen
einbringen
eindringen
erbringen
gelingen
klingen
mitbringen
reinbringen
schwingen
swingen
unterbringen
verschlingen
vorbringen
zwingen

Synonyms and antonyms of hochspringen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HOCHSPRINGEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «hochspringen» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of hochspringen

Translation of «hochspringen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HOCHSPRINGEN

Find out the translation of hochspringen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of hochspringen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hochspringen» in German.

Translator German - Chinese

蹿
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

saltar
570 millions of speakers

Translator German - English

jump high
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

कूदना
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تقفز
280 millions of speakers

Translator German - Russian

вскакивать
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

saltar para cima
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

আপ তিড়িং লাফ
260 millions of speakers

Translator German - French

sauter
220 millions of speakers

Translator German - Malay

melompat
190 millions of speakers

German

hochspringen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

跳ね上がります
130 millions of speakers

Translator German - Korean

벌떡 일어서 다
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

mlumpat munggah
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

nhảy lên
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வரை குதிக்க
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

उडी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

yukarı atlamak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

saltare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

podskoczyć
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

підхоплюватися
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

sări în sus
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πεταχτούν
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

opspring
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

hoppa upp
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

hoppe opp
5 millions of speakers

Trends of use of hochspringen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HOCHSPRINGEN»

The term «hochspringen» is regularly used and occupies the 88.873 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hochspringen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hochspringen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «hochspringen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HOCHSPRINGEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hochspringen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hochspringen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about hochspringen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HOCHSPRINGEN»

Discover the use of hochspringen in the following bibliographical selection. Books relating to hochspringen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Deutsche Dogge
B. auf die Straße rennt. 0 Hochspringen Hochspringen sollte man einem Hund in jedem Falle abgewöhnen. So mancher Mensch mit „Hundeangst" mag es überhaupt nicht, auf diese Weise von Ihrer Dogge begrüßt zu werden. Und auch sonst ...
Jens Mathias, 2002
2
Die Geschichte der Parapsychologie und der Esoterik
Hochspringen↑ Stuckrad, S. 233–236 63. Hochspringen↑ Stuckrad, S. 229– 231 64. Hochspringen↑Stuckrad, S. 231–233 65. Hochspringen↑ Faivre,S. 139 –141; Stuckrad, S. 207–213 66. Hochspringen↑Faivre,S. 121f.und 144–147; ...
Dr.h.c. Dirk Habbe, 2014
3
Volksturnbuch: Im Sinne von Jahn, Eiselen und Spieß und nach ...
Riege V, Riege Vl. Reck, Hochspringen. Barren. Pserd. Ringe. Schwebebllum. Klettern. Hochspringen. Reck. Pserd. Narren. Bock. Barren. Ringe. Schwebebaum. Klettern. Bock. Hochspringen. Reck. Pserd. Narren. Schwebebllum. Ringe.
August Ravenstein, 1863
4
Golden Retriever:
Dirk Glebe. Hochspringen Hochspringen sollte man einem Hund in jedem Falle abgewöhnen. So mancher Mensch mit „Hundeangst" mag es überhaupt nicht, auf diese Weise von Ihrem Golden begrüßt zu werden. Und auch sonst ist diese ...
Dirk Glebe, 2001
5
West Highland White Terrier:
Und auch sonst ist diese Verhaltensweise lästig und u u kann bei einem schmutzigen Hund auch für Arger sorgen. u U Gerade der Welpe wird immer wieder an Ihnen hochspringen, unter anderem U U demonstriert er durch das sog.
Dirk Glebe, 2002
6
Einradfahren - Moves & Tricks für Fortgeschrittene
Bevor du zum Hochspringen ansetzt, balancierst du kurz und konzentrierst dich. Lasse dich leicht zur Seite kippen. Dann gehst du in die Knie, drückst dich ab und nimmst das Einrad mit nach oben. Wichtig: Du musst immer Kontakt zu den ...
Andreas Anders-Wilkens, Robert Mager, 2010
7
Dalmatiner: Charakter und Wesen, Auswahl und Kauf, Haltung ...
B. auf die Straße rennt. 0 D Hochspringen U Hochspringen sollte man einem Hund in jedem Falle abgewöhnen. So mancher 0 Mensch mit „Hundeangst" mag es überhaupt nicht, auf diese Weise von Ihrem D Dalmatiner begrüßt zu werden.
Dirk Glebe, 2013
8
Hundeverhalten verstehen und Beziehungen aufbauen: Kynologie ...
Aufreiten und Beckenstöße sind beim Rüden Sexualspiele. Typisch für dieses Beißspiel sind Frontalstehen, Kopfheben, Heben der Vorderpfote, Brustbeißen, Überrollen, Hochspringen und Umklammern. Ebenso gehören das Niederdrücken, ...
Angie Mienk, 2008
9
Unser Traumhund: Yorkshire Terrier
Das Hochspringen von Hunden ist eine natürliche Gegebenheit. Junge Wölfe begrüßen ihre Mutter, in dem sie versuchen ihre Mundwinkel zu erreichenundzulecken.Das veranlasst die Wölfin, mitgebrachtes Futter heraus zu würgen.
Sabine Kellermanns, 2013
10
Unser Traumhund: Labrador Retriever
Das Hochspringen von Hunden ist eine natürliche Gegebenheit. Junge Wölfe begrüßen ihre Mutter, in dem sie versuchen ihre Mundwinkel zu erreichenundzulecken. Das veranlasst die Wölfin, mitgebrachtes Futter heraus zu würgen.
Melissa Farenfurth, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HOCHSPRINGEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hochspringen is used in the context of the following news items.
1
SDAX – Übernahmeangebot lässt Aktie von Braas Monier kräftig ...
SDAX – Übernahmeangebot lässt Aktie von Braas Monier kräftig hochspringen. Mittwoch, Sep 14 2016: mj · SDAX – Übernahmeangebot lässt Aktie von Braas ... «Nebenwerte Magazin, Sep 16»
2
Hunde müssen an die Leine!
„Der lief mit vollem Karacho auf mich zu, und ich hab mir gedacht, der will an mir hochspringen. Instinktiv hab ich mich weggedreht“, erzählt Bachmann noch ... «NÖN.at, Sep 16»
3
Heute: Auf der Nerven hochspringen
Zum Beispiel bisschen laut singen oder auf der Nerven hochspringen und runterspringen oder vielleich auch bisschen sitzen und Picknick machen. Aber wie ... «bz Basel, Aug 16»
4
14 Tore, die jeden Fan hochspringen lassen!
Das Jahr 2016 wird ein spannendes Fußball-Jahr werden - nicht zuletzt wegen der EM. Und genau solche Tore wollen wir unbedingt noch öfter sehen. «Krone.at, Jan 16»
5
Brautstraußfängerin aus Salt Lake City: Ins Guinnessbuch der ...
"Bei sehr, sehr vielen Fängen musste ich hochspringen", erzählte sie. Dabei habe sie aus Versehen schon mal "kleine Kinder weggestoßen". Präzision ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 15»
6
Details zu den neuen Charakteren von LittleBigPlanet 3
Sie ist eher … eine komische Socke! OddSock kann an Wänden hochspringen und heruntergleiten und ist sehr schnell.” „Wenn man mit den OddSock-Levels ... «Sony PlayStation, Jun 14»
7
Fußball-WM in Brasilien: Zehn Fakten über Fußballer-Körper
Zum Kopfball kann der Portugiese 78 Zentimeter hochspringen, angeblich höher als ein durchschnittlicher Basketballer aus der Profiliga NBA. 7. Die größten ... «Spiegel Online, Jun 14»
8
Hochspringen Schöne Pause für Ariane Friedrich
Hochspringen Schöne Pause für Ariane Friedrich. Die anstehende EM-Saison wird Hochspringerin Ariane Friedrich verpassen. Der Grund für die Abstinenz der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 14»
9
Quereinsteiger klopft in Liga zwei an
"Kann 1,50 Meter hochspringen", sagt Linkshänder Andreas Schmidt von sich. Im Bild eine Szene aus der Trainingsarbeit. Privatfoto. Andreas, genannt "Andy" ... «Südwest Presse, Mar 14»
10
"Whaling" - In die Luft springen wie ein Wal
17.03.2014 BONN. Hochspringen und dabei komische Verrenkungen machen: Das ist der neue Internettrend "Whaling". Egal ob im Büro oder im Supermarkt ... «General-Anzeiger, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. hochspringen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hochspringen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z