Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Klaggeschrei" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KLAGGESCHREI IN GERMAN

Klaggeschrei  [Kla̲ggeschrei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KLAGGESCHREI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Klaggeschrei is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KLAGGESCHREI MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Klaggeschrei» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Klaggeschrei in the German dictionary

a complaint connected with loud shouting. mit lautem Geschrei verbundene Klage.

Click to see the original definition of «Klaggeschrei» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KLAGGESCHREI


Angstgeschrei
Ạngstgeschrei
Aufschrei
A̲u̲fschrei 
Feldgeschrei
Fẹldgeschrei
Freudengeschrei
Fre̲u̲dengeschrei
Freudenschrei
Fre̲u̲denschrei [ˈfrɔ͜ydn̩ʃra͜i]
Geschrei
Geschre̲i̲ 
Hahnenschrei
Ha̲hnenschrei [ˈhaːnənʃra͜i]
Hilfeschrei
Hịlfeschrei [ˈhɪlfəʃra͜i]
Jammergeschrei
Jạmmergeschrei [ˈjamɐɡəʃra͜i]
Jubelschrei
Ju̲belschrei [ˈjuːbl̩ʃra͜i]
Kindergeschrei
Kịndergeschrei [ˈkɪndɐɡəʃra͜i]
Kriegsgeschrei
Kri̲e̲gsgeschrei
Notschrei
No̲tschrei
Protestgeschrei
Protẹstgeschrei
Schmerzensschrei
Schmẹrzensschrei [ˈʃmɛrt͜sn̩sʃra͜i]
Schrei
Schre̲i̲ 
Todesschrei
To̲desschrei
Urschrei
U̲rschrei
Wutschrei
Wu̲tschrei [ˈvuːtʃra͜i]
Zetergeschrei
Ze̲tergeschrei [ˈt͜seːtɐɡəʃra͜i]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KLAGGESCHREI

Klagenfurt am Wörthersee
Klagenfurter
Klagenfurterin
Klagepunkt
Kläger
Klagerhebung
Klägerin
klägerisch
klägerischerseits
Klägerschaft
Klageruf
Klageschrei
Klageschrift
Klageweg
Klageweib
kläglich
Kläglichkeit
klaglos
klagsam
Klagsamkeit

GERMAN WORDS THAT END LIKE KLAGGESCHREI

Angstschrei
Beifallsgeschrei
Brunftschrei
Empörungsschrei
Entsetzensschrei
Hohngeschrei
Jubelgeschrei
Klagegeschrei
Klageschrei
Mordsgeschrei
Möwenschrei
hrei
Schlachtgeschrei
Siegesgeschrei
Triumphgeschrei
Vogelschrei
Warnschrei
Wehgeschrei
Zinngeschrei
drei

Synonyms and antonyms of Klaggeschrei in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Klaggeschrei» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KLAGGESCHREI

Find out the translation of Klaggeschrei to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Klaggeschrei from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Klaggeschrei» in German.

Translator German - Chinese

Klaggeschrei
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Klaggeschrei
570 millions of speakers

Translator German - English

Klaggeschrei
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Klaggeschrei
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Klaggeschrei
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Klaggeschrei
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Klaggeschrei
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Klaggeschrei
260 millions of speakers

Translator German - French

Klaggeschrei
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Klaggeschrei
190 millions of speakers

German

Klaggeschrei
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Klaggeschrei
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Klaggeschrei
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Klaggeschrei
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Klaggeschrei
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Klaggeschrei
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Klaggeschrei
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Klaggeschrei
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Klaggeschrei
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Klaggeschrei
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Klaggeschrei
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Klaggeschrei
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Klaggeschrei
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Klaggeschrei
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Klaggeschrei
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Klaggeschrei
5 millions of speakers

Trends of use of Klaggeschrei

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KLAGGESCHREI»

The term «Klaggeschrei» is used very little and occupies the 175.591 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Klaggeschrei» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Klaggeschrei
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Klaggeschrei».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KLAGGESCHREI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Klaggeschrei» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Klaggeschrei» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Klaggeschrei

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KLAGGESCHREI»

Discover the use of Klaggeschrei in the following bibliographical selection. Books relating to Klaggeschrei and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Vollständiges Bibelwerk für die Gemeinde: in drei ...
16 Darum spricht so der Ewige, der Gott der Heerschaaren, der Herr, Auf allen Straßen wird Klaggeschrei sein, und auf allen Gassen wird man sagen. Wehe, Wehe! Und man wird den Ackermann zur Trauer rufen, und zum Klaggeschrei wer ...
Christian Karl Josias ¬von Bunsen, 1860
2
Die Bibel, oder, die Schriften des Alten and Neuen Bundes
16 Darum spricht so der Ewige, der Gott der Heerschaaren, der Herr, Aus allen Straßen wird Klaggeschrei sein, und aus allen Gassen wird man sagen, Wehe, Wehe! Und man wird den Ackermann zur Trauer rusen, und zum Klaggeschrei wer ...
Christian Karl Josias Bunsen (Freiherr von), Adolf Kamphausen, Heinrich Julius Holtzmann, 1860
3
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Klagegesang. Klaggeschrei, sH. o. Mh., der sehr heftige, starke Ausdruck der Klage; Züricher Bibel 3 Marc, „mit Weinen und Klaggeschrei"; Luden „auf der einen Seite Angstgewimmer und Klaggeschrei, auf der andern Seite Schlachtgesang ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1861
4
Das Buch Hiob: übersetzung u. Auslegung
Dafür/ daß Frevel sie begingen, schlägt er sie «) am öffentlichen Ort; <5) 27. weil sie ihm zu folgen wichen und alle seine Wege nicht beachteten, c) 28. so daß zu ihm das Klaggeschrei des Armen drang und er das Klaggeschrei Bedrängter ...
Friedrich Wilhelm Carl Umbreit, 1824
5
Neues synonymisches Handwörterbuch zur Beförderung der ...
mit duetscher Uebersetzung nebst Anzeige wo sie in der heiligen Schrift zu finden sind Joseph Hirschfeld .« «к .}- 'TTinON Futtersack. 1. Moses 42. 27. , ., ípítf- Sackv 1. Moses 42. 25. X^VÁ Klaggeschrei, Wehklage 2. 5. Wo. 1.
Joseph Hirschfeld, 1828
6
Deutsches Wörterbuch: K. 5
Dazu adv. klaggesangweise: welches \\ir paraphrasticœs. doch aufs kürzest klaggesangweis im lhon aus tiefer notb u. s. w. begreifen wöllen. J. Nits warnungsengel 139. KLAGGESCHREI, n. quiritatus, planetas S'rleuzu 1932, ein klaggeschrei ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
7
Deutsche Rechtsalterthümer
dai (ram helas ! scbeint nicht verwandt uud eber au», ach arme, ach Ia5?e! (°hen s. 309) deulbar. Vgl. ahd. wclaga! all- engl. weylawey ! *) das dasein beidnischer tempel mindeltens in Sachsen be- teugt. gericht. peinliches. klaggeschrei. 877.
Jacob Grimm, 1854
8
Goldnes Tugendbuch, das ist: Werke und Uebungen der drei ...
Klaggeschrei. eines. zerknirschten. Herzen«. Z. Oleich früh, wenn zarter Morgenschein, All' Gipfel hoch verguldet, Mich zeitlich das Gewissen mahnt, Der Sünden viel beschuldet ; Auch Abends, wenn die braune Nacht Den Tag zur Ruh ' ...
Friedrich von Spee, 1829
9
Die Jüdische litteratur seit abschluss der kanons: ...
Gepriesen seiest Du, Ewiger, der Du des (scheinbar) Vergesseneu stets gedenkst. Beim dritten : Der den Josua in Gilgal erhört hat, möge euch erhören und euer Klaggeschrei heute annehmen! Gepriesen seiest Du, Ewiger, der Du den ...
10
Die Jüdische litteratur seit abschluss der kanons: ...
Tosua in Gilgal erhört hat. möge euch erhören und euer Klaggeschrei heute annehmen! Gepriesen seiest Du, Ewiger, der Du den Posaunenschall gnädig annimmst. Beim vierten : Der den Samuel auf Mizpa erhört hat. möge euch erhören ...
Jakob Winter, August Wünsche, 1897

REFERENCE
« EDUCALINGO. Klaggeschrei [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/klaggeschrei>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z