Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Gerümpel" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD GERÜMPEL

mittelhochdeutsch gerümpel = Gepolter, Lärm; später = rumpelnd wackelnder, zusammenbrechender Hausrat, zu ↑rumpeln.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF GERÜMPEL IN GERMAN

Gerümpel  [Gerụ̈mpel ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GERÜMPEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gerümpel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GERÜMPEL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Gerümpel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Gerümpel in the German dictionary

Entire collection of old, useless and worthless objectsItaly old lumber in the attic is full of lumber, filled with rubbish. Gesamtheit alter, unbrauchbar und wertlos gewordener GegenständeBeispielealtes Gerümpelder Dachboden steht voller Gerümpel, ist mit Gerümpel angefüllt.

Click to see the original definition of «Gerümpel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GERÜMPEL


Ampel
Ạmpel 
Drempel
Drẹmpel
Exempel
Exẹmpel
Firmenstempel
Fịrmenstempel
Gimpel
Gịmpel
Holzstempel
Họlzstempel
Hümpel
Hụ̈mpel
Krempel
Krẹmpel
Kumpel
Kụmpel 
Namenstempel
Na̲menstempel [ˈnaːmənʃtɛmpl̩]
Poststempel
Pọststempel
Pümpel
Pụ̈mpel
Rumpel
Rụmpel
Sonderstempel
Sọnderstempel [ˈzɔndɐʃtɛmpl̩]
Stempel
Stẹmpel 
Tempel
Tẹmpel 
Tümpel
Tụ̈mpel [ˈtʏmpl̩]
Wimpel
Wịmpel [ˈvɪmpl̩]
Zeitstempel
Ze̲i̲tstempel
simpel
sịmpel 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GERÜMPEL

Gerüchtemacherin
gerüchteweise
geruchtilgend
gerufen
geruhen
geruhig
gerührt
geruhsam
Geruhsamkeit
Gerumpel
Gerundium
gerundiv
gerundivisch
Gerundivum
gerungen
Gerusia
Gerusie
Gerüst
Gerüstbau
Gerüstbauer

GERMAN WORDS THAT END LIKE GERÜMPEL

Ankunftsstempel
Bibliotheksstempel
Datumsstempel
Datumstempel
Dienststempel
Eingangsstempel
Ersttagsstempel
Freistempel
Fußgängerampel
Gourmettempel
Gummistempel
Konsumtempel
Musentempel
Namensstempel
Nummernstempel
Prägestempel
Rechenexempel
Siegelstempel
Trampel
Verkehrsampel

Synonyms and antonyms of Gerümpel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GERÜMPEL» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Gerümpel» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Gerümpel

Translation of «Gerümpel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GERÜMPEL

Find out the translation of Gerümpel to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Gerümpel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Gerümpel» in German.

Translator German - Chinese

破烂
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

basura
570 millions of speakers

Translator German - English

junk
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

कचरा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

خردة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

барахло
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

junco
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

আবর্জনা
260 millions of speakers

Translator German - French

camelote
220 millions of speakers

Translator German - Malay

sampah
190 millions of speakers

German

Gerümpel
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ジャンク
130 millions of speakers

Translator German - Korean

정크
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

ajur
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thuyền mành
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

குப்பை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

जंक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

hurda
70 millions of speakers

Translator German - Italian

giunca
65 millions of speakers

Translator German - Polish

śmieć
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

барахло
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

drog
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σκουπίδια
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

junk
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

skräp
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

junk
5 millions of speakers

Trends of use of Gerümpel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GERÜMPEL»

The term «Gerümpel» is regularly used and occupies the 60.613 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Gerümpel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Gerümpel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Gerümpel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GERÜMPEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Gerümpel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Gerümpel» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Gerümpel

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «GERÜMPEL»

Famous quotes and sentences with the word Gerümpel.
1
Manfred Hinrich
Charme läßt das Gerümpel dahinter vergessen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GERÜMPEL»

Discover the use of Gerümpel in the following bibliographical selection. Books relating to Gerümpel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Gerümpel-Diät: Aufräumen und abnehmen - wie Sie es ...
Lebenscoach Peter Walsh hat eine schlechte und eine gute Nachricht für Sie: Die schlechte: sie müssen aus dem Sessel aufstehen. Die gute: sie müssen keine Kalorien zählen.
Peter Walsh, 2010
2
Feng Shui gegen das nächtliche Gerümpel im Kopf: Besser ...
40 bis 50 Prozent der Deutschen schlafen schlecht und fühlen sich deshalb oft erschöpft.
Dr. Michael Bohne, Gudrun Klein, 2012
3
Feng Shui gegen das Gerümpel des Alltags: Richtig ausmisten. ...
So lustvoll haben Sie noch nie entrümpelt!
Karen Kingston, 2011
4
Wörterbuch zu Martin Luthers Deutschen Schriften: Bd. und 2. ...
(1527). aij*; da wird wid- derumb ein gerümpel ynn der schrifft werden, ebend. a iij '' ; da solt sich aller erst ein gerümpel ynn Zwingeis gauckelsack heben. vom abendmal Christi. (152S). Iij'. tie riist, gerüste, n. mhd. gerüste (Ben. 2, 823'.
Philipp Dietz, 1870
5
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften
gerümpel (Ben. 2, 793". Leaver 890): richt , jrem hnrnisch. richt. 18, 16; die gerüsteten GEnÜHLlcH ` 89 (11151110 20". Lewer 894): wenn sie dasselbige ge ~ sagen, so ists denn gung. vom abendmal Christi. (1528). gй)". . Gealhet, gesalbt ...
Philipp Dietz, 1872
6
Entrümpeln mit dem inneren Schweinehund
Aber damit ist jetzt Schluss: Bestsellerautor Marco von Münchhausen zeigt Ihnen und Ihrem inneren Schweinehund, wie Sie Schritt für Schritt Ihr Leben entrümpeln - egal, ob es sich um seelischen oder ganz realen Ballast handelt.
Marco von Münchhausen, 2006
7
Seiltänzergerümpel
Hansjörg Zauner. seiltänzer gerümpel seiltänzer gerümpel entstöpslt fährt sprachschlammpinzetten entlang seiltänzer gerümpel krault spiegelknoten durch trampoline latscht denkbruchlöcher aus seiltänzer gerümpel kocht papier in den  ...
Hansjörg Zauner, 2005
8
Deutsches wörterbuch
GRÜMPEL, т., mischbildung aus grempel, m. und gerümpel, п.: hatte doch der groszvater ein pferd erlaubt, um ihren (der einziehenden mutter) grümpel zu führen Gotthelp l, 6; vgl. gerümpel 7b, th. 4, 1, 2, 8778; entsprechend grümpel pemacli ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Moriz Heyne, 1935
9
Die deutsche Sprache in dem Herzogthume Posen und einem ...
gesetzt wird, Gerümmel , Gerümpel. „Vnd ist des leiden gerummels also viel." Tauler. Die Geschichte, (g.) f. Sache, Ding überhaupt ; «. and. Plump stieß er an den Tisch, mit Geschirren, Speisen und Getranken besetzt, und warf die ganze ...
Christian Samuel Theodor Bernd, 1820
10
Die deutsche Sprache in dem Grossherzogthume Posen und einem ...
gesetzt wird, Gerümmel , Gerümpel. „Wnd ist des leiden gerummels also viel." Tau l er. Die Geschichte, (g.) f. Sache, Ding überhaupt ; ä. and. Plump stieß er an den Tisch, mit Geschirren, Speisen und Getränken besetzt, und warf die ganze ...
Christian Samuel Theodor Bernd, 1820

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GERÜMPEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Gerümpel is used in the context of the following news items.
1
Gerümpel und Gartenabfall fachgerecht entsorgen
Kreis AW. Beim Renovieren, Entrümpeln und der Gartenarbeit fällt Abfall an. Um bei den Entsorgungskosten zu sparen, werfen manche Besitzer den ... «Blick aktuell, Sep 16»
2
Düsseldorf - Brand: Gerümpel löste Brand auf mehreren Balkons aus
Juli 2016, 03.00 Uhr, Rütgerstraße, Düsseldorf-Eller Gegen 03.00 Uhr nachts wurden Einsatzkräfte der Feuerwache Werstener Feld gerufen, weil Gerümpel auf ... «FOCUS Online, Jul 16»
3
Asten: Gerümpel brannte in Keller
Ein Besucher des 31-Jährigen versuchte mit einem Feuerlöscher das brennende Gerümpel, das im Kellergeschoß offen lagerte, zu löschen. Von der Feuerwehr ... «nachrichten.at, May 16»
4
Schrotten! : Kumpel im Gerümpel
Die deutsche Kinokomödie: Üblicherweise ist das eine trübe Veranstaltung mit den immergleichen Situationen und Gestalten, mal taucht Schweighöfer auf, mal ... «Westfälische Nachrichten, May 16»
5
Akten und Gerümpel brennen in Keller
Aus bislang ungeklärter Ursache fingen kurz nach 23 Uhr Akten und Gerümpel Feuer, teilte die Polizei am Mittwoch mit. Menschen wurden nicht verletzt, die ... «Berliner Morgenpost, Apr 16»
6
FW-D: Gerümpel brennt in ehemaliger Papierfabrik
In der obersten Etage in einem weit entfernt gelegenen Gebäudeteil brannte Gerümpel in einer Lüftungsanlage. Durch schnelles Eingreifen der Kräfte konnte ... «Presseportal.de, Mar 16»
7
Mieterauszug: Wenn Ihnen Ihr Mieter Gerümpel hinterlässt
Ein Umzug ist eine gute Gelegenheit, sich mal wieder zu entrümpeln. Das sagt sich auch mancher Mieter. Doch statt alles schön auf die Deponie zu fahren, lässt ... «Meineimmobilie.de, Feb 16»
8
Darf die Hausverwaltung Gerümpel auf Kosten anderer entsorgen?
Dort steht, dass sich der Verursacher bis Monatsende melden soll. Tut er dies nicht, wird das Gerümpel auf Kosten der Gemeinschaft entsorgt. Ich sehe nicht ein, ... «Kurier, Feb 16»
9
Polizei stoppt Schrottsammler in Reilos: Verbotenes unter Gerümpel
Dieser war bereits mit einer großen Menge an Eisenschrott und anderem Gerümpel beladen. Unter dem Gerümpel entdeckten die Beamten die Umrisse einer ... «Hessischer Bote, Jan 16»
10
Gerümpel-Balkone in Sendling – Feuerwehr schlägt Alarm ...
Kaum ein Balkon, der nicht mit Gerümpel voll steht. ... von gegenüber, der von seinem Balkon aus direkt auf das Gerümpel der Oberländerstraße 3b guckt. «BILD, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gerümpel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/gerumpel-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z