Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Kleindarsteller" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KLEINDARSTELLER IN GERMAN

Kleindarsteller  Kle̲i̲ndarsteller [ˈkla͜indaːɐ̯ʃtɛlɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KLEINDARSTELLER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kleindarsteller is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KLEINDARSTELLER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Kleindarsteller» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Kleindarsteller

supernumerary

Komparse

Extras, also called small or laureates, act as actors in films and TV series. Unlike extras, they have slightly more individual roles, sometimes some text. In the latter case, however, they are referred to as small-scale artists. Neither extras nor extras contribute significantly to the course of action with their role. They are rather "living props". Komparsen, auch Klein- oder Laiendarsteller genannt, wirken als Darsteller in Filmen und TV-Serien mit. Im Gegensatz zum Statisten haben sie geringfügig individuellere Rollen, manchmal auch etwas Text. In letzterem Fall bezeichnet man sie jedoch eher als Kleindarsteller. Weder Komparsen noch Statisten tragen mit ihrer Rolle wesentlich zum Handlungsverlauf bei. Sie sind vielmehr „lebende Requisiten“.

Definition of Kleindarsteller in the German dictionary

Actors, actors with only minor tasks. Darsteller, Schauspieler mit nur kleineren Aufgaben.
Click to see the original definition of «Kleindarsteller» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KLEINDARSTELLER


Antragsteller
Ạntragsteller
Appenzeller
Appenzẹller
Aussteller
A̲u̲ssteller
Beller
Bẹller
Besteller
Bestẹller
Bestseller
Bẹstseller 
Celler
Cẹller
Darsteller
Da̲rsteller 
Heller
Hẹller
Hersteller
He̲rsteller
Keller
Kẹller
Propeller
Propẹller 
Schausteller
Scha̲u̲steller [ˈʃa͜uʃtɛlɐ]
Schneller
Schnẹller
Schriftsteller
Schrịftsteller 
Seller
Sẹller
Teller
Tẹller 
Traveller
[ˈtrɛvəlɐ]
Weller
Wẹller
Zeller
Zẹller

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KLEINDARSTELLER

Kleinbildkamera
kleinblumig
kleinblütig
Kleinbuchstabe
Kleinbürger
Kleinbürgerin
kleinbürgerlich
Kleinbürgertum
Kleinbus
Kleinchen
Kleincomputer
Kleindarstellerin
kleindenkend
kleindeutsch
Kleindruck
Kleine
Kleineleutemilieu
Kleinempfänger
Kleiner

GERMAN WORDS THAT END LIKE KLEINDARSTELLER

Bittsteller
Drehteller
Ersteller
Fragesteller
Frühstücksteller
Gewölbekeller
Hauptdarsteller
Intellektueller
Krimineller
Kuchenteller
Longseller
Muskateller
Paketzusteller
Pappteller
Partykeller
Softwarehersteller
Steller
Suppenteller
Weinkeller
Zusteller

Synonyms and antonyms of Kleindarsteller in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Kleindarsteller» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KLEINDARSTELLER

Find out the translation of Kleindarsteller to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Kleindarsteller from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kleindarsteller» in German.

Translator German - Chinese

龙套
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

actor secundario
570 millions of speakers

Translator German - English

bit player
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

बिट खिलाड़ी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

لاعب قليلا
280 millions of speakers

Translator German - Russian

немного игрок
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

jogador bit
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বিট খেলোয়াড়
260 millions of speakers

Translator German - French

joueur de bits
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pemain bit
190 millions of speakers

German

Kleindarsteller
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ビットプレーヤー
130 millions of speakers

Translator German - Korean

비트 플레이어
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

dicokot pamuter
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

máy nghe nhạc chút
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பிட் ப்ளேயர்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

थोडा खेळाडू
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

bit oyuncu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

giocatore della punta
65 millions of speakers

Translator German - Polish

nieco gracz
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

трохи гравець
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

bit jucător
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

bit player
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

bietjie speler
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

bit spelare
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

bit-spiller
5 millions of speakers

Trends of use of Kleindarsteller

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KLEINDARSTELLER»

The term «Kleindarsteller» is regularly used and occupies the 91.625 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Kleindarsteller» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Kleindarsteller
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kleindarsteller».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KLEINDARSTELLER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Kleindarsteller» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Kleindarsteller» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kleindarsteller

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KLEINDARSTELLER»

Discover the use of Kleindarsteller in the following bibliographical selection. Books relating to Kleindarsteller and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Triumphgemüse: Geschichten
Plötzlich. blieb. der. Kleindarsteller,. von dem ja niemand verlangen würde, sich auf der Straße lächerlich zu machen, in einem Anfall von Überdruß, von dem er, wie er sich kannte, befurchten mußte, daß er nahtlos in länger währenden ...
Jochen Schmidt, 2000
2
So werde ich ein Star
Auf Castingwebsites kann man sich mit seinen Daten vorstellen und Produzenten, die Schauspieler, Komparsen oder Kleindarsteller suchen, haben die Möglichkeit unter den Bewerbern einen Kandidaten auszuwählen. Für Rollen als Korn ...
A. Schlingy
3
Spielräume und Grenzen: Studien zum DDR-Theater
ACHIM HÜBNER, Maxim-Gorki-Theater, Berlin:38 Kollege Hübner ging auf die Frage der Kleindarsteller ein und war der Mei- nung, daß es im wesentlichen eine Frage der Regie ist, wie die Volksszenen aus- fallen. Er ist der Meinung, daß die ...
Petra Stuber, 2010
4
Das Glück beim Krähenfüttern. Theater- und Filmgeschichten
Winters Weg bergab war beim arbeitslosen Kleindarsteller angekommen. Er gehörte jetzt zu den Komparsen, will sagen zu den Namenlosen. Man nennt sie auch Schwenkfutter, weil sie das Bild während der Kameraschwenks füllen.
Gerhard Köpf, 2014
5
Courage und Eigensinn: zum 100. Geburtstag von Wolfgang Staudte
zum 100. Geburtstag von Wolfgang Staudte Uschi Schmidt-Lenhard, Andreas Schmidt-Lenhard. 1935- 1940 Autor von ca. 1 00 kurzen Werbefilmen, z.T. auch Regie. Kleindarsteller in Ufa- Filmen. 1936 Die Wehrmacht besetzt das (30 J.) ...
Uschi Schmidt-Lenhard, Andreas Schmidt-Lenhard, 2006
6
Location Berlin: Filmhandbuch
1 .4 Kleindarsteller gelten als Filmschaffende im Sinne dieses Tarifvertrages. Kleindarsteller sind Filmschaffende, deren darstellerische Mitwirkung die filmische Handlung nicht wesentlich trägt und die ihr kein eigenpersönliches Gepräge gibt.
Berlin (Germany). Senatsverwaltung für Kulturelle Angelegenheiten, 1991
7
Medienskandale: zur moralischen Sprengkraft öffentlicher ...
... die von der ursprünglichen Bedeutung des Stellhölzchens abstrahiert wurde, ist in der Literatur jedoch nicht differenziert wiedergegeben, sodass Stählin (1930 : 323) über diese Kleindarsteller zu dem Schluss kommt, dass >>wir uns schwer  ...
Steffen Burkhardt, 2006
8
Flüchtige Verstrickungen
In diesem Fall brauchte ich gar nicht lange zu überlegen, es bestand auch kein Zweifel, die Spur führte eindeutig ins Lindencafe, zur Runde der DEFA Kleindarsteller, deren fester Stamm in Szenekreisen einfach „KD“ genannt wurden.
Hans-Georg Hohlbein, 2013
9
Die Zauberfrau: Roman
Welcher Kleindarsteller kann das schon von sich behaupten? Lässig lehnte er in seinen engen Jeans und dem weißen T-Shirt am Bahnhofsausgang. Morgens um fünf. Und hielt eine verheißungsvoll duftende orangefarbene Bäckertüte in den ...
Hera Lind, 2012
10
Loriot: Biographie
Überdies war Bernhard Wicki von den Fähigkeiten Vicco von Bülows als Kleindarsteller so angetan, dass er ihn sogleich für sein nächstes Projekt verpflichtete. Das Wunder des Malachias hieß der Film, endlich einmal kein Kriegsfilm, sondern ...
Dieter Lobenbrett, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KLEINDARSTELLER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kleindarsteller is used in the context of the following news items.
1
Als Kleindarstellerin bei den Festspielen
Bis dahin gab es natürlich Einiges an Arbeit für die Kleindarsteller. Bereits vor den Proben haben sich die Kleindarsteller in Arbeitsgruppen mit dem Hintergrund ... «lokalo24.de, Aug 16»
2
Komparsen gesucht für internationalen Film
Für den internationalen Oscar-Wilde-Film «The Happy Prince», der zum Teil in Franken gedreht wird, werden Komparsen und Kleindarsteller gesucht - ohne ... «DIE WELT, Aug 16»
3
Casting für die Duisburger Dreharbeiten von "Babylon Berlin"
Gesucht werden neben 500 Komparsen auch 50 Kleindarsteller und Sprechrollen als Gangster, Soldaten, Polizisten und Reisende für ein bis vier Drehtage. «Lokalkompass.de, Jul 16»
4
Dreharbeiten in Bamberg: Komparsen für dritten Franken-Tatort ...
Darüber hinaus werden fünf fränkisch sprechende Kleindarsteller für Nebenrollen gesucht. Die Dreharbeiten zu "Am Ende geht man nackt" sollen zwischen dem ... «Bayerischer Rundfunk, Jul 16»
5
1500 Dresdner Komparsen für Kinofilm gesucht
... „Agentur Filmgesichter“ sucht derzeit über 1500 Dresdner als Komparsen und Kleindarsteller für die Dreharbeiten des neuen Kinofilmes „Werk ohne Autor“. «Dresdner Neueste Nachrichten, Mar 16»
6
Oscar-Preisträger sucht Komparsen
Für den neuen Film von Regisseur Florian Henckel von Donnersmarck werden über 1 500 Dresdner als Komparsen und Kleindarsteller gesucht. «sz-online, Mar 16»
7
Riesenansturm für „In aller Freundschaft“
Die Agenturen Halleipzig-Komparsen und Wanted aus Berlin führten am Samstag im Gastro Service Center in Leipzig ein offenes Casting für Kleindarsteller ... «Leipziger Volkszeitung, Feb 16»
8
Fischer-Appelt-Chef zur Winnetou-Rolle "Ich freue mich wie ein ...
„Dass ich nun eine Rolle als Kleindarsteller in der Neuverfilmung des Winnetou Stoffes bekommen habe, ist für mich die Krönung meiner Kindheit. “. «Horizont.net, Nov 15»
9
Am 8. November offenes Casting für Kleindarsteller
Nun suchen die Verantwortlichen für die ab Ende dieses Jahres anstehenden Dreharbeiten in Köln noch Kleindarsteller. Am 8. November findet dazu ein ... «Köln Nachrichten, Nov 15»
10
US-Serien-Komparse „Homeland“-Dreh: Kamera läuft, Ton ab, BZ ...
15 Stunden verbrachte B.Z.-Reporter Sinan Senyurt als Kleindarsteller am Set von Homeland in Kreuzberg und lief unzählige Male neben Co-Star Rupert ... «B.Z. Berlin, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kleindarsteller [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kleindarsteller>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z