Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Kamelie" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD KAMELIE

nach dem Brünner Jesuitenpater und Missionar J. Camel , der diese Pflanze aus Japan nach Europa brachte.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF KAMELIE IN GERMAN

Kamelie  [Kame̲lie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KAMELIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kamelie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KAMELIE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Kamelie» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Kamelie

camellia

Kamelie

The camellia is one of the best-known plant species within the genus Camellia, which in turn belongs to the family of tea plants. It is located in East Asia and is closely related to the tea shrub. Camellia varieties are popular ornamental plants in Europe, which experienced their fashionable highlight in the 19th century. Die Kamelie ist eine der bekanntesten Pflanzenarten innerhalb der Gattung der Kamelien, die wiederum zur Familie der Teestrauchgewächse gehören. Sie ist in Ostasien beheimatet und eng mit dem Teestrauch verwandt. Kamelien-Sorten sind in Europa beliebte Zierpflanzen, die ihren modischen Höhepunkt im 19. Jahrhundert erlebten.

Definition of Kamelie in the German dictionary

plant growing as a shrub with evergreen, leathery leaves and red to white, rose-like flowers. Flowering of camellia. Shrub growing as a shrub with evergreen, leathery leaves and red to white, rose-like flowers. © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim Flowering Camellia © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. als Strauch wachsende Pflanze mit immergrünen, ledrigen Blättern und roten bis weißen, rosenähnlichen Blüten Blüte der Kamelie. als Strauch wachsende Pflanze mit immergrünen, ledrigen Blättern und roten bis weißen, rosenähnlichen Blüten© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim Blüte der Kamelie © Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Click to see the original definition of «Kamelie» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KAMELIE


Amelie
[ˈameli), auch: [ameˈliː), [aˈmeːli̯ə]
Atelie
Ateli̲e̲
Aurelie
Aure̲lie
Bromelie
Brome̲lie
Cornelie
Corne̲lie […i̯ə]
Dolichostenomelie
Dolichostenomeli̲e̲
Dysmelie
Dysmeli̲e̲
Ektromelie
Ektromeli̲e̲
Hemimelie
Hemimeli̲e̲
Keimelie
Keimelie
Kornelie
Korne̲lie
Lobelie
Lobe̲lie […i̯ə] 
Makromelie
Makromeli̲e̲
Mikromelie
Mikromeli̲e̲
Philatelie
Philateli̲e̲
Phokomelie
Phokomeli̲e̲
Polymelie
Polymeli̲e̲
Syringomyelie
Syringomyeli̲e̲
Wheelie
[ˈwiːli] 
Zimelie
Zime̲lie

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KAMELIE

Kameenschneider
Kameenschneiderin
Kamel
Kameldorn
Kamelfohlen
Kämelgarn
Kamelhaar
Kamelhaardecke
Kamelhaarmantel
Kamelhöcker
Kamelkarawane
Kamelle
Kamellen
Kamelopard
Kamelott
Kameltreiber
Kameltreiberin
Kamenz
Kamera
Kameraarbeit

GERMAN WORDS THAT END LIKE KAMELIE

Allelie
Amalie
Athelie
Borrelie
Charlie
Cordelie
Familie
Heterotelie
Hydromyelie
Hypertelie
Hyperthelie
Hämatomyelie
Isohelie
Julie
Kordelie
Leslie
Phazelie
Polythelie
Stapelie
Weigelie

Synonyms and antonyms of Kamelie in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Kamelie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KAMELIE

Find out the translation of Kamelie to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Kamelie from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kamelie» in German.

Translator German - Chinese

茶花
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

camelia
570 millions of speakers

Translator German - English

camellia
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

कमीलया
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الكاميلية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

камелия
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

camélia
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Camellia
260 millions of speakers

Translator German - French

camélia
220 millions of speakers

Translator German - Malay

bunga kamelia
190 millions of speakers

German

Kamelie
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

椿
130 millions of speakers

Translator German - Korean

동백 나무
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Camellia
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

cây sơn trà
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கமேலியா
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Camellia
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kamelya
70 millions of speakers

Translator German - Italian

camelia
65 millions of speakers

Translator German - Polish

kamelia
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

камелія
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

camelia
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

καμέλια
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

camellia
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Camellia
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

camellia
5 millions of speakers

Trends of use of Kamelie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KAMELIE»

The term «Kamelie» is quite widely used and occupies the 43.066 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Kamelie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Kamelie
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kamelie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KAMELIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Kamelie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Kamelie» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kamelie

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KAMELIE»

Discover the use of Kamelie in the following bibliographical selection. Books relating to Kamelie and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Blütenland China: botanische Berichte und Bilder
Kamelie. (Camellia japonica L. = С tsuhakki Crantz = С. florida Salisb. = С. mutahilis Pax ton = С. kaempferi Re- bou 1 = С. planipetala = С. hozanensis I layata = С. яшЬю I Iavata = С. rust1etnia I Ionda = Kemelia japonica [L.] Raí.
Ruth SchneebeliGraf, Ernest Henry Wilson, 1995
2
Kamelien: Schwarz-Weiß-Fotografie und Leitfaden
C. oleifera wurde zur Züchtung von besonders winterharten Sorten genutzt. Als erste wild blühende Kamelie mit gelben Blüten wurde C. Chrysantha entdeckt ( eigentlicher Name C. nitidissima var. Nitidissima). Auch mit der Sasanqua wurden ...
Florian Gottesleben, 2011
3
Die bebilderte haikai-Anthologie Kagebôshi (1754): Edition ...
a. kigo: HDS Bd.4: 476-477, NDS: 1453-1454: sazanka (Winter), die Sazanka- Kamelie, cameüia sasanqua Die Sazanka-Kamelie sazanka |JLl3£7£ gehört zu den immergrünen Sträuchern. Sie ähnelt stark der tsubaki f# (Kamelie)179, doch  ...
Claudia Waltermann, 2006
4
Teestrauchgewächse: Kamelie, Tee, Camellia Petelotii, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
5
Die Kultur von Pflanzen in Gefäßen.:
Ihre Zugehörigkeitzuden Teestrauchgewächsen (Theaceae)lässtes erahnen, die Kamelie (Camelliajaponica) istnahemit dem Teestrauch (Camellia sinensis) verwandt. Sie wird wegen ihrer attraktiven Blüten geschätzt,gilt aberals heikel in  ...
Frau-Doktor, 2014
6
Mit Kindern Durch Dresden und Umgebung
Im Winter wird es auf Schienen über die Kamelie gefahren und kann auch beheizt werden. (A :Was denkt Ihr warum die Kamelie ein solches Haus braucht? ) Im Inneren gibt es Treppen, so dass man um die Kamelie herumlaufen und die  ...
Christiane Halfmann, 2013
7
Jenny
Sie kaufen heute eine herrliche Kamelie; ich kann Ihnen die Blume Ihrer Wahl nicht mehr streitig machen ... wir handeln nicht mehr um denselben Gegenstand! Aber ich sehe, dass es Ihnen immer geht, wie dem Vogel im Hanfsamen.– »Mein  ...
Paul De Kock, 2012
8
Chanel No. 5: Die Geschichte des berühmtesten Parfums der Welt
Und man trifft sie auch als Wildblume in der südfranzösischen Hügellandschaft an, wo die Mädchen ihre Spaziergänge machten. In den Gärten von Aubazine gab es noch eine andere Blume von ganz ähnlichem Aussehen: die weiße Kamelie ...
Tilar J. Mazzeo, 2012
9
Der rauchblaue Fluss
»Aber vor allem wegen der Kamelie sollten wir Cuninghame ein ehrendes Andenken bewahren.« Er habe nie verstanden, sagte Fitcher, warumLinné dieseBlume nachGeorg Joseph Kamel, einem kaum bekanntenmährischen Jesuitenpater, ...
Amitav Ghosh, 2012
10
Österreich - Philippinen 1521 - 1898: Bezugspunkte, ...
Die Kamelie Ironie des Schicksals: Namensgeber Georg Joseph Kamel hat sich in seinem Leben nicht wirklich mit der Kamelie beschäftigt. Linné hat einfach irgendeine ostasiatische Pflanze zur Namensgebung ausgewählt, um das ...
Wilhelm M. Donko, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KAMELIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kamelie is used in the context of the following news items.
1
Frische Erde für Kamelien
Gut gepflegt, blühen Kamelien jeden Winter in voller Pracht. Damit sich laufend frische Feinwurzeln bilden können, topft man Kamelien jährlich nach der Blüte ... «Mein schöner Garten, Sep 16»
2
Für eine üppige Blüte: Kamelien im Sommer gut gießen
Die Blüten einer Kamelie leuchten in einem kräftigen Rosa. Damit sich viele Knospen bilden, benötigt die Pflanze jetzt reichlich Wasser. Foto: Arno Burgi. «Merkur.de, Jul 16»
3
Älteste Kamelie Nordeuropas im Botanischen Garten
Untersuchungen des Erbguts belegen, dass eine Greifswalder Kamelie von der gleichen Mutterpflanze abstammt wie drei andere Pflanzen in Deutschland, ... «Ostsee Zeitung, Apr 16»
4
Blütenmeer in Pirna-Zuschendorf Jetzt blüht auch die Gelbe Kamelie
Am ersten Aprilwochenende ist am Kamelienschloss in Pirna-Zuschendorf die Hauptblüte der Kamelien erreicht. „So viele Tausend Blüten wie jetzt sieht man zu ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Mar 16»
5
Gartengeheimnis: Kamelien
Die Kamelie gilt als „Rose des Winters". Im Frühling ist der beste Zeitpunkt sie zu pflanzen, damit sie dann im Winter ihre volle Blütenpracht entfaltet. Welche ... «WDR Nachrichten, Mar 16»
6
Forscher knacken den Kamelien-Code
Forscher haben erstmals das Erbgut der Pillnitzer Kamelie (über 200 Jahre alt) ... gern erfahren, wo die Kamelie ursprünglich herstammt“, so Roland Puppe, ... «MOPO24, Mar 16»
7
Rästelraten um Pillnitzer Kamelie
Forscher der Technischen Universität Dresden haben im Auftrag des Schlösserlands Sachsen das Erbgut der Pillnitzer Kamelie entschlüsselt. Ihre genaue ... «MDR, Mar 16»
8
Ausstellungen: Orangerie zeigt Ausstellung „Kamelie und Skulptur“
Farbenprächtige Kamelien, dazwischen Skulpturen des Syrers Khaled Arfeh, sind seit Samstag in der Orangerie Belvedere in Weimar zu sehen. Die Klassik ... «FOCUS Online, Mar 16»
9
Kamelien aus Sachsen wachsen jetzt auch in der Toskana
In Pillnitz, Zuschendorf, Königsbrück und Roßwein blühen die Kamelien und werden wieder Tausende Besucher anziehen. Die Wahlitalienerin Isabel Pacini hat ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Mar 16»
10
Frühlingsbote: Pillnitzer Kamelie mit ersten Knospen
Die fahrbare Stahl-Glas-Konstruktion, die die seltene Kamelie umgibt, wird erst im Mai wieder zur Seite gerollt. Mittlerweile hat der Strauch einen stattlichen ... «t-online.de, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kamelie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kamelie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z