Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Infertilität" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD INFERTILITÄT

spätlateinisch infertilitas.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF INFERTILITÄT IN GERMAN

Infertilität  [Infertilitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INFERTILITÄT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Infertilität is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INFERTILITÄT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Infertilität» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

infertility

Unfruchtbarkeit

Infertility is the inability to produce fruit. The term "fruit" is used in a broad sense, so that sterility, for example, results in lack of or only low agricultural yields, is not capable of reproduction, or, in a transcendental sense, also for meaningless or useless thoughts, discussions or discussions. The opposite is called fertility. In biology, the term infertility describes infertility and incontinence. The concepts of sterility or infertility are used here. In human medicine, a pair is regarded as sterile if, despite the existing wish for children, after at least one year of regular sexual intercourse without contraceptive measures no conception occurs. Unfruchtbarkeit bezeichnet das Unvermögen, Früchte hervorzubringen. Dabei wird das Wort Frucht in einem breiten Sinn verwendet, sodass Unfruchtbarkeit beispielsweise für fehlenden oder nur geringen landwirtschaftlichen Ertrag bringend, zur Fortpflanzung nicht fähig oder im übertragenen Sinn auch für sinn- oder nutzlose Gedanken, Gespräche oder Diskussionen steht. Das Gegenteil wird mit fruchtbar bzw. Fruchtbarkeit bezeichnet. In der Biologie beschreibt der Begriff Unfruchtbarkeit die Zeugungs- und Empfängnisunfähigkeit. Fachsprachlich werden hier die Begriffe Sterilität oder Infertilität gebraucht. In der Humanmedizin gilt ein Paar als steril, wenn trotz bestehenden Kinderwunsches nach mindestens einem Jahr regelmäßigem Geschlechtsverkehr ohne Empfängnis verhütende Maßnahmen keine Empfängnis eintritt.

Definition of Infertilität in the German dictionary

the infertility. das Infertilsein.
Click to see the original definition of «Infertilität» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH INFERTILITÄT


Aktualität
Aktualitä̲t 
Bildqualität
Bịldqualität [ˈbɪltkvalitɛːt]
Brutalität
Brutalitä̲t [brutaliˈtɛːt]
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Kompatibilität
Kompatibilitä̲t
Kriminalität
Kriminalitä̲t 
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Nationalität
Nationalitä̲t 
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Sexualität
Sexualitä̲t 
Spiritualität
Spiritualitä̲t
Stabilität
Stabilitä̲t 
Tonqualität
To̲nqualität [ˈtoːnkvalitɛːt]
Vitalität
Vitalitä̲t
Volatilität
Volatilitä̲t
Wohnqualität
Wo̲hnqualität [ˈvoːnkvalitɛːt]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE INFERTILITÄT

Infektionserreger
Infektionsgefahr
Infektionsherd
Infektionskette
Infektionskrankheit
Infektionspsychose
Infektionsquelle
Infektionsrisiko
infektiös
Infektiosität
Infel
Inferenz
inferior
Inferiorität
infernal
infernalisch
Infernalität
Inferno
infertil
Infibulation

GERMAN WORDS THAT END LIKE INFERTILITÄT

Elektromobilität
Emotionalität
Genialität
Homosexualität
Individualität
Instabilität
Internationalität
Interoperabilität
Kausalität
Legalität
Luftqualität
Mentalität
Plausibilität
Professionalität
Profitabilität
Rationalität
Rivalität
Spezialität
Spitzenqualität
Variabilität

Synonyms and antonyms of Infertilität in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Infertilität» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INFERTILITÄT

Find out the translation of Infertilität to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Infertilität from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Infertilität» in German.

Translator German - Chinese

不孕不育
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

esterilidad
570 millions of speakers

Translator German - English

infertility
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

बांझपन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

العقم
280 millions of speakers

Translator German - Russian

бесплодие
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

infertilidade
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ঊষরতা
260 millions of speakers

Translator German - French

infertilité
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kemandulan
190 millions of speakers

German

Infertilität
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

不妊
130 millions of speakers

Translator German - Korean

불모
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

subur
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

khô khan
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மலட்டுத்தன்மையை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

वंध्यत्व
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kısırlık
70 millions of speakers

Translator German - Italian

infertilità
65 millions of speakers

Translator German - Polish

bezpłodność
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

безпліддя
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

infertilitate
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

υπογονιμότητα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

onvrugbaarheid
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

infertilitet
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

infertilitet
5 millions of speakers

Trends of use of Infertilität

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INFERTILITÄT»

The term «Infertilität» is regularly used and occupies the 65.236 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Infertilität» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Infertilität
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Infertilität».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INFERTILITÄT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Infertilität» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Infertilität» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Infertilität

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «INFERTILITÄT»

Discover the use of Infertilität in the following bibliographical selection. Books relating to Infertilität and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Praxis der Orthomolekularen Medizin: Physiologische ...
Alle Frauen mit Glutenunverträglichkeit litten an einer Infertilität unklarer Genese. Wenn nur die Gruppe der 98 Frauen mit unklarer Pathogenese der Infertilität betrachtet wurde, fand sich in 4,1 % der Fälle eine Glutenunverträglichkeit als ...
Irmgard Niestroj, 2000
2
Basiswissen Humangenetik
323 33.1 · Infertilität des Mannes Eine Partnerschaft, bei der es trotz regelmäßigem, un- geschütztem Geschlechtsverkehr innerhalb eines Jahres nicht zu einer Schwangerschaft kommt, wird als steril bezeichnet. Unter dem Begriff Infertilität ...
Christian P. Schaaf, Johannes Zschocke, 2013
3
Naturheilverfahren in der Frauenheilkunde und Geburtshilfe
Infertilität Eine Infertilität liegt vor, wenn nach normaler Konzeption ein Kind nicht ausgetragen werden kann. Die Ursachen liegen oft in Störungen im Bereich der Gebärmutter, die in der Regel durch technische Untersuchungen geklärt werden  ...
Friedrich W. Dittmar, 2003
4
Burgersteins Mikronährstoffe in der Medizin: Prävention und ...
Infertilität. 39.1. Frauen. Ernährung • Bei Frauen kann sowohl Über- als auch Untergewicht die Fruchtbarkeit beeinträchtigen. Übertriebene Schlankheit aufgrund rigoroser Reduktionsdiäten oder heftigen Körpertrainings ist in den ...
Michael Zimmermann, 2003
5
Die Innere Medizin: Referenzwerk für den Facharzt ; mit 712 ...
9.8 Hypogonadismus und Infertilität des Mannes Claus Rolf und Eberhard Nieschlag Inhalt Physiologie der männlichen Geschlechtshormone 1 049 Sertoli- cell-only-Syndrom (SCO-Syndrom) 1 059 Allgemeine Aspekte zu Hypogonadismus ...
Wolfgang Gerok, 2007
6
Männliche Infertilität: Klinik, Diagnostik, Therapie
Für die tägliche Arbeit in Sprechstunde und Labor bietet dieses Manual praktische Hilfestellung: Es beschreibt anwendungsbezogen und übersichtlich Grundlagen, Klinik, diagnostische Möglichkeiten und Ansätze für die Behandlung der ...
F. Ochsendorf, Heike A. Beschmann, 2011
7
Kinderwunschbehandlung in der gynäkologischen Praxis: ...
Abschließend wird deutlich, dass viele betroffene Paare allein durch die Verarbeitung der Diagnose Infertilität psychische Anpassungsreaktionen zeigen ( ▷Tab. 22.1) [7]. Die aufgeführten psychischen Reaktionen können sich zu manifesten ...
Christoph Keck, 2013
8
Alkohol und Tabak: Grundlagen und Folgeerkrankungen
Bisherige Daten zeigen nicht eindeutig, dass der Konsum von Zigaretten zu einer männlichen Infertilität führt (Vine 1996). Nur wenige Studien waren aufgrund vielfältiger möglicher Einflussfaktoren bisher dafür ausgelegt, diese Fragestellung ...
Manfred V. Singer, Anil Batra, Karl Mann, 2010
9
Kurzlehrbuch Pathologie
18.1.3 Infertilität, Entzündungen, Torsion Infertilität: Die Ursachen der männlichen Unfruchtbarkeit sind vielfältig: Häufig liegt eine Schädigung des Hodens selbst zugrunde (testikulär bedingte Infertilität). Hierbei ist zwischen angeborenen ...
Christian Mawrin, Matthias Krams, Sven Olaf Frahm, 2013
10
Fortpflanzungsmedizin: Rahmenbedingungen, ...
Deshalb wird auch von Subfertilität mit eingeschränkter Spontankonzeptionsaussicht oder Infertilität mit nur noch sporadischer Aussicht auf eine natürliche Konzeption gesprochen (Gnoth et al. 2007). Diese Definitionen haben gemeinsam, ...
Christoph Revermann, Bärbel Hüsing, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INFERTILITÄT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Infertilität is used in the context of the following news items.
1
Infertilität: Hostiles Habitat für Eizellen
Auf der Suche nach Ursachen für die Infertilität bei Frauen im fortgeschrittenen Alter beschäftigen sich Forscher bisher vor allem mit der Frage, warum sowohl ... «DocCheck News, Aug 16»
2
Kann Herpes unfruchtbar machen?
Die genauen Gründe für die Infertilität sind häufig unklar. Einigen Frauen könnten die Ergebnisse einer italienischen Studie Gewissheit verschaffen. «Praxisvita, Jul 16»
3
Schlechte Samenqualität als Indikator für Schilddrüsenkrebs?
Jedes Jahr lassen sich in den Vereinigten Staaten 700.000 Männer auf Infertilität untersuchen. Die Subfertilität des Mannes gilt als Biomarker für seine ... «esanum news, Jul 16»
4
Unfruchtbarkeit: „Zu 50 Prozent liegt es am Mann“
Dabei liegt der Grund für Infertilität genauso oft beim Mann wie bei der Frau. Woher weiß man, an wem es liegt? Die WHO definiert die Fertilitätsstörung des ... «Stuttgarter Nachrichten, Jun 16»
5
Patienten mit Stich: Urogynäkologie trifft Akupunktur
B. Infertilität, Enuresis, genitalen Schmerzen sowie sexueller Impotenz, gestochen (Akupunktur) oder wahlweise auch palpiert (Akupressur). Bei Frauen wird ... «DocCheck News, May 16»
6
Embryonen in der Petrischale: Unfruchtbarkeit auf den Grund gehen
Mit den Erkenntnissen wollen die Wissenschaftler auch bessere Strategien gegen Infertilität entwickeln. Von Peter Leiner. Forschung wird ausgedehnt. «Ärzte Zeitung, May 16»
7
Spermien auf Trab bringen
Beim Mann: Diagnose Idiopathische Infertilität im Rahmen der Kinderwunschambulanz, d. h. zwei pathologische Spermiogramme, unauffälliger andrologischer ... «Tiroler Tageszeitung Online, May 16»
8
Wird man von zu engen Hosen impotent?
Bei Erektionsproblemen spricht man von erektiler Dysfunktion, bei Unfruchtbarkeit von Infertilität. «Die Erektionsfähigkeit wird von engen Hosen definitiv nicht ... «Berliner Zeitung, Feb 16»
9
Männliche Unfruchtbarkeit: Warum manche Männer keine Kinder ...
Die wissenschaftliche Erforschung der weiblichen Infertilität sei «viel weiter vorangetrieben» worden. ANZEIGE. In ihrer Praxis im hessischen Mörfelden berät ... «Augsburger Allgemeine, Feb 16»
10
Infertilität: Jetzt kommt's dicke
Handys machen es, auch der Fahrradsattel, die Sauna ebenso und Alkohol erst recht – sie mindern die Spermienqualität und damit die Fertilität. Zahlreiche ... «DocCheck News, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Infertilität [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/infertilitat>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z