Download the app
educalingo
Kassenschlager

Meaning of "Kassenschlager" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF KASSENSCHLAGER IN GERMAN

Kạssenschlager


GRAMMATICAL CATEGORY OF KASSENSCHLAGER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kassenschlager is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KASSENSCHLAGER MEAN IN GERMAN?

bestseller

Bestseller is an anglicism for merchandise, whose sales are above average. These statistics are published in best-seller lists. If an article sells at least a million times, one speaks in particular in the music industry also of a Millionenseller.

Definition of Kassenschlager in the German dictionary

Cash magnet goods, articles o. Ä. with above-average sales.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KASSENSCHLAGER

Auslieferungslager · Basislager · Endlager · Ersatzteillager · Fahrerlager · Ferienlager · Flüchtlingslager · Gefangenenlager · Gleitlager · Hochregallager · Konzentrationslager · Kugellager · Rollenlager · Schlager · Trainingslager · Tretlager · Verkaufsschlager · Warenlager · Widerlager · Zwischenlager

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KASSENSCHLAGER

Kassenleistung · Kassenmagnet · Kassenobligation · Kassenpatient · Kassenpatientin · Kassenpraxis · Kassenprüfer · Kassenprüferin · Kassenraum · Kassenschalter · Kassenschein · Kassenschlüssel · Kassenschrank · Kassenschränker · Kassensturz · Kassenwart · Kassenwartin · kassenwirksam · Kassenzahnarzt · Kassenzahnärztin

GERMAN WORDS THAT END LIKE KASSENSCHLAGER

Achslager · Arbeitslager · Auflager · Durchgangslager · Exportschlager · Feldlager · Internierungslager · Jugendlager · Kriegsgefangenenlager · Matratzenlager · Möbellager · Nachtlager · Pleuellager · Straflager · Tanklager · Vernichtungslager · Waffenlager · Wälzlager · Zeltlager · Zentrallager

Synonyms and antonyms of Kassenschlager in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «KASSENSCHLAGER» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Kassenschlager» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Kassenschlager» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF KASSENSCHLAGER

Find out the translation of Kassenschlager to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Kassenschlager from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kassenschlager» in German.
zh

Translator German - Chinese

票房大热
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

éxito de taquilla
570 millions of speakers
en

Translator German - English

box-office hit
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

बॉक्स ऑफिस पर हिट
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

شباك التذاكر ضرب
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

кассовый хит
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

sucesso de bilheteria
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

বক্স অফিসে তোলপাড়
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

du box-office
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

hit box-office
190 millions of speakers
de

German

Kassenschlager
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

興行ヒット
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

박스 오피스 히트
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

box-office hit
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

hit doanh thu phòng vé
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

வசூலைத்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

बॉक्स ऑफिस हिट
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

gişe isabet
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

successo al box-office
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

kasowy przebój
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

касовий хіт
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

lovit de box-office
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

χτύπημα box-office
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

box-office hit
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

box-office hit
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

box-office hit
5 millions of speakers

Trends of use of Kassenschlager

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KASSENSCHLAGER»

Principal search tendencies and common uses of Kassenschlager
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kassenschlager».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kassenschlager

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KASSENSCHLAGER»

Discover the use of Kassenschlager in the following bibliographical selection. Books relating to Kassenschlager and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der Blockbuster: Wie man einen Kassenschlager produziert: ...
Wie produziert man einen wirtschaftlich erfolgreichen Kinofilm?
Robin Seiser, 2013
2
Geschafft, gelungen, gerettet: Die besten Nachrichten aus 2010
Flache. Sache. als. Kassenschlager. Schlange. stehen für ein Produkt – das gilt als typisches Merkmal des Mangels. Im Frühjahr 2010 war es das Zeichen der Luxusgesellschaft. Das Objekt der Begierde, um das sich die Interessenten rauften, ...
Silvia Meixner, Gisela Schütte
3
Nachhaltiges Management und Theatralität - Inszenierung und ...
Die Diskussion zu Fragen wie: Welchen Stellenwert haben die facettenreichen Themenkomplexe Nachhaltigkeit und unternehmerische Verantwortung eigentlich in den Medien – sind sie Kassenschlager oder Ladenhüter? Welche Wirkungen ...
Bastian Behrens, 2010
4
Angepasst und ausgebrannt: Die Parteien in der ...
Kassenschlager. »Mentoring«. Wer die Bereitschaft mitbringt, an herausgehobener Stelle Verantwortung in der Politik und der CSU zu übernehmen, den können die CSUBezirksverbände für die »CSU-Akademie« vorschlagen. Seit Sommer ...
Thomas Leif, 2009
5
Salzburg: Stadt, Land, Salzkammergut ; [mit Extra-Reisekarte ...
Kassenschlager? Wo? Machen Sie sich nichts draus, wenn Sie die Antwort nicht wissen! Als deutschsprachiger Kinobesucher und Fernsehzuschauer können Sie die Verfilmung des Musicals »The Sound of Music« von Robert Wise mit Julie ...
Walter M. Weiss, 2010
6
“Der” Telefon-Profi: berufliche Telefonate aktiv und positiv ...
Kassenschlager. oder. Flop? Wollen Sie in einem echten Erfolgsfilm mitspielen? Beginnen Sie gleich heute mit der Neuinszenierung Ihres Telefonverhaltens: Sie spielen keine Nebenrolle, Sie spielen die Hauptrolle und führen gleichzeitig ...
Gabriele Cerwinka, Gabriele Schranz, 2009
7
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Kassenschlager: ein (richtiger/...) Kassenschlager sein mst Filme ... Der neue Film von Arnold Schwarzenegger ist ein richtiger Kassenschlager! Er hat bereits nach dem ersten Monat in den Kinos seine Produktionskosten reingespielt.
Hans Schemann, 2011
8
PONS-Grammatik Englisch kurz & bündig
... box of-fice 'draw n to be a great [orhuge] ~ ein [riesiger [o gewaltiger]] Kassenschlager sein fam box of- fice 'fail-ure n Flop m, Pleite ffam box of-fice 'hit n Kassenschlager m fam box of-fice re-'ceipts npl verkaufte Eintritts karten fpl box of-fice ...
Marieluise Schmitz, Darcy Bruce Berry, 2006
9
PONS Wörterbuch Für Schule und Studium: Rund 170000 ...
... der bei Stau nicht befahren werden darf box 'lunch n Am (packed lunch) Lunchpaket nt 'box num-ber n Chiffre [nummer] / 'box of-fice n Kasse/(/m Kino, Theater) box of-fice ap-'peal n to have great - ein [echter] Kassenschlager sein fam box ...
Marieluise Schmitz, 2007
10
Pons Großwörterbuch Englisch - Deutsch, Deutsch - Englisch
... ein [echter] Kassenschlager seinfam box of-fice at-'trac-tion, box of-fice 'draw n to be a huge [orgreat] N ein [riesiger [o gewaltiger]] Kassenschlager sein fam box of-fice 'fail-ure n Flop m, Pleite ffam box of-fice 'hit n Kassenschlager mfam box ...
‎2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KASSENSCHLAGER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kassenschlager is used in the context of the following news items.
1
US-Kassenschlager "Findet Dorie" - Das Pixar-Geheimnis: Große ...
"Findet Nemo" war ein Publikumskracher. Die Fortsetzung - "Findet Dorie" - ist noch erfolgreicher. In den USA hat sie den besten Start eines Animationsfilms ... «Deutschlandradio Kultur, Sep 16»
2
Noch kein Kassenschlager
Vor einem Jahr stellte €uro fondsxpress den neuen Deka Oekom Euro Nachhaltigkeit ETF vor. Wir schauten nach, worin der Deka-ETF investiert und wie gut er ... «Börse Online, Sep 16»
3
Austrias Reise zu Totti wird zum Kassenschlager Fan-Andrang
Der erste Fan- Flieger binnen 90 Minuten ausverkauft, der zweite nach wenigen Minuten ebenfalls schon halbvoll: Die Wiener Austria wird zum ... «Krone.at, Sep 16»
4
Pfefferspray ist Kassenschlager: dm hat Lieferschwierigkeiten
Darf legal als Tierabwehrspray verkauft werden: Das Abwehrspray der Firma Ballistol, das die Drogeriekette dm verkauft, ist in vielen Filialen in Nordhessen ... «HNA.de, Aug 16»
5
Kassenschlager Edelweisshemden
Jedes dritte Jahr steigt die Nachfrage nach Edelweisshemden um rund 15 Prozent. Den Schweizer Herstellern machen allerdings Billig-Hemden aus dem ... «Tages-Anzeiger Online, Aug 16»
6
Sinkender Umsatz: Time Warner fehlen neue Kassenschlager
Ohne Kino-Knüller und neue erfolgreiche Serien sinkt der Umsatz bei Time Warner. Im zweiten Quartal kann der US-Medienkonzern aber - unter anderem dank ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 16»
7
Literatur: Natalia Wörner ist Kassenschlager bei Literaturtagen
Die 33. baden-württembergischen Literaturtage in Weinstadt (Rems-Murr-Kreis) starten im Herbst - Natalia Wörner ist bisher am beliebtesten. „Die Karten für die ... «FOCUS Online, Jul 16»
8
Kassenschlager Galaxy S7 sei Dank Samsung mit 6,8 Milliarden ...
Während Apple in der Krise steckt, knallen bei Samsung die Champagnerkorken. Die Zahlen im zweiten Quartal gingen durch die Decke und überraschten alle ... «BLICK.CH, Jul 16»
9
“Harry Potter & the cursed child”: Magischer Kassenschlager
Mit den Theaterstücken “Harry Potter & das verfluchte Kind” im Londoner Westend heizt JK Rowling die Pottermania wieder an. Am Ende teilen die ... «Profil.at, Jun 16»
10
Exzesskino und Kassenschlager
Mit mehr Budget und Zugriff auf die besten Spezialeffektkünstler der Zeit fertigt er eine Reihe von Kassenschlagern, deren glatt polierte, technisch perfekte ... «DiePresse.com, Jun 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Kassenschlager [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kassenschlager>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN