Download the app
educalingo
interlinear

Meaning of "interlinear" in the German dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD INTERLINEAR

mittellateinisch interlinearis, zu lateinisch linea, Linie.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF INTERLINEAR IN GERMAN

interlinea̲r


GRAMMATICAL CATEGORY OF INTERLINEAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
interlinear is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INTERLINEAR MEAN IN GERMAN?

Definition of interlinear in the German dictionary

written between the lines of the foreign-language original text.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH INTERLINEAR

bilinear · kollinear · kurvilinear · linear · matrilinear · nicht linear · patrilinear

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE INTERLINEAR

interkostal · Interkostalneuralgie · interkranial · interkrustal · Interkulturalität · interkulturell · interkurrent · interkurrierend · Interlaken · Interlinearglosse · Interlinearübersetzung · Interlinearversion · Interlingua · interlingual · Interlingue · Interlinguist · Interlinguistik · Interlinguistin · interlinguistisch

GERMAN WORDS THAT END LIKE INTERLINEAR

Avatar · Beachwear · Bear · Bodywear · Car · Clubwear · Homewear · Knitwear · Lear · Popular · Regular · Sportswear · Star · Streetwear · Underwear · bar · multinuklear · nuklear · thermonuklear · wash and wear

Synonyms and antonyms of interlinear in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «interlinear» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF INTERLINEAR

Find out the translation of interlinear to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of interlinear from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «interlinear» in German.
zh

Translator German - Chinese

行间
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

interlineal
570 millions of speakers
en

Translator German - English

interlinear
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

इंटरलीनियर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مراوح
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

подстрочный
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

interlinear
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

ইন্টারলিনিয়ার
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

interlinéaire
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

antara baris
190 millions of speakers
de

German

interlinear
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

行間
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

행간
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

interlinear
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

viết ở giữa hàng
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

Interlinear
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

ओळींच्या मध्ये लिहिलेला मजकूर
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

satır arasına yazılmış
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

interlinear
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

międzywierszowy
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

підрядковий
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

interliniar
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

γραμμένος μεταξύ των γραμμών
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

inter
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Interlinear
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

interlineær
5 millions of speakers

Trends of use of interlinear

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INTERLINEAR»

Principal search tendencies and common uses of interlinear
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «interlinear».

Examples of use in the German literature, quotes and news about interlinear

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «INTERLINEAR»

Discover the use of interlinear in the following bibliographical selection. Books relating to interlinear and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Luther's German Version of the Gospel of St. John, with an ...
Tbis will indnce bim to consnlt tbe grammar, and possess bimself of tbose forms, wbicb will be most important to bim in trying to translate witbont tbe aid of an interlinear version. At tbe same time, tbe dictionary sbonld be consnlted, particnlarly ...
Carl Theodor Christian FOLLEN, 1835
2
Die Stele des Basilicogrammaten Schay im ägyptischen ...
Simon Leo Reinisch ! l l I l l H qp r il J >— ' 5« Demnach erhalten wir eine Reihe von 26 und mit den Die Stele des Basilicogrammaten Schäjr im ägyptischen Cabinete in Wien. 7. 1 i. * i 8 i S ftC£ °s 1 i , i . i S 'S* "S i •a ~« rJg 'Hid «i .Ü ' .
Simon Leo Reinisch, 1864
3
Katalog der althochdeutschen und altsächsischen ...
Samuel; 7 im fortlaufenden Glossartext, 8 interlinear stehend; 5 Glossen (f. 65vb- 66ra) zu 2. Samuel; 1 im fortlaufenden Glossartext, 4 interlinear stehend; 23 Glossen (f. 66rb-vb) zu 1 Könige; 6 im fortlaufenden Glossartext, 17 interlinear ...
Rolf Bergmann, Stefanie Stricker, 2005
4
Zwischen den Zeilen: Untersuchungen zu den lateinischen ...
bintun , interlinear zum Kurzkommentar: Serta. bintun : Nom. Plur. sw. Fem, binta ' Stirnbinde, Verband, Gebinde' (StWG.: 56; SchW.: 76; Langbroek 1983: 101) Serta : Nom. Plur. Neutr. sertum "Blumengewinde, Girlande. Fruchtschnur' (GH.
Erika Langbroek, 1995
5
Standard Dictionary of Advertising, Mass Media and ...
... Schrift) 4. v/i Text zwischen die Zeilen einfügen interlineal 1. ad/ -• interlinear 2. adj in abwechselnden Zeilen angeordnet interlinear 1. adj zwischengeschrieben, zwischenzeilig (geschrieben), interlinear 2. adj blank (Druck) interlinear space ...
Wolfgang J. Koschnick, 1983
6
Lehrbuch der englischen Sprache: bestehend aus e. kleinen ...
bestehend aus e. kleinen Grammatik u. Leseübungen : mit Interlinear-Uebers. u. Zeichen zur leichteren Erlernung d. Aussprache George Everill. der englischen Sprache bestehend aus einer Kleinen Grammatik und Leseübnngen mit ...
George Everill, 1855
7
Papyri graecae magicae
18 cau, üb. u ein X, P' Samas-Phre 'Sonnengott' 18 nach cppnO' interlinear: aX* av P also äXX(iuc) äv(tu) Pr. Verweis auf den Kopf der Seite, wo über dem Titel in kleinen Buchst, geschrieben noch erhalten ist: tcpiaZaXe . . . a, Rest einer ...
Karl Preisendanz, Albert Henrichs, 2001
8
Die Althochdeutsche und Altsächsische Glossographie
1.400 Glossen, interlinear, wenige Kontextglossen). Textglossar: Bibelglossar der Familie M (ca. 3.400 Glossen, fast nur interlinear). Ed.: vgl. BStK. III, S. 1289. Zahlreiche weitere Glossen noch unediert, entdeckt von B. Meineke 682 München ...
Rolf Bergmann, Stefanie Stricker, 2009
9
Kritische Entstehungsgeschichte des ags. interlinear-Psalters
Otto Heinzel. 51, (10.) misericordia dei mei in aeternum et in sseculum saBculi. 11. Confitebor tibi domine in sseculum quem fecisti et exspectabo nomen tuum quoniam bonum est ante con- spectu sanctorum tuorum. P8. 69, 1. nicht glossiert.
Otto Heinzel, 1926
10
Quellen und Forschungen Aus Italienischen Archiven und ...
1 dei gratia interlinear 2 romani interlinear 3 folgt durchgestrichen suprascriptus 4 dominus interlinear 5 Hs. contetus 6 terrarum interlinear 7 per omnia interlinear 8 in ramo castri interlinear, ramo unsichere Lesung 9 de Massagrosa interlinear ...
Karl Schellhass, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INTERLINEAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term interlinear is used in the context of the following news items.
1
City poetess lone participant from Pune at Poets Translating Poets ...
The process of interlinear translation was really very interesting. Some part of the project also required reasonable participation from poets in events like poetry ... «The Indian Express, Sep 16»
2
Blackrobes on the Quad
The last time I saw my young Jesuit friend, he gave me two gifts: his copy of Caesar's Gallic Wars with the interlinear translation in English and lots of pencil ... «Catholic World Report, Jun 16»
3
Guest article: Which King James Bible Translation to Trust
... NIV Exhaustive Concordance, ISBN: 0-310-26285-2, and also, on page xiii, of The Interlinear NIV Hebrew-English Old Testament, ISBN: 0-310-40200-X. «Heber Springs Sun-Times, May 16»
4
Stunning Jain manuscripts from the 13th century go online
Folio from the Samgrahaniratna by Sricandra in Prakrit with interlinear Gujarati commentary. The miniature depicts the Pancaparameṣṭhins on Siddhaśilā, 17th ... «Scroll.in, Apr 16»
5
When Believers Can't Tell the Difference Between Prophets and ...
So you see, even someone tapping into a spirit of divination—which the Interlinear Bible defines as "to practice divination, divine, observe signs, learn by ... «Charisma News, Mar 16»
6
German-Indian Poets Get Together to Inter-translate Works
“Poetry gets translated in PTP using'Interlinear Translation'. Poets work in pairs and translate each other's poems with the help of interlinear translators,” centre ... «The New Indian Express, Dec 15»
7
Hollywood Christmas Parade Picks Atheists Penn and Teller as ...
... contradict itself when the proper words and meanings are applied from the original maunscripts which can be done by anyone through a Greens Interlinear. «Breitbart News, Nov 15»
8
The Gospel of Jesus' Wife can't be taken as gospel
The online interlinear (Coptic-English) edition used by the forger mistakenly leaves it out and so it doesn't appear in Gospel of Jesus' Wife. In other words, the ... «The Conversation AU, Oct 15»
9
The Gospel of Grondin's Interlinear (The Papyrus Formerly Known ...
The gist is that the “translation” of the text matches Mike Grondin's online interlinear of the Gospel of Thomas, even where the Coptic text does not fit those ... «Patheos, Sep 15»
10
This new Bible tool could revolutionise scripture reading across the ...
There's even an interlinear translation facility, so that the exact English word for a Hebrew or Greek word appears underneath it – very useful for beginners or ... «ChristianToday, May 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. interlinear [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/interlinear>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN