Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Indianerhäuptling" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INDIANERHÄUPTLING IN GERMAN

Indianerhäuptling  [India̲nerhäuptling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INDIANERHÄUPTLING

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Indianerhäuptling is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INDIANERHÄUPTLING MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Indianerhäuptling» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Indianerhäuptling in the German dictionary

Chief of an Indian tribe. Häuptling eines Indianerstammes.

Click to see the original definition of «Indianerhäuptling» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH INDIANERHÄUPTLING


Bratling
Bra̲tling
Breitling
Bre̲i̲tling
Erstling
E̲rstling
Flüchtling
Flụ̈chtling 
Fäustling
Fä̲u̲stling
Günstling
Gụ̈nstling
Häftling
Hạ̈ftling 
Härtling
Hạ̈rtling
Häuptling
Hä̲u̲ptling 
Lüstling
Lụ̈stling
Mithäftling
Mịthäftling
Nestling
Nẹstling
Rotling
Ro̲tling
Schrötling
Schrö̲tling
Seitling
Se̲i̲tling
Weitling
We̲i̲tling
Wittling
Wịttling
Wrestling
[ˈrɛslɪŋ] 
Wüstling
Wü̲stling
Züchtling
Zụ̈chtling

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE INDIANERHÄUPTLING

Indian Summer
Indiana
Indianapolisstart
Indianer
Indianerbuch
Indianerfrau
Indianergeheul
Indianergeschichte
Indianerin
Indianerkostüm
Indianerkrapfen
Indianerreservat
Indianerreservation
Indianerroman
Indianerschmuck
Indianersommer
Indianerspiel
Indianersprache
Indianerstamm
Indianerzelt

GERMAN WORDS THAT END LIKE INDIANERHÄUPTLING

Armutsflüchtling
Austernseitling
Brätling
Glaubensflüchtling
KZ-Häftling
Kriegsflüchtling
Mietling
Ostflüchtling
tling
Saitling
Schopftintling
Schutzhäftling
Spätling
Stammeshäuptling
Steuerflüchtling
Tintling
Untersuchungshäftling
Wirtschaftsflüchtling
Wulstling
Zärtling

Synonyms and antonyms of Indianerhäuptling in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Indianerhäuptling» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INDIANERHÄUPTLING

Find out the translation of Indianerhäuptling to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Indianerhäuptling from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Indianerhäuptling» in German.

Translator German - Chinese

印第安酋长
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

jefe indio
570 millions of speakers

Translator German - English

Indian chief
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

भारतीय प्रमुख
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

رئيس الهندي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Индейский вождь
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

chefe índio
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ভারতীয় প্রধান
260 millions of speakers

Translator German - French

chef indien
220 millions of speakers

Translator German - Malay

ketua India
190 millions of speakers

German

Indianerhäuptling
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

インディアンチーフ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

인도 최고
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

pangareping Indian
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

trưởng Ấn Độ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

இந்திய தலைமை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

भारतीय मुख्य
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Hint baş
70 millions of speakers

Translator German - Italian

capo indiano
65 millions of speakers

Translator German - Polish

szef indyjskiego
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

індіанський вождь
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

șef indian
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ινδική προϊστάμενος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Indiese hoof
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

indianhövdingen
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

høvding
5 millions of speakers

Trends of use of Indianerhäuptling

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INDIANERHÄUPTLING»

The term «Indianerhäuptling» is regularly used and occupies the 57.056 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Indianerhäuptling» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Indianerhäuptling
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Indianerhäuptling».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INDIANERHÄUPTLING» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Indianerhäuptling» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Indianerhäuptling» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Indianerhäuptling

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «INDIANERHÄUPTLING»

Famous quotes and sentences with the word Indianerhäuptling.
1
Edward Tylor
Ein Missionar disputierte mit einem Indianerhäuptling und sagte: Mein Gott ist gut, aber er bestraft die Gottlosen! Darauf der Häuptling: Mein Gott ist auch gut, aber er bestraft niemand, er ist zufrieden damit, allen Gutes zu tun.
2
Anonym
Ein Indianerhäuptling fährt eines Tages mit dem Zug zu einer Vertragsverhandlung nach Washington. Am Zielort angekommen, steigt er aus und setzt sich neben die Gleise auf den Bahndamm. Was tun Sie da? fragen ihn die Passanten. Und er antwortet: Mein Körper ist jetzt zwar hier. Aber ich muß warten, bis auch mein Geist hier angekommen ist!

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «INDIANERHÄUPTLING»

Discover the use of Indianerhäuptling in the following bibliographical selection. Books relating to Indianerhäuptling and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Bedürfnis, Wunsch, Begehren: Probleme einer philosophischen ...
Selbst die Arbeiterschaft profitiert so von der Profitgier der Kapitalisten. Zugespitzt findet sich Lockes Überzeugung von der allgemeinen Vorteilhaftigkeit der kapitalistischen Erwerbswirtschaft in seinem Argument vom Indianerhäuptling, ...
Alfred Schöpf, 1987
2
Alle meine Quellen sind in dir: Andachten für jeden Tag
Während er nochpredigte, erhob sicheinalter Indianerhäuptling, ging nach vorn und legte seinen Tomahawk dem Missionar zu Füßen. „Indianerhäuptling geben sein Tomahawk Jesus Christus“, sagte er und setzte sich wieder. Der Missionar ...
Ch. E. Cowman, 2014
3
Detektiv Nobodys Gesammelte Abenteuer (Erweiterte Ausgabe)
Acht Jahre alt war sie gewesen, als sie mit diesen Worten vor ihre Stiefeltern getreten war: Ich will Indianerhäuptling werden. Oder man hatte sie wohl einmal gefragt, was sie dereinst lernen wolle — gar nichts, Indianerhäuptling will ich ...
Robert Kraft, 2012
4
Mischtechnik: 22 kreative Projekte für 1-2 Doppelstunden (5. ...
Federn Fertigstellen • Reiße aus dem graugetönten Papier längliche Formen,. Gerlinde Blahak: Mischtechniken © Persen Verlag – AAP Lehrerfachverlage GmbH, Buxtehude 29. Indianerhäuptling. Indianerhäuptling /Malen – Kleben – Reißen.
Gerlinde Blahak, 2010
5
Lauf mit, bleib fit!
Indianerhäuptling. Idee: Yannis Gebhardt Material: • Ein Heulrohr • Seile Aus einem Heulrohr und den Seilen wird ein Kopfschmuck gebastelt. Dazu nimmt man die beiden Enden des Heulrohrs und bindet sie mit den Seilen zusammen.
Nicole Gebhardt, 2011
6
Winnetou und Old Shatterhand
Winnetou,. der. Indianerhäuptling. Die Jahreszeit, in welcher der gelbe Jack und das schwarze Fieber den Aufenthalt in New-Orleans für den Weißen gefährlich machen, war eingetreten, und wer nicht von der eisernen Nothwendigkeit ...
Karl May, 2009
7
Die Philosophie der Neuzeit: Von Newton bis Rousseau
Bei diesem „Argument vom Indianerhäuptling"51 wird ein rein quantitatives Bewertungskriterium zugrundegelegt. Andere Gesichtspunkte bleiben außer Betracht, z. B. der der persönlichen Unabhängigkeit. Tatsächlich wird in Lockes Theorie ...
‎1984
8
Lukas Kümmel, Zauberkünstler oder Indianerhäuptling
Fantasifuld historie om en dreng som drømmer om at blive enten troldmand eller indianerhøvding.
Janosch, 1986
9
Erheiterungen
Alsbald warfen sich einige derselben gegen v'" Indianerhäuptling dem von seiner Seitc ebenfalls schnell Hülfe ward, und während sich hier ein furchtbarer Kampf entspann, wußte der Cbivpc- weyer den feurigen Obersten von demselben ...
10
Mörderische Aussichten: Roman
»Deputy Carter glaubt, dass es Häuptling Joseph ist, dieser Mexikaner, der am Wochenende unten an den Crystal Caverns den Indianerhäuptling mimt. Kennen Sie ihn?« »Einen Indianerhäuptling? Ich kenne keinen Indianer— häuptling.
Anne George, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INDIANERHÄUPTLING»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Indianerhäuptling is used in the context of the following news items.
1
Schlangestehen für den Indianerhäuptling
April nächsten Jahres in dem Stück „In Gottes eigenem Land“ den Indianer-Häuptling „Fliegender Pfeil“. „Ich freue mich sehr, diese Rolle übernehmen zu ... «sz-online, Sep 16»
2
Indianerhäuptling Schwarzer Elch lügt: Carla Maia de Almeidas ...
Wenn er nur der „Schwarze Elch“ bleibt und nicht zum „Mann aus Eis“ wird: der gutmütige Indianerhäuptling und nicht der bedrohliche, abweisende Schweiger. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
3
Washington Redskins trauern um Edelfan Chief Zee
"Chief Zee" galt als inoffizielles Maskottchen, da er bei jedem Spiel als Indianerhäuptling verkleidet war. "Die Washington Redskins werden immer die ... «RAN, Jul 16»
4
Umstrittener Abend in Murnau: Mächtig Wirbel um Indianerhäuptling ...
Ist für seine sozialen Projekte bekannt: Indianerhäuptling Henry Red Cloud, hier zusammen mit dem früheren US-Präsidenten Bill Clinton. «Merkur.de, Jun 16»
5
Joe Medicine Crow: Amerikas letzter grosser Indianerhäuptling ist tot
Ehre für einen Indianerhäuptling: Präsident Barack Obama verleiht im August 2009 Joe Medicine Crow die Freiheitsmedaille. Nur der Federschmuck stört ein ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
6
RTL: Streit um Titel der "Winnetou"-Neuverfilmungen geht weiter
RTL will Ende des Jahres eine Neuverfilmung der Karl-May-Klassiker ausstrahlen. Ob der Indianerhäuptling allerdings unter dem Titel "Winnetou" bei RTL ... «Digitalfernsehen.de, Mar 16»
7
Traurige Lakota und rosa Pistolen
Den oscargekrönten Western «Der mit dem Wolf tanzt» mit Kevin Costner. Schliesslich, als bekannteste Persönlichkeit, den Indianerhäuptling Sitting Bull. «Tages-Anzeiger Online, Jan 16»
8
Indianerhäuptling mit reizender Squaw
Zahlreiche Gäste waren in den Pruttinger Dorfstadl gekommen, um beim Inthronisationsball in die neue Saison mit der Faschingsgilde Prutting zu starten. «Oberbayerisches Volksblatt, Jan 16»
9
Zu wenig Karl May: Neue "Winnetou"-Filme bei RTL müssen andere ...
... RTL drei neue Filme um den legendären Indianerhäuptling. Doch dem Karl-May-Verlag gibt es in darin zu viele Freiheiten gegenüber den Originalromanen. «filmstarts, Dec 15»
10
"Erlegung eines bösartigen Elefanten": Der Tod von Sitting Bull
Am 15. Dezember 1890 wird der berühmte Indianerhäuptling erschossen. Er stirbt nicht durch die Hand von Weißen, sondern durch Indianerpolizisten. «DiePresse.com, Dec 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Indianerhäuptling [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/indianerhauptling>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z