Meaning of "kindersicher" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF KINDERSICHER IN GERMAN

kindersicher  kịndersicher [ˈkɪndɐzɪçɐ]

GRAMMATICAL CATEGORY OF KINDERSICHER

kindersicher is an adjective.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES KINDERSICHER MEAN IN GERMAN?

Child safety

Kindersicherheit

Child safety is an overarching objective, which is to be achieved by various measures in education, product production and product use, which offer children, especially small children, an enhanced degree of safety. Since children want to explore their environment and try out everything, but do not yet have the capacity to think of an adult, it is the responsibility of parents and other adults to create an environment where children can grow up as safely as possible. Product manufacturers are obligated, by virtue of voluntary obligations and legal regulations, to manufacture products for small children in such a way that damage can be reduced. Instruments which serve to increase child safety include: ▪ accident prevention ▪ education and ▪ damage reduction ...

Kindersicherheit ist ein übergeordnetes Ziel, zu dessen Erreichung verschiedene Maßnahmen bei Erziehung sowie bei Produktherstellung und Produktverwendung dienen, die Kindern, insbesondere Kleinkindern, ein gesteigertes Maß an Sicherheit bieten. Da Kinder ihre Umwelt erforschen und alles ausprobieren möchten, dabei aber noch nicht über das Denkvermögen eines Erwachsenen verfügen, liegt es in der Verantwortung der Eltern und anderer Erwachsenen, Kindern eine Umgebung zu schaffen, in der sie möglichst sicher aufwachsen können. Produkthersteller sind aufgrund freiwilliger Verpflichtung und gesetzlicher Regelungen verpflichtet, Produkte für Kleinkinder so herzustellen, dass Schäden reduziert werden können. Instrumente, die der Erhöhung der Kindersicherheit dienen sind: ▪ Unfallverhütung ▪ Erziehung und ▪ Schadensreduzierung...

Definition of kindersicher in the German dictionary

Children not endangering; sufficient for children's safety requirements, for example a child-resistant closure.

Kinder nicht gefährdend; den Sicherheitsanforderungen für Kinder genügendBeispielein kindersicherer Verschluss.

TRANSLATION OF KINDERSICHER

Find out the translation of kindersicher to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of kindersicher from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kindersicher» in German.

• Translator German - Chinese: 儿童安全
• Translator German - Spanish: a prueba de niños
• Translator German - English: childproof
• Translator German - Hindi: childproof
• Translator German - Arabic: حريزعلى الأطفال
• Translator German - Russian: безопасности детей
• Translator German - Portuguese: para crianças
• Translator German - Bengali: childproof
• Translator German - French: childproof
• Translator German - Malay: childproof
• German: kindersicher
• Translator German - Japanese: チャイルドプルーフ
• Translator German - Korean: childproof
• Translator German - Javanese: childproof
• Translator German - Vietnamese: childproof
• Translator German - Tamil: childproof
• Translator German - Marathi: childproof
• Translator German - Turkish: çocuk emniyetli
• Translator German - Italian: a prova di bambino
• Translator German - Polish: przed dziećmi
• Translator German - Ukrainian: безпеки дітей
• Translator German - Romanian: împotriva accesului copiilor
• Translator German - Greek: ασφαλές για παιδιά
• Translator German - Afrikaans: Kinder
• Translator German - Swedish: barnsäker
• Translator German - Norwegian: barne

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KINDERSICHER»

Discover the use of kindersicher in the following bibliographical selection. Books relating to kindersicher and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Kinder mit Blutungsneigung in Krippe, Kindergarten und Schule

Kurz-Check: Ist. die. Wohnung. kindersicher? Psychologische und soziale Fragen ... Es ist also wichtig, die Wohnung kindersicher zu gestalten: mit Schutzvorrichtungen vor Steckdosen, Kappen für spitze Möbel und Klemmschutz für ...

Carmen Escuriola, Cornelia Wermes, Wolfgang Eberl, 2013

Prüfpraxis für Kunststoffverpackungen: Lebensmittel-, ...

In Deutschland bestimmt § 28 des Arzneimittelgesetzes, welche Wirkstoffe für Kinder gefährlich sein könnten und daher kindersicher verpackt werden müssen. Die Vereinigten Staaten sind in diesem Punkt bereits einige Schritte weiter.

Dr. Johannes Bergmair, Dr. Michael Washüttl, Dr. Beatrix Wepner, 2012

Das Android-Smartphone-Buch

Das. Smartphone. kindersicher. machen. Lange Auto- oder Zugfahrten werden irgendwann langweilig. Wenn Kühe suchen oder Nummernschilder erraten ( auch für Kennzeichen gibt es eine App) nicht mehr unterhalten, müssen Spiele her.

Hans Dorsch, 2012

Das Buch zu Android Tablets

Kids. Place. –. das. Tablet. kindersicher. machen. Lange Auto- oder Zugfahrten werden irgendwann langweilig. Wenn Kühe suchen oder Nummernschilder erraten (auch für Kennzeichen gibt es eine App) langweilig wird, müssen Spiele her.

Hans Dorsch, 2013

Karrieremacher - Karrierekiller: Von Höhenflügen und ...

Chefetage,. kindersicher! Ein bisschen verzweifelt sehen sie neuerdings tatsächlich aus, die Vorstandsassistenten und Trainees, die Assistentinnen und Junior Managers. Sie sorgen sich, dass sie es nie nach ganz oben schaffen werden.

Ursula Weidenfeld, 2007

Mehr machen mit dem Mac

... von Menschen als auch von Tieren) zuerst ausprobiert werden. Eine genauere Beschreibung der Konfiguration der Kindersicherung finden Sie unter Abschnitt 1.3, „Welche Möglichkeiten habe ich, den Mac „kindersicher" zu bekommen?".

Erik Keller, 2010

Baby - Betriebsanleitung: Inbetriebnahme, Wartung und ...

Umgebung. kindersicher. machen. Mit ungefähr neun Monaten wird das Baby mobil und beginnt, seine Umgebung zu erkunden. Durch diekindgerechteEinrichtung IhrerWohnunggewährleistenSie weiterhindieSicherheit Ihres Modells.

Joe Borgenicht, Dr. Louis Borgenicht, 2014

Familienkonferenz: Die Lösung von Konflikten zwischen Eltern ...

Umwelt. kindersicher. machen. Obwohl die meisten Mütter und Väter Arzneimittel , scharfe Messer und gefährliche Chemikalien aus der Reichweite ihrer Kinder entfernen, könnten zu einer gründlicheren Kindersicherung Dinge gehören wie: ...

Thomas Gordon, 2012

Nicht die Bohne!: Roman

Toms letzte Worte, bevor er auf meinem Sofa in einen trauer— und avernabedingten Tiefschlaf fällt, sind: »Diese Wohnung ist aber echt nicht kindersicher!« Damit beschert er mir eine schlaflose Nacht, denn er erinnert mich an etwas, das ich ...

Kristina Steffan, 2013

Das Kinder-Sicherheitsbuch: Zuhause und unterwegs: Gefahren ...

Spätestens jetzt muss die Wohnung in allen Bereichen wirklich kindersicher sein. Ein selbstkritischer Sicherheits-Check steht an. Gibt es Bodenvasen, die um und auf das Kind fallen können? Wie sieht es mit scharfen Ecken und Kanten aus?

Ursula Sottong, Stefan Markus, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KINDERSICHER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kindersicher is used in the context of the following news items.

Smartphone-Sicherheit: Smartphone und Tablet kindersicher ...

Irgendwann will auch der Nachwuchs sein eigenes Smartphone. Eine Familienberaterin erklärt, was Sie dabei beachten sollten. Von László Dobos. «Augsburger Allgemeine, Jul 16»

Smartphones kindersicher: Apple kanns, Google braucht bei ...

Jedes Smartphone lässt sich zum Kinderhandy umfunktionieren. Was beim iPhone mit wenigen Handgriffen klappt, ist unter Android oft umständlich und teils ... «Heise Newsticker, Jul 16»

So wird das Smartphone kindersicher

Dabei ist es gar nicht so schwer, ein Smartphone kindersicher zu machen, schreibt das Computermagazin c't in seiner aktuellen Ausgabe 15/16. Bei Apples ... «PresseBox, Jul 16»

Wohnung kindersicher machen: So befestigen Sie Ihre Möbel richtig

Kleinkinder entdecken die Welt. Sie krabbeln und klettern durch die Wohnung - doch leider nicht immer dort, wo sie es sollen. Ihre Neugier hat nämlich auch ... «Frauenzimmer, Jun 16»

Kindersicherung beim iPhone und iPad einrichten

Wenn Sie Ihr Smartphone oder Tablet auch familienintern weitergeben möchten, sollte Sie es zuvor kindersicher machen. Eine Kindersicherung ist mit wenigen ... «COMPUTER BILD, Mar 16»

Keine bösen Überraschungen: So wird das Handy kindersicher

Auch iPhone, iPad und iPod lassen sich kindersicher einrichten – dank "Familienfreigabe" geht das sogar deutlich bequemer als bei Android. «Berliner Morgenpost, Jan 16»

Ein Smartphone zu Weihnachten: So machen Sie ihr Geschenk ...

Anders als bei iOS ist bei Android eine passende App notwendig, um das Smartphone kindersicher zu machen. Glücklicherweise ist die Auswahl ebenso ... «Absatzwirtschaft, Dec 15»

Ratgeber - So machen Eltern Smartphone und PC kindersicher

Ratgeber So machen Eltern Smartphone und PC kindersicher. 360° Digitalisierung der Kindheit Ratgeber. Handyfunktionen lassen sich einschränken. «Süddeutsche.de, Nov 15»

Windows 10: Kindersicherung einrichten – So geht's

In Windows 10 hört die Kindersicherung bzw. der Jugendschutz auf den Namen Family Safety: Mit der Kindersicherung könnt ihr genau festlegen, welche ... «Giga.de, Oct 15»

Smartphone und Tablet für Kinder sicher einrichten

"Bei den verschiedenen Smartphones und Tablets befinden sich die Funktionalitäten für Kindersicherung unter ganz unterschiedlichen Menüpunkten", sagt ... «T-Online, Sep 15»