Download the app
educalingo
Search

Meaning of "inzidentell" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD INZIDENTELL

französisch incidentel = nebensächlich.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF INZIDENTELL IN GERMAN

inzidentell  [inzidentẹll] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INZIDENTELL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
inzidentell is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INZIDENTELL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «inzidentell» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of inzidentell in the German dictionary

casual, involuntary, not purposefully focused on the details of a thing. beiläufig, unwillkürlich erfolgend, nicht zielgerichtet überwiegend auf die Details einer Sache gerichtet.

Click to see the original definition of «inzidentell» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH INZIDENTELL


Abtropfgestell
Ạbtropfgestell
Bettgestell
Bẹttgestell [ˈbɛtɡəʃtɛl]
Brillengestell
Brịllengestell
Drahtgestell
Dra̲htgestell [ˈdraːtɡəʃtɛl]
Drehgestell
Dre̲hgestell [ˈdreːɡəʃtɛl]
Drogenkartell
Dro̲genkartell
Fahrgestell
Fa̲hrgestell
Fußgestell
Fu̲ßgestell [ˈfuːsɡəʃtɛl]
Gestell
Gestẹll 
Holzgestell
Họlzgestell [ˈhɔlt͜sɡəʃtɛl]
Kapitell
Kapitẹll
Kartell
Kartẹll 
Kastell
Kastẹll
Pastell
Pastẹll
Untergestell
Ụntergestell
akzidentell
akzidentẹll
experimentell
experimentẹll [ɛksperimɛnˈtɛl] 
incidentell
incidentell
inkrementell
inkrementẹll
instrumentell
instrumentẹll

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE INZIDENTELL

inzensieren
Inzensorium
inzentiv
Inzest
Inzesthemmung
Inzesttabu
inzestuös
Inzestzucht
inzident
inzidenter
Inzidenz
inzidieren
inzipient

GERMAN WORDS THAT END LIKE INZIDENTELL

Brokatell
Büchergestell
Figurenkapitell
Flaschengestell
Frühstückskartell
Hintergestell
Kassengestell
Klappergestell
Konditionenkartell
Lattengestell
Laufgestell
Limeskastell
Machtkartell
Preiskartell
Rabattkartell
Säulenkapitell
Traggestell
Trockengestell
Volutenkapitell
Wäschegestell

Synonyms and antonyms of inzidentell in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «inzidentell» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INZIDENTELL

Find out the translation of inzidentell to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of inzidentell from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inzidentell» in German.

Translator German - Chinese

附带的
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

incidental
570 millions of speakers

Translator German - English

incidental
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

आकस्मिक
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

عرضي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

случайный
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

incidental
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

আনুষঙ্গিক
260 millions of speakers

Translator German - French

accessoire
220 millions of speakers

Translator German - Malay

bersampingan
190 millions of speakers

German

inzidentell
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

偶発
130 millions of speakers

Translator German - Korean

부대
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

penting
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ngẫu nhiên
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

இடை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

प्रासंगिक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

tesadüfi
70 millions of speakers

Translator German - Italian

incidentale
65 millions of speakers

Translator German - Polish

przypadkowy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

випадковий
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

incidental
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

τυχαίες
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

toevallige
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ordnad
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

tilfeldige
5 millions of speakers

Trends of use of inzidentell

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INZIDENTELL»

The term «inzidentell» is barely ever used and occupies the 189.535 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
8
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inzidentell» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inzidentell
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «inzidentell».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INZIDENTELL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «inzidentell» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «inzidentell» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about inzidentell

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «INZIDENTELL»

Discover the use of inzidentell in the following bibliographical selection. Books relating to inzidentell and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Facharztprüfung Innere Medizin: 3000 kommentierte Prüfungsfragen
Ё Vorgehen bei inzidentell festgestelltem Nebennierentumor: Erster Schritt: Suche nach Hinweisen auf eine endokrine Aktivität. Frage 1802 ? А11 \А/ Е1С116 Tumoren denken Sie? Ё Phäochromozytom, Adenom, Karzinom. Ё inzidentell ...
Berthold Block, 2011
2
Inzidentelles Lernen: Wie Wir Beiläufig Wissen Erwerben
Tabelle 3: Varianzanalyse des Lernkoeffizienten nach den Lernmodi (ANOVA) n M SD Expl.-lang 120 4,05 1,27 p < 0,001, d = 0,710 Implizit 207 3,10 1,40 p < 0,001, d = 0,436 p = 0,093, d = 0,251 Expl.-kurz 138 2,44 1,62 Inzidentell 266 2, 08 ...
Una M. Röhr-Sendlmeier, 2012
3
Modellierung der Alltagsorganisation: ein psychologisch ...
Dementsprechend wurde der Begriff des ‚impliziten Lernens' 1967 von Reber eingeführt (Reber, 1967 nach Bredenkamp, 1998) und durch zwei Komponenten charakterisiert: Zum einen erfolge implizites Lernen inzidentell (beiläufig) statt ...
Ulrike Brüggemann, 2009
4
Lebenslernen: ein zukunftsfähiges Paradigma des Lernens als ...
Wenn man jedoch etwas erfahren hat und darüber nicht nachdenkt oder es niemals anwendet, kann es sein, dass man inzidentell gelernt hat. Dass der Mensch überwiegend informell oder inzidentell lernt, ist allgemein bekannt. In diesem ...
Thomas Stöckli, 2011
5
Didaktik der Lernökologie: Lernen und Lehren in ...
Dabei kann das Lernen des Restes der Klasse jeweils intentional oder inzidentell sein - je nachdem, ob diese übrigen Schüler mit voller Aufmerksamkeit eine explizite Lernabsicht verfolgen oder ohne eine solche das Eine oder Andere ...
Werner Sacher, 2006
6
Musikalisches Gedächtnis und musikalisches Lernen
Zum einen wurde die Lernart charakterisiert als intentional oder inzidentell. Als intentional gelernt wurden alle Melodien charakterisiert, die aktiv durch das Singen im Chor oder Uben eines Instruments gelernt worden waren. Als inzidentell ...
Wolfgang Auhagen, Claudia Bullerjahn, Holger Höge, 2009
7
Praxis der Männergesundheit: Prävention, schulmedizinische ...
Aus der Nachbeobachtung von großen Patientenserien, die in einem solchen Tabelle 24.1 Stadien beim Prostatakrebs als Untergruppierung der Behandlungsmöglichkeiten Tla: Tumor zufällig (inzidentell) im Rahmen einer Prostata-Hobelung ...
Bernd Pötzsch, Günther H. Jacobi, 2003
8
Vaskuläre Neurochirurgie Funktionelle Neurochirurgie
Diese Faktoren (siehe Checklisten) sind: · Typ des nicht rupturierten Aneurysmas (inzidentell, multiple, symptomatisch), · Größe (< 7 mm, 7–12 mm, 13–24 mm, > 24 mm), · Lokalisation (vordere Zirkulation, PcomA, AcomA, hintere ...
Andreas Raabe, Veit Rohde, 2011
9
Schilddrüse 2007: Henning-Symposium. 18. Konferenz über die ...
Papilläre Mikrokarzinome können nicht nur klinisch okkult sein und inzidentell bei einer Schilddrüsenoperation gefunden werden, sondern auch primär durch eine Lymphknotenmetastasierung auffallen. Lo et al. haben Patienten mit einem  ...
Marcus Middendorp, Frank Grünwald, 2008
10
Lehrer-Schüler-Interaktion: Inhaltsfelder, ...
Andere Termini mit verwandten Bedeutungskernen sind latentes, passives, implizites oder informelles Lernen. Die Schlussfolgerung, dass Lernen entweder intentional oder inzidentell geschehe, ist nun allerdings ein verhängnisvoller Irrtum.
Martin K. W. Schweer, 2008

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INZIDENTELL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term inzidentell is used in the context of the following news items.
1
Object Lessons. Material begreifen in 8 Lektionen
Grundsätzlich gilt, dass die so erlangten Einsichten nur produktbezogen und inzidentell sind. Wie wird nun ein experten-gebundenes Materialwissen wieder ... «Live-PR.com, Sep 16»
2
Der Exodus und wir: Plädoyer für eine begrenzte Einwanderung
... bedarf es einer Antwort auf die Frage, ob die Zunahme der Flüchtlings- und Migrantenzahl inzidentelle oder strukturelle Ursachen hat. Es gibt Hinweise darauf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 15»
3
Migranten kommen zur Sprache
Inzidentelles Lernen bezeichnet beiläufiges Lernen, also Lernen in einer Handlung ohne konkrete Lernabsicht – inzidentell bedeutet auch „zufällig“. Sucht man ... «DiePresse.com, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. inzidentell [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/inzidentell>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z