Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Hofgang" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HOFGANG IN GERMAN

Hofgang  Ho̲fgang [ˈhoːfɡaŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HOFGANG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hofgang is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HOFGANG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Hofgang» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Hofgang

Hofgang

Hofgang

The Hofgang is the opportunity for the prisoners in a correctional institution to spend part of their free time together with other prisoners in the fresh air for a fixed time in a designated place. This is why the time of the Hofgang is often called Freistunde and the specially designed area Freistundenhof. It is not possible to restrict the stay in the open air within a disciplinary measure. Der Hofgang ist die Möglichkeit für die Gefangenen in einer Justizvollzugsanstalt, einen Teil ihrer Freizeit zusammen mit anderen Gefangenen für eine festgesetzte Zeit an einem dafür vorgesehenen Ort an der frischen Luft zu verbringen. Deshalb wird die Zeit des Hofganges häufig auch Freistunde genannt und das speziell dafür ausgelegte Areal Freistundenhof. Es ist nicht möglich, im Rahmen einer Disziplinarmaßnahme den Aufenthalt im Freien einzuschränken.

Definition of Hofgang in the German dictionary

in prisons or the like arranged and controlled walk of the prisoners in the yard. in Haftanstalten o. Ä. angeordneter und kontrollierter Spaziergang der Gefangenen im Hof.
Click to see the original definition of «Hofgang» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HOFGANG


Abgang
Ạbgang [ˈapɡaŋ]
Aufgang
A̲u̲fgang 
Ausgang
A̲u̲sgang 
Eingang
E̲i̲ngang 
Jahrgang
Ja̲hrgang 
Laufgang
La̲u̲fgang
Mondaufgang
Mo̲ndaufgang [ˈmoːnt|a͜ufɡaŋ]
Posteingang
Pọsteingang
Rundgang
Rụndgang 
Sonnenaufgang
Sọnnenaufgang [ˈzɔnən|a͜ufɡaŋ]
Stiegenaufgang
Sti̲e̲genaufgang
Tiefgang
Ti̲e̲fgang
Treppenaufgang
Trẹppenaufgang [ˈtrɛpn̩|a͜ufɡaŋ]
Umgang
Ụmgang 
Untergang
Ụntergang 
Verandaaufgang
Verạndaaufgang
Vorgang
Vo̲rgang 
Wolfgang
Wọlfgang
Zugang
Zu̲gang 
gang
gạng

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HOFGANG

Hoffnungslauf
hoffnungslos
Hoffnungslosigkeit
hoffnungsreich
Hoffnungsrunde
Hoffnungsschimmer
Hoffnungsstrahl
Hoffnungsträger
Hoffnungsträgerin
hoffnungsvoll
Hofgänger
Hofgarten
Hofgebäude
Hofgericht
Hofgesellschaft
Hofhaltung
Hofherr
Hofherrin
Hofhund

GERMAN WORDS THAT END LIKE HOFGANG

Auftragseingang
Durchgang
Freigang
Hauptgang
Hauseingang
Internetzugang
Kreuzgang
Lehrgang
Masterstudiengang
Neuzugang
Ortseingang
Rückgang
Rückwärtsgang
Sonnenuntergang
Spaziergang
Studiengang
Wahlgang
Weidegang
Werdegang
Übergang

Synonyms and antonyms of Hofgang in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Hofgang» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HOFGANG

Find out the translation of Hofgang to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Hofgang from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Hofgang» in German.

Translator German - Chinese

Hofgang
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Hofgang
570 millions of speakers

Translator German - English

Hofgang
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Hofgang
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Hofgang
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Hofgang
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Hofgang
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Hofgang
260 millions of speakers

Translator German - French

Hofgang
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Hofgang
190 millions of speakers

German

Hofgang
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Hofgang
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Hofgang
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Hofgang
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Hofgang
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Hofgang
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Hofgang
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Hofgang
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Hofgang
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Hofgang
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Hofgang
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Hofgang
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Hofgang
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Hofgang
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Hofgang
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Hofgang
5 millions of speakers

Trends of use of Hofgang

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HOFGANG»

The term «Hofgang» is normally little used and occupies the 129.291 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Hofgang» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Hofgang
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Hofgang».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HOFGANG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Hofgang» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Hofgang» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Hofgang

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HOFGANG»

Discover the use of Hofgang in the following bibliographical selection. Books relating to Hofgang and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Hofgang im Handstand: Mein Weg in die Freiheit
Er verlässt das Gefängnis als ein Mensch, der darin gelernt hat, statt seinem Verstand seinem Herzen zu folgen. Endlich kann Uwe Woitzig sein Leben vom Kopf auf die Füße stellen .
Uwe Woitzig, 2011
2
Hofgang: RAF: Andreas Baader ; [Gespräche mit Andreas Baader ...
Nach seiner Kaufhausbrandstiftung 1968 und korperlichen Misshandlungen in der Haft in Kassel Wehlheiden plant Andreas Baader die gewaltsame Revolution fur eine gerechtere Welt.
Karel Kovar, 2008
3
Plutonium Fund 13:
Neuigkeiten beim Hofgang Mir stockt fast der Atem als ich mich zum Hofgang aufstelle, denn irgendwie kenne ich doch den Typen der mich dauernd mustert. Alles Überlegen in welchem Knast oder Transport ich den ZG wohl getroffen haben ...
Adolf Jaekle, 2009
4
Politische Miszellen für und über Süddeutschland
— Sr — durch einen in meinem Haus auferzogenen Studente über den Hofgang nebst der Tapezerey- Kammer hinter legen , und diese sohin zu den ?. Carmelitern , aucj «Iber den Hofgang tragen lassen, mit deren ?. Priore mici der so ...
5
Der Emancipationskampt des vierten Standes
Noch vor dreissig Jahren besorgten meist die Frauen der Hoftagelöhner — wenigstens so lange, bis sie eine confirmirte Tochter oder Sohn hatten — selber den Hofgang, während des Sommerhalbjahrs mit vierzehnstündiger wirklicher ...
Rudolf Hermann Meyer, 1874
6
Kommunikationsmöglichkeiten von Gefängnisinsassen
I Einleitung Ziel vorliegender Hausarbeit ist zum einen die Darstellung der offiziellen, den Häftlingen von der Institution Gefängnis gewährten Kommunikationsmöglichkeiten, zum anderen soll darüber hinaus demonstriert werden, welche ...
Susanne Prang, 2007
7
Osteuropa
Hofgang und körperliche Übungen [Zunächst kommen die einzelnen Bestimmungen über den täglichen Hofgang der Gefangenen zur Sprache. Dazu heißt es:] Obgleich Ziel der organisierten Hofgänge vor allem der Schutz der Gesundheit ...
8
Stammheim: der Prozess gegen die Rote Armee Fraktion
Außerdem sei man Raschs Empfehlung entgegengekommen, da man den Angeklagten gemeinsamen Hofgang mit einer begrenzten Zahl von Mitgefangenen gestattet habe. Die Angeklagten würden sich jedoch weigern, von dieser ...
Pieter H. Bakker Schut, 1997
9
Am Beispiel des Austromarxismus: Sozialdemokratische ...
hundertzehn Abgeordneten vertraten einen Minderheitsstandpunkt und waren bereit, den Hofgang in Kauf zu nehmen 154. Die SDAP verhielt sich anders. 1907 beteiligte sich die Fraktion am Gang des Reichsrates zur Hofburg. Zwei Jahre ...
Peter Kulemann, 1979
10
Freiheitsstrafe und Strafvollzug in den Herzogtümern ...
Hof gang Im Neumünsterschen und im Glückstädter Zuchthaus war ein täglicher Hofgang der Gefangenen in keinem der für diese Anstalten geltenden Reglements vorgesehen. Für das Neuaünstersche Zuchthaus ergibt sich erst für das Jahr ...
Wolfgang Kröner, 1988

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HOFGANG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Hofgang is used in the context of the following news items.
1
Villingen-Schwenningen: Wenn beim Hofgang die Bälle hoch fliegen
In der Villinger Justizvollzugsanstalt (JVA) zählt man zwei Volleybälle weniger, die Spielgeräte wurden beim Hofgang etwas zu hoch und vor allem zu schräg ... «Schwarzwälder Bote, Sep 16»
2
Nicht genügend Gefängniswärter Personalnot sorgt für Unruhe
HAMBURG taz | Kein Gang zur Arbeit, dafür vorgezogener Hofgang: Für zahlreiche Insasen der Justizvollzugsanstalt Hamburg-Billwerder war der gestrige ... «taz.de, Sep 16»
3
Philosophie, Kräuter und die richtige Dosierung: Hofgang auf dem ...
In der gemütlichen Hofküche eröffnete er den allmonatlichen Hofgang mit einer kurzen philosophischen Einführung. Seine Aufgabe sehe er vor allem darin, den ... «SÜDKURIER Online, May 16»
4
Im Lörracher Knast kann es sehr einsam werden
Es gibt durchaus mehr zu tun als schlafen, essen, Arbeit, Hofgang und fernsehen. Ein kameraüberwachter Kraftraum ist da, Bücher in verschiedenen Sprachen ... «Badische Zeitung, Jan 16»
5
Der gute Göring ARD: Wie gut war Hermann Görings Bruder wirklich?
US-Armee. Ihr langer Dialog, den sie bei einem Hofgang fortsetzen, gehört zu den stärksten, ungemein dichten Szenen dieses Dokumentarspiels. Sie bilden ... «DIE WELT, Jan 16»
6
Jugendgefängnis Adelsheim Lange Haftstrafe nach Massenschlägerei
Im Sommer 2014 artete ein Hofgang in der Justizvollzugsanstalt Adelsheim aus. Bei einer Massenschlägerei wurden mehrere Beamten verletzt. Jetzt muss ... «SWR Nachrichten, Jan 16»
7
München: Besucherin fotografierte heimlich Beate Zschäpe im ...
Als Beate Zschäpe in Stadelheim Hofgang hatte, zückte eine Besucherin ihr Handy. Die Hauptangeklagte im NSU-Prozess war davon alles andere als ... «Augsburger Allgemeine, Dec 15»
8
JVA Plötzensee - Häftling sticht beim Hofgang Beamtin nieder
In der Justizvollzugsanstalt Plötzensee am Friedrich-Olbricht- Damm in Charlottenburg hat ein Insasse eine Justizangestellte niedergestochen. Die Frau kam mit ... «Berliner Zeitung, Aug 15»
9
Beim Kartenspielen oder Hofgang: Heimlich gefilmt: Mithäftling ...
Auf den Fluren des Gefängnisses, beim Hofgang oder Karten spielend mit anderen Häftlingen: Die Ehefrau eines Mithäftlings von Uli Hoeneß hat nach einem ... «FOCUS Online, Mar 15»
10
Wolfgang Büscher: Mehr als der Peepshow-Blick auf die Welt
„Verglichen damit war Jerusalem nur ein Hofgang“, sagt Büscher. Gerade einmal einen Quadratkilometer ist die Jerusalemer Altstadt, dieser „Melting Pot“ der ... «DIE WELT, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hofgang [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hofgang>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z