Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Interlinearglosse" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INTERLINEARGLOSSE IN GERMAN

Interlinearglosse  [Interlinea̲rglosse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INTERLINEARGLOSSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Interlinearglosse is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INTERLINEARGLOSSE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Interlinearglosse» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Interlinearglosse in the German dictionary

interlinear gloss 1. interlineare Glosse 1.

Click to see the original definition of «Interlinearglosse» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH INTERLINEARGLOSSE


Afterflosse
Ạfterflosse [ˈaftɐflɔsə]
Bauchflosse
Ba̲u̲chflosse [ˈba͜uxflɔsə]
Bosse
Bọsse
Brustflosse
Brụstflosse [ˈbrʊstflɔsə]
Fischflosse
Fịschflosse
Flosse
Flọsse 
Glosse
Glọsse  , Fachsprache auch: [ˈɡloːsə] 
Haifischflosse
Ha̲i̲fischflosse [ˈha͜ifɪʃflɔsə]
Heckflosse
Hẹckflosse [ˈhɛkflɔsə]
Isoglosse
Isoglọsse
Kontextglosse
Kọntextglosse [ˈkɔntɛkstɡlɔsə]
Lacrosse
[laˈkrɔs] 
Marginalglosse
Margina̲lglosse
Monoflosse
Mo̲noflosse, auch: [ˈmɔno…]
Posse
Pọsse [ˈpɔsə]
Randglosse
Rạndglosse [ˈrantɡlɔsə]
Rückenflosse
Rụ̈ckenflosse [ˈrʏkn̩flɔsə]
Schwanzflosse
Schwạnzflosse
Schwimmflosse
Schwịmmflosse
Stabilisierungsflosse
Stabilisi̲e̲rungsflosse

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE INTERLINEARGLOSSE

Interkulturalität
interkulturell
interkurrent
interkurrierend
Interlaken
interlinear
Interlinearübersetzung
Interlinearversion
Interlingua
interlingual
Interlingue
Interlinguist
Interlinguistik
Interlinguistin
interlinguistisch
Interlockware
Interludium
Interlunium

GERMAN WORDS THAT END LIKE INTERLINEARGLOSSE

Altersgenosse
Artgenosse
Bundesgenosse
Eidgenosse
Genosse
Gosse
Hausgenosse
Intercrosse
Karosse
Kohlsprosse
Leidensgenosse
Parteigenosse
Provinzposse
Schosse
Sommersprosse
Sprosse
Strosse
Trosse
Zeitgenosse
Zimmergenosse

Synonyms and antonyms of Interlinearglosse in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Interlinearglosse» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INTERLINEARGLOSSE

Find out the translation of Interlinearglosse to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Interlinearglosse from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Interlinearglosse» in German.

Translator German - Chinese

隔行粉饰
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

glosas interlineales
570 millions of speakers

Translator German - English

Interlinear glosses
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

इंटरलीनियर glosses
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

اللمعان السطور
280 millions of speakers

Translator German - Russian

подстрочные глоссы
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

glosas interlineares
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ইন্টারলিনিয়ার টীকা
260 millions of speakers

Translator German - French

interlinéaires gloses
220 millions of speakers

Translator German - Malay

glosses Interlinear
190 millions of speakers

German

Interlinearglosse
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

行間グロス
130 millions of speakers

Translator German - Korean

행간 글로스
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

glosses Interlinear
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

nhũ Interlinear
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

இண்டர்லீனியர் glosses
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

आंतररेषीय glosses
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Satır Arası Parlatıcıları
70 millions of speakers

Translator German - Italian

glosse interlineari
65 millions of speakers

Translator German - Polish

interlinearnej glosy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

підрядкові глоси
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

glossuri interliniar
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ενδογραμμικού συγκαλύπτει
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Interlinear glossen
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Inter glosor
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Interlineært notiser
5 millions of speakers

Trends of use of Interlinearglosse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INTERLINEARGLOSSE»

The term «Interlinearglosse» is used very little and occupies the 154.234 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Interlinearglosse» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Interlinearglosse
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Interlinearglosse».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INTERLINEARGLOSSE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Interlinearglosse» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Interlinearglosse» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Interlinearglosse

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «INTERLINEARGLOSSE»

Discover the use of Interlinearglosse in the following bibliographical selection. Books relating to Interlinearglosse and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Katalog der althochdeutschen und altsächsischen ...
65ra-rb) zu Richter; l Interlinearglosse (f. 65rb) zu Ruth; 15 Glossen (f. 65rb- vb) zu 1. Samuel; 7 im fortlaufenden Glossartext, 8 interlinear stehend; 5 Glossen (f. 65vb-66ra) zu 2. Samuel; l im fortlaufenden Glossartext, 4 interlinear stehend; ...
Rolf Bergmann, Stefanie Stricker, 2005
2
Die Anfänge
Interlinearglosse, auch hier — wie in den folgenden Glossen — folgt Luther ganz dem Text; paradox formuliert, hier legt nicht Luther Paulus aus, sondern umgekehrt 277,335. Interlinearglosse. S. 278, 1ff. Marginalglosse dazu. 278,10ff.
Martin Luther, Kurt Aland, 1983
3
Die mittelalterlichen Handschriften der Wissenschaftlichen ...
*lra_*2vb Fragment, s.o. lra- 100v Libri Iosue et Iudicum cum Glossa ordinaria. Die Nummern beziehen sich auf Stegmüller RB. (1ra-54v) Ios mit (1ra-2rb) Prol. RB 311.307 und Prothema RB 11786(1). (2v) leer. (3r) 1. Interlinearglosse: Pater.
Bernd Michael, 1990
4
Hymnar und Hymnen im englischen Mittelalter: Studien zur ...
Hymne mit ae. Interlinearglosse lat. Hymne, nur in Prosafassung, mit ae. Interlinearglosse lat. Hymne in metr. und Prosafassung, die letztere mit ae. Interlinearglosse 15m+p+ ebenso, aber beide Fassungen mit ae. Interlinearglosse 15* Hymne ...
Helmut Gneuss, 1968
5
Die theologischen lateinischen Handschriften in Folio der ...
(2v) Glosse zu Ps. 1 unter Benutzung von Nicolaus de Lyra, die sich (3r) als Rand- und teilweise auch als Interlinearglosse fortsetzt. Beatus uir . . . Hic propheta per presentem prologum psalmorum intendit homines a malis vocare et ad bona ...
Staatsbibliothek Preussischer Kulturbesitz. Handschriftenabteilung, Peter Jörg Becker, Tilo Brandis, 1985
6
Der Wortschatz des 9. Jahrhunderts: (Titelabkürzung: ChWdW9)
Jh.) mit einer ahd. Interlinearglosse. Eine weitere Interlinearglosse im Text der Vita Martini von Venantius Fortunatus. Bergmann/Stricker 2005, 804; Gl IV, 608 ( MS-Nr. 534); Thoma 1963, 242; ed. Gl IV, 353 (Gl.-Nr. 808b); Gl V, 33 (Gl.Nr. 914c).
‎2008
7
"Christen heissen Freie": Luthers Freiheitsaussagen in den ...
Sie macht vielmehr das in der Taufe anhebende, in der Buße erneuerbare und im Christusglauben350 je und je zu ergreifende ,Neue Leben' aus, das jeder tatsächlichen Gerechtwerdung vorausgeht. 342 Interlinearglosse zu 6,2: „moritur  ...
Thorsten Jacobi, 1997
8
Handbuch der Handschriftenbestände in der Bundesrepublik ...
268r-311v [Expositio hymnorum]; mit Text und Interlinearglosse; [Text] >C<On- ditor alme siderum ...; [Interlinearglosse] id est: sancte factor uel constructor ...; [ Komm.] Jste primus ympnus, qui est de aduentu ...; (31 lr) [Text] >I<Hesu corona ...
Tilo Brandis, Ingo Nöther, Deutsches Bibliotheksinstitut, 1992
9
Kommentarkulturen: die Auslegung zentraler Texte der ...
ohne damit aber als solcher unbedingt aufzufallen.28 Die Interlinearglosse sichert ein erstes, unmittelbares Textverständnis. Viele Randglossen unterscheiden sich in Form und Funktion nicht von den Interlinearglossen, sondern ergänzen sie ...
Michael Quisinsky, Peter Walter, 2007
10
De hominum deificatione:
Wer mit Lotanus gemeint ist, erklärt die Interlinearglosse (V33r): der Kaiser ( Cesar) Lothar III. (von Süpplingenburg)790. Über ihn ist in der Marginalglosse ( V33r) zu lesen7'": Qui totam Italiam vi ceperat. Cum capere vellet civitatem Montis , ...
Bernhard Pabst, 2002

REFERENCE
« EDUCALINGO. Interlinearglosse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/interlinearglosse>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z