Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Kalimantan" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KALIMANTAN IN GERMAN

Kalimantan  [Kalimạntan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES KALIMANTAN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Kalimantan» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Kalimantan

Borneo

Borneo

Borneo (Malay) (Bahasa): Borneo (Malaysia); Kalimantan (Indonesia)) is an island in the Malay Archipelago in Southeast Asia. It is situated in the center of the entire Malay archipelago between a halbring from the other Sunda Islands with the Malay Peninsula (the volcanic symbiosis), the continent and the Philippines. Borneo is divided between the three countries Indonesia, Malaysia and Brunei. With an area of ​​751,936 km², it is the third largest island in the world after Greenland and New Guinea. Borneo (malay. (Bahasa): Borneo (Malaysia); Kalimantan (Indonesien)) ist eine Insel im Malaiischen Archipel im Südosten Asiens. Sie liegt im Zentrum des gesamten Malaiischen Archipels gleichsam zwischen einem Halbring aus den übrigen Sundainseln mit der Malaiischen Halbinsel (dem von Vulkanismus geprägten Sundabogen) und dem Kontinent sowie den Philippinen. Borneo ist aufgeteilt zwischen den drei Staaten Indonesien, Malaysia und Brunei. Mit einer Fläche von 751.936 km² ist sie nach Grönland und Neuguinea die drittgrößte Insel der Welt.

Definition of Kalimantan in the German dictionary

Indonesian name of Borneo. indonesischer Name von Borneo.
Click to see the original definition of «Kalimantan» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KALIMANTAN


Argentan
Argenta̲n
Konstantan
Konstanta̲n
Pentan
Penta̲n
instantan
instanta̲n
intramontan
intramonta̲n
momentan
momenta̲n 
montan
monta̲n
spontan
sponta̲n [ʃp…]  , auch: [sp…]
transmontan
transmonta̲n
ultramontan
ultramonta̲n

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KALIMANTAN

Kalifat
Kalifentum
Kalifornien
Kalifornier
Kalifornierin
kalifornisch
Kaliindustrie
Kaliko
Kalilager
Kalilauge
Kalimba
Kaliningrad
Kalisalpeter
Kalisalz
Kalium
Kaliumbromid
Kaliumchlorat
Kaliumchlorid
Kaliumhydroxid
Kaliumkarbonat

GERMAN WORDS THAT END LIKE KALIMANTAN

Afghanistan
Altan
Bhutan
Hindustan
Kasachstan
Manhattan
Pakistan
Rattan
Satan
Stan
Sultan
Tadschikistan
Tartan
Titan
Tristan
Turkmenistan
Usbekistan
getan
metropolitan
tan

Synonyms and antonyms of Kalimantan in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Kalimantan» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KALIMANTAN

Find out the translation of Kalimantan to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Kalimantan from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kalimantan» in German.

Translator German - Chinese

加里曼丹
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Kalimantan
570 millions of speakers

Translator German - English

Kalimantan
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

कालीमंतन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

كاليمانتان
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Калимантан
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Kalimantan
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কালিমানটান
260 millions of speakers

Translator German - French

Kalimantan
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Kalimantan
190 millions of speakers

German

Kalimantan
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

カリマンタン
130 millions of speakers

Translator German - Korean

칼리만탄
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Kalimantan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Kalimantan
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கலிமன்ஹாட்டன்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

कालिमांतान
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Kalimantan
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Kalimantan
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Kalimantan
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Калімантан
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Kalimantan
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Καλιμαντάν
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Kalimantan
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Kalimantan
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Kalimantan
5 millions of speakers

Trends of use of Kalimantan

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KALIMANTAN»

The term «Kalimantan» is very widely used and occupies the 6.721 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Kalimantan» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Kalimantan
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kalimantan».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KALIMANTAN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Kalimantan» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Kalimantan» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kalimantan

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «KALIMANTAN»

Famous quotes and sentences with the word Kalimantan.
1
Ulrich Erckenbrecht
Es gibt keine schwarzen Blumen, behauptet Hegel. Auf Kalimantan wachsen schwarze Orchideen. Die Philosophen wissen eben zu wenig von der Welt, die sie zu erkennen beanspruchen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KALIMANTAN»

Discover the use of Kalimantan in the following bibliographical selection. Books relating to Kalimantan and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Indigene Landrechte im nationalen Kontext Indonesiens: ...
Fallbeispiele Minangkabau (West Sumatra) und Kayan Dayak (Ost Kalimantan) Frank Hartel. 6. Die Kayan Dayak 6.1. Überblick Die Kayan gehören zu den Einwohnern von Zentralborneo. Bei dieser Region handelt es sich um den zentralen ...
Frank Hartel, 2005
2
The Politics of the Indonesian Rainforest: A Rise of Forest ...
Forest. Politics,. Forest. Exploitation,. and. the. Rise. of. Forest. Conflicts. East Kalimantan is an important part of Borneo1 for the Indonesian government due to its rich natural resources. Its gross domestic product (GDP) is a second only to that ...
I Ketut Gunawan, 2004
3
DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Indonesien
Gut 70 % der Fläche von Borneo gehören zur Republik Indonesien, in deren Sprache sie Kalimantan genannt wird. Kalimantan umfasst zwar 28 % des indonesischen Staatsgebiets, doch leben hier nur gut 5 % der Gesamtbevölkerung.
Roland Dusik, 2014
4
Unter dem Schatten von Garudas Schwingen: Chancen und ...
... Ost-Nusa Tenggara (Nusa Tenggara Timur, NTT), West- Kalimantan ( Kalimantan Barat), Zentral-Kalimantan (Kalimantan Tengah), Süd-Kalimantan ( Kalimantan Selatan), Ost-Kalimantan (Kalimantan Timur), Nord-Sulawesi ( Sulawesi Utara), ...
Johannes Herrmann, 2005
5
Stefan Loose Reiseführer Indonesien
KALIMANTAN I Die Dayak Langhaus in Mancong Die indigene Bevölkerung Kalimantans wird unter dem Sammelbegriff „Dayak“ zusammengefasst, auch wenn sich diese protomalaiischen Völker aus 150—200 verschiedenen Gruppen  ...
Moritz Jacobi, Mischa Loose, Christian Wachsmuth, 2013
6
Ansätze zur Entwicklung von neuen Wohnvierteln mit ...
Yogyakarta (Sonderregion) Auf Kalimantan Auf Kalimantan Auf Kalimantan Auf Kalimantan (dem indonesischen Teil Borneos) (dem indonesischen Teil Borneos ) (dem indonesischen Teil Borneos) (dem indonesischen Teil Borneos) 17.
Asnawi, 2006
7
Lehrbuch der indonesischen Sprache
(Jalan) Kalbar (Kalimantan Barat) Kalsel (Kalimantan Selatan) Kalselteng ( Kalimantan Selatan & Tengah) Kaltim (Kalimantan Timur) KB (Keluarga Berencana) KBRI (Kedutaan Besar Republik Indone- sia) Kowani (Kongreß Wanita Indonesia) ...
Erich-Dieter Krause, 2004
8
Neue Energien für Indonesien?: Die Rolle des Palmöls für die ...
Abbildung 5: Indonesien eingeteilt in seine Provinzen (Indonesian Matters 2006) Das Hauptaugenmerk wurde dabei auf Borneo (indonesischer Teil: Kalimantan), Maluku, Irian Jaya und Sumatra Selantan gelegt. Im Jahre 1998 sah die ...
Clemens Westendorf, 2009
9
Abstammung und Islamisierung als Motive der ...
Im einzelnen untersucht werden die Chroniken der Dynastien von Samudra- Pasai (Nord-Sumatra), Aceh (Nord-Sumatra), Malakka (Malaiische Halbinsel), Kedah (Malaiische Halbinsel), Pattani (Süd-Thailand), Banjarmasin (Süd- Kalimantan), ...
Fritz Schulze, 2004
10
Strahlen
im letzten Jahr unseres Aufenthalts in Indonesien, unternahmen mein Vater, meine Mutter, mein Bruder Paul und ich eine Reise nach Kalimantan. Zunächst ging es mit dem Flugzeug nach Balikpapan, der Ölstadt mit ihrem Hafen, an dem  ...
Osman G. Rzyttka, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KALIMANTAN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kalimantan is used in the context of the following news items.
1
More hot spots recorded in West Kalimantan
The number of hot spots across West Kalimantan province has been growing since early this week with some 400 of them detected on Tuesday, increasing from ... «Jakarta Post, Sep 16»
2
Chevron Commences Gas Production Off East Kalimantan
Chevron Indonesia Company Ltd. announced Wednesday the commencement of gas production from the Bangka Field Development Project, the first stage of ... «Rigzone, Aug 16»
3
60% of forest fires in Kalimantan, Sumatra not on concession land
Satellites detected almost 700 fires across Kalimantan and Sumatra last week, as the thick haze from land burning on the two Indonesian islands began ... «Jakarta Post, Aug 16»
4
Asean raises alert on hotspots in Kalimantan
There are four levels of alert with the highest, Level Three, activated twice in September last year — first in Sumatra and then Kalimantan after more than 250 ... «Malay Mail Online, Aug 16»
5
Baby orangutan found alone, crying in C. Kalimantan plantation
Baby orangutan found alone, crying in C. Kalimantan plantation A seven-month old orangutan given by local people to the Central Kalimantan Natural ... «Jakarta Post, Aug 16»
6
E.Kalimantan Police open 1635 drug cases so far in 2016
E.Kalimantan Police open 1,635 drug cases so far in 2016 Harmful substance -- Police display crystal methamphetamine or sabu-sabu at a press conference in ... «Jakarta Post, Jul 16»
7
Fire spots spring up in W.Kalimantan
Fire spots spring up in W.Kalimantan In crisis – Pontianak residents carry out their daily activities despite thick haze blanketing the city on Sept.16, 2015. «Jakarta Post, Jul 16»
8
Rare Rhino Dies Days After Her Rediscovery
She was captured in a pit trap in Kutai Barat in East Kalimantan on March 12. Sumatran rhinos had been thought extinct from Kalimantan, the Indonesian part of ... «National Geographic, Apr 16»
9
Rare Sumatran Rhino Found for First Time in 40 Years
Sumatran rhinos had been thought extinct from Kalimantan, the Indonesian part of Borneo, and hadn't been physically encountered in the area for 40 years. «National Geographic, Mar 16»
10
Jokowi to speed up trans-Kalimantan toll road project
Jokowi to speed up trans-Kalimantan toll road project a: President Joko “Jokowi†Widodo delivers a speech to launch Juwata International Airport in ... «Jakarta Post, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kalimantan [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kalimantan>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z