Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Kleister" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD KLEISTER

mittelhochdeutsch klīster, eigentlich = klebrige Masse, zu ↑Klei.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF KLEISTER IN GERMAN

Kleister  [Kle̲i̲ster ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KLEISTER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kleister is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KLEISTER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Kleister» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Kleister

paste

Kleister

Adhesives are adhesives in the form of an aqueous swelling product of starch or organic cellulose ethers. Usually it is methylcellulose. They consist of 2-20% of renewable raw materials and 80-98% of water. Adhesives bind physically by evaporation of the water; They are cold-curing and easy to process. Kleister sind Klebstoffe in Form eines wässrigen Quellungsproduktes aus Stärke oder organischen Celluloseethern. Meist handelt es sich um Methylzellulose. Sie bestehen zu 2–20 % aus nachwachsenden Rohstoffen und zu 80–98 % aus Wasser. Kleister binden durch Verdunstung des Wassers physikalisch ab; sie sind kalt härtend und einfach in der Verarbeitung.

Definition of Kleister in the German dictionary

Starch and Water Adhesive Example \u0026 lt; in figurative sense \u0026 gt ;: I do not eat this paste. Klebstoff aus Stärke und WasserBeispiel<in übertragener Bedeutung>: diesen Kleister esse ich nicht.
Click to see the original definition of «Kleister» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KLEISTER


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KLEISTER

Kleinverdiener
Kleinverdienerin
Kleinvieh
Kleinwaffe
Kleinwagen
kleinweis
kleinweise
kleinwinzig
Kleinwohnung
Kleinwuchs
kleinwüchsig
Kleinwüchsige
Kleinwüchsiger
Kleio
Kleist
kleisterig
kleistern
Kleistertopf
kleistogam
Kleistogamie

GERMAN WORDS THAT END LIKE KLEISTER

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
IT-Dienstleister
Industriemeister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister
Werkmeister

Synonyms and antonyms of Kleister in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «KLEISTER» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Kleister» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Kleister

Translation of «Kleister» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KLEISTER

Find out the translation of Kleister to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Kleister from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kleister» in German.

Translator German - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

pasta
570 millions of speakers

Translator German - English

paste
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

पेस्ट
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

معجون
280 millions of speakers

Translator German - Russian

паста
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

colar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

পেস্ট
260 millions of speakers

Translator German - French

pâte
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pes
190 millions of speakers

German

Kleister
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ペースト
130 millions of speakers

Translator German - Korean

85 millions of speakers

Translator German - Javanese

tempel
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

dán
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பேஸ்ட்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पेस्ट
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

macun
70 millions of speakers

Translator German - Italian

pasta
65 millions of speakers

Translator German - Polish

pasta
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

паста
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

pastă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πάστα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

plak
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

pasta
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

lim
5 millions of speakers

Trends of use of Kleister

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KLEISTER»

The term «Kleister» is quite widely used and occupies the 34.208 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Kleister» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Kleister
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kleister».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KLEISTER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Kleister» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Kleister» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kleister

EXAMPLES

3 GERMAN QUOTES WITH «KLEISTER»

Famous quotes and sentences with the word Kleister.
1
Peter Horton
Schweigen ist das Atemholen des Wortes. Es heilt die Gedanken vom Schorf alter Wunden und reinigt die Sprache vom Kleister der Eitelkeit.
2
Jeremias Gotthelf
Es ist gar wunderlich mit der sogenannten Bildung; sie ist oft gar nichts als ein simpler Kleister über rohe Natur.
3
Peter Sirius
Wenn einer wie ein Buch spricht, riecht man stets den Kleister.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KLEISTER»

Discover the use of Kleister in the following bibliographical selection. Books relating to Kleister and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Dinglers polytechnisches journal
Verschiedene Sorten Stärke geben, selbst wenn sie dieselbe chemische Zusammensetzung haben, oft Kleister von ganz verschiedener Zähigkeit. Da aber Stärke, welche dicken Kleister liefert, namentlich zur Verwendung in Druckerei, ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1886
2
Polytechnisches Journal
Es gibt eine nußbraune Farbe, die allen chemischen und physischen Agentien widerstehen kann, die auf die Mahlerei Einfluß haben können-, auch behält es seine Nuance ganz bei, man mag es mit Wasser, Kleister, Gummi, Firniß «d« Vehl ...
3
Polytechnisches Journal
Ich habe zwar hier den gewöhnlichen, aus Kleister und fein geschlemmter Kreide bestehenden Vergoldgrund meiner Erfahrung gemäß für die zu dem fraglichen Zweke am besten geeignete Substanz erklärt; und zwar um so mehr, als sie ...
Johann Gottfried Digler, 1839
4
Polytechnisches Journal
Geschält« und an einem schwachen Feuer getrotnete, hierauf zu fei- nem Mehle gemahlene Roßkastanien geben, mit einem Dritt«! gewöhnlichem Mehle einen besseren Kleister für Buchbinder, Schuster »c., als Mehl allein. Hr. Cor empfiehlt  ...
Johann Gottfried Dingler, 1827
5
Pappmaché: kinderleicht aus Papier & Kleister ; [mit Vorlagen]
Viele Ideen für Basteleien mit Pappmaché, die auch Kinder gut nacharbeiten können: kleine Schalen, ein Kegelspiel mit Tierfiguren, Schmuck, Laterne, Kleiderbügel oder Stiftstecker.
Sybille Rogaczewski-Nogai, 2004
6
Kitte Und Klebstoffe
Zur Bereitung von Kleister aus Stärke wird diese zunächst mit. wenig kaltem Wasser innig ver— rieben, worauf man kochendes Wasser in dünnem Strahl unter fortwährendem Quirlen zugießt. Sobald der Kleister die nötige Konsistenz hat, ...
C. Breuer
7
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
chf, Einpappcn, mit Kleister etwas bevestigen. Denn der Kleister heißt öfters Pappe, Z. B. ben dem Schuster. Einpassen, nacK dem Falzen , ( Buchbinder ) die gefalzten Bücher in eine Stockpresse einlegen. Biicher , die von Schreibpapier « der ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781
8
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
eingewickelt wie vorher, der Oberarm mit einer einfachen Cirkelbinde, welche mit Kleister nach ihrer Anlegung überzogen wurde, umgeben, hierauf eine starke, vorherin Wasser eingeweichte, dann getrocknete u. mit Kleister angestricheue ...
9
Lehrbuch der Praktischen Photographie
trocknen, sie dann aufeinander zu schichten und das oberste mit Kleister zubestreichen und aufzuziehen, und damit fortzufahren, bis der Block aufgearbeitet ist. Wenn man die Bilder trocknen will, um sie zu gelegener Zeit aufzuziehen, ...
Adolf Miethe
10
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medecin
eingewickelt wie vorher, der Oberann mit einer einfachen Cirkelbinde, welche mit Kleister nach ihrer Anlegung überzogen wurde, umgeben, hierauf eine starke, vorher in Wasser eingeweichte, dann getrocknete u. mit Kleister angestrichene ...
Carl Christian Schmidt, 1838

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KLEISTER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kleister is used in the context of the following news items.
1
Heinrich heute: Die Kleister, die er rief
Die Kleister, die er rief – endlich fügt sich alles zusammen! Und bis die Ösis einen Präsidenten haben, hält auch das Innenband vom Aigner Stefan wieder ... «tz.de, Sep 16»
2
Kleber, Kleister, Leim: Warum klebt Leim?
Klebstoffe sind nicht mehr weg zu denken. Selbst Flugzeuge werden verklebt, nur so ist die Leichtbauweise möglich. Kleber, Kleister und Leim - allesamt kleine ... «FOCUS Online, Aug 16»
3
Linker Plakat-Protest | Kleister-Attacke auf De-Maizière-Büro
Großenhain (Sachsen) – Bundesinnenminister Thomas de Maizière (62/CDU) hat Ärger in seinem Wahlkreis Meißen. Vermummte Linke klebten in der Nacht zu ... «BILD, Aug 16»
4
Farbe und Kleister ausgelaufen | Transporter rammt LKW auf A81
Steinheim an der Murr – Und plötzlich liefen literweise Farbe und Klebstoff auf die Fahrbahn... Ein Kleintransporter hat am Dienstag auf der A81 im Landkreis ... «BILD, Apr 16»
5
Einwirkzeit einhalten: Kleister vergrößert Tapete
Denn der feuchte Kleister vergrößert die Tapete. So hat eine normale Papierbahn im trockenen Zustand etwa 53 Zentimeter Breite. Ist sie mit Kleister versehen, ... «Merkur.de, Apr 16»
6
Ungeschminkte Katze gesteht: "Ich Iiebe meinen Kleister!"
Für viele Frauen ist Daniela Katzenberger (29) ein absolutes Vorbild. Die Kult-Blondine kriegt ihr Familienleben und den Beruf problemlos unter einen Hut und ... «Promiflash.de, Feb 16»
7
David Garrett aus Papier und "in echt"
Aus Zeitungspapier, Kleister und Holzmehl gestaltete sie einen David Garrett mit Violine im Arm im Kleinformat, 25 Zentimeter hoch. Für die Stabilität sorgten der ... «Soester Anzeiger, Nov 15»
8
Wohnen - Kleister aus Kartoffeln herstellen
Berlin (dpa/tmn) - Der Baumarkt hat schon geschlossen, und Klebstoff fehlt? Eine Kartoffel ist die Lösung. Aus ihrer Stärke lässt sich Kleister gewinnen. So geht ... «Süddeutsche.de, Sep 15»
9
Mit Pinsel und Kleister zum Traumjob
Sie hat den richtigen Beruf für sich gefunden, andere suchen ihn noch. Kimberly Schaube ist Malerin im zweiten Lehrjahr. Um ihren Traumberuf zu finden, hat ... «shz.de, Sep 15»
10
Teufel, König und Fuchs aus Papier und Kleister
Teufel, König und Fuchs aus Papier und Kleister Leni Zaruba und Mirko Beyer entdecken unter Anleitung von Susanne Kruse ihre Kreativität. Foto: Elsner. «Lausitzer Rundschau, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kleister [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kleister>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z