Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Kretscham" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD KRETSCHAM

aus dem Slawischen; vgl. tschechisch krčma.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF KRETSCHAM IN GERMAN

Kretscham  [Krẹtscham] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KRETSCHAM

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kretscham is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KRETSCHAM MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Kretscham» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Kretscham

Kretscham

The Kretscham, derived from the Slavic word Karczam, which means "court", is a village inn or a tavern, which was often the seat of the court of justice, which was responsible for the disposition of the courts, and the court of the village court. Usually the locators got this right. The term "Kretscham" for a village inn is still common in Upper Lusatia and has also been found very frequently in the Prussian province of Silesia. The host is the Kretzschmar, plural Kretzschmarn. The surname Kretschmar or Kretschmer is derived from it. Der Kretscham, abgeleitet von dem slawischen Wort Karczam, das ‚Gericht‘ bedeutet, ist ein Dorfgasthaus bzw. eine Schänke, die häufig Sitz des mit der Schankgerechtigkeit bedachten Schultheißen und Gerichtsort des Dorfgerichts war. Meist erhielten die Lokatoren dieses Recht. Der Begriff Kretscham für einen Dorfgasthof ist in der Oberlausitz bis heute üblich und fand sich auch sehr häufig in der preußischen Provinz Schlesien. Der dazugehörende Wirt ist der Kretzschmar, Plural Kretzschmarn. Die Nachnamen Kretschmar oder Kretschmer werden davon abgeleitet.

Definition of Kretscham in the German dictionary

Pub. Wirtshaus.
Click to see the original definition of «Kretscham» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KRETSCHAM


Abraham
A̲braham
Birmingham
[ˈbøːɐ̯mɪŋəm] 
Brougham
[bruːm] 
Buckingham
[ˈbakɪŋəm] 
Cham
[kaːm] 
Dirham
Dịrham
Fremdscham
Frẹmdscham
Gingham
[ˈɡɪŋəm] 
Maugham
[mɔːm] 
Ockham
[ˈɔkɛm] 
Pelham
[ˈpɛləm] 
Scham
Scha̲m [ʃaːm]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KRETSCHAM

Kreta
kretazeisch
kretazisch
Krete
Kreter
Kreterin
Krethi und Plethi
Kretikus
Kretin
Kretinismus
kretinoid
kretisch
Kretizi
Kreton
Kretschem
Kretschmer
Kretschmerin
kreuchst
kreucht
Kreude

GERMAN WORDS THAT END LIKE KRETSCHAM

Adam
Agram
Amsterdam
Beam
Cream
Guam
Ham
Islam
Jam
Salam
Sam
Spam
Steam
Team
Vietnam
Webcam
am
dam
gram
kam

Synonyms and antonyms of Kretscham in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «KRETSCHAM» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Kretscham» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Kretscham

Translation of «Kretscham» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KRETSCHAM

Find out the translation of Kretscham to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Kretscham from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kretscham» in German.

Translator German - Chinese

Kretscham
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Kretscham
570 millions of speakers

Translator German - English

Kretscham
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Kretscham
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Kretscham
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Kretscham
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Kretscham
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Kretscham
260 millions of speakers

Translator German - French

Kretscham
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Kretscham
190 millions of speakers

German

Kretscham
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Kretscham
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Kretscham
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Kretscham
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Kretscham
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Kretscham
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Kretscham
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Kretscham
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Kretscham
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Kretscham
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Kretscham
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Kretscham
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Kretscham
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Kretscham
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Kretscham
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Kretscham
5 millions of speakers

Trends of use of Kretscham

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KRETSCHAM»

The term «Kretscham» is normally little used and occupies the 114.714 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Kretscham» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Kretscham
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kretscham».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KRETSCHAM» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Kretscham» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Kretscham» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kretscham

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KRETSCHAM»

Discover the use of Kretscham in the following bibliographical selection. Books relating to Kretscham and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Joseph Kögler's Historische Nachrichten von den Herrschaften ...
Ang. Engelhof in Oberschwedeldorf und den Kretscham in Migwitz dem Johann Angelo von Marganthe auf т. Marganthe. Volpersdorf 29); dieser aber verkaufte im J. 1637 Reichenau, den Engelhof in Oberschwedeldorf und 1637. den ...
Joseph Kögler, Adrian Joseph Hoverden-Plencken (Graf von.), 1869
2
Erdbeschreibung der Preußischen Monarchie
Kirche, » Vfarldäuslr , 1 Schule, » Kretscham, 9 Bauern, 4 Frey», »4 2 Wassermühlen, 1 Schmiede, « Hirtelihäuser, 45° Einwohner. Nie der »Loben« dau enthält »Herrschaft!, Wohnhaus, i Vorwerk, » Brauerey, » Kretscham, 8 Dreschgärtner, ...
Friedrich Gottlob Leonhardi, 1792
3
Beyträge zur Beschreibung von Schlesien
73- Irkschnke, ist ein Gratialguth des Bischofs zu Breslau von 1 Kretscham, 1 Freyguth, 2 Dienst« dauern, 5 Häuslern, 1 anderm Hauje, in allem 10 Feuerstellen und 48 Seelen. 74. Rentschke, unter das Dohmstift St Io, hann zu Breslau gehörig ...
Friedrich Albert Zimmermann, 1795
4
Morgenblatt für gebildete Leser
Während die junge» Leute im Kretscham ländern und walzen, „schirren" die Basen und Vettern im Hause der Braut „das Essen zu." Ist Alles bereitet, so nehmen zwev Vettern die Stöcke zur Hand und gehen in den Kretscham. Sie laden die ...
5
Morgenblatt für gebildete Stände
Während die jungen Leute im Kretscham ländern und walzen, „schirren" die Basen und Vettern im Hause der Braut „das Essen zu." Ist Alles bereitet, so nehmen zwey Vettern die Stocke zur Hand und gehen in den Kretscham. Sie laden die ...
6
Handbuch der Geographie, Statistik und Topographie des ...
Kretscham und Roth ensehm» l), zwei zusammengebaute Oertchen , davon Ersteres ein starkes Frei- und Gasthofsgut nebst Teichmühle an der, hier noch ganz geringen, rothen Sehm, ingleichen die 3 am Walde gelegenen obersten Hiuser ...
Albert Schiffner, 1839
7
Joh. Christian Köllners, ... Wolaviographia Oder: Accurate ...
... sondern in Mangel des vergönne ttn Scköpsses, kein anders, als Weichbild- Bier geschenckct werden soll: In- glcichen, daß auch das berechtigte Brau- werck zum Kretscham-Verlag ausserdem Orte, und allda befindlichen Kretscham nicht ...
Johann C. Köllner, Christian P. Köllner, 1726
8
Codex Ferdinandeo Leopoldino Josephino Carolinus pro ...
Auch in derselben Stadt Schweidnitz über« all/ soll man kein Maltz machen / auch kein Bier brauen / die man furbas wolte verkauffen / sondern nicht mehr / wann sein ein jeglicher Kreisch- mer m seiner Kretscham mag verthun. Auch soll man ...
Johann Jacob Ritter von Weingarten, 1720
9
Handbuch der Geographie: Statistik und Topographie des ...
AbHange hat cin durch seinen Strahl- und kräftigen Magnetstein ehemals berühmter kleiner Berg» flecken Caffen gestanden. — Hammer-Unterwiesenthal, s. nach Untcrwiesenthal. — Huthhaus, s. Niederschlag. Kretscham und Rothensehma ...
Albert Schiffner, 1839
10
Geschichtlich-statistische Darstellung der ...
Am höchsten liegen die Kirche, Pfarr- und Schulwohnung und der Großschönauer Kretscham auf dem Schulberge, ferner die Häuser auf dem Kraftberge und am AbHange desselben, einige Häuser am Kellerberge, die letzten Häuser des ...
Friedrich Theodor Richter, 1837

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KRETSCHAM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kretscham is used in the context of the following news items.
1
Einwohner mit Blick für Zukunft
Für Kretscham-Rothensehma wird touristisches Potenzial gesehen, hier könnten Caravan-Stellflächen entstehen. Zu den kritischen Punkten zählen die ... «Freie Presse, Oct 16»
2
Marmor vom Fuße des Fichtelbergs
Die zweite Investition sichert die Wasserversorgung der Forstbaumschule Kretscham. "Nach einigen Übungsläufen im Sommer gehen wir jetzt davon aus, dass ... «Freie Presse, Oct 16»
3
Zwei Autos in Cranzahl brennen komplett aus
Im Einsatz waren insgesamt knapp 60 Feuerwehrmänner und -frauen der Ortswehren aus Sehma, Cranzahl, Neudorf und Kretscham sowie die Stadtfeuerwehr ... «Freie Presse, Sep 16»
4
Ausgebucht zum Tag der Sachsen
Auch im Kretscham in Lawalde ist inzwischen für das erste Septemberwochenende 2017 kein Platz mehr zu haben. In Hochkirch, im Hotel Zur Post, sind ... «sz-online, Aug 16»
5
Hier ist Public Viewing
Förderverein Waltersdorfer Kretscham organisiert ein Public-Viewing des Deutschland-Spiels im großen Saal des Naturparkhauses (Niederkretscham) in ... «sz-online, Jun 16»
6
Der Kretscham von Schönbach bekommt ein Museum
Mit seinem Hobby begeistern will er nun auch andere: Im Kretscham in Schönbach möchte er ein Eiermuseum eröffnen. Im Gasthof will er auch seine 500 bis ... «sz-online, Feb 16»
7
Kretscham Friedersdorf öffnet
Der Kretscham Oberfriedersdorf öffnet diesen Mittwoch wieder. Ein gutes Jahr nach dem Brand im November 2014 bewirten Inhaberin Kerstin Klinger und ihr ... «sz-online, Dec 15»
8
Wenn Matka in Stadtka geht
Darüber hinaus dürfte jeder Einheimische wissen, was ein "Kretscham" ist. Nämlich eine Gaststätte, im Obersorbischen als "korcma" und im Niedersorbischen ... «Lausitzer Rundschau, Nov 15»
9
Kretscham-Abbruch muss warten
Kretscham-Abbruch muss warten. Ebersbach-Neugersdorf will die Ruine an der Bundesstraße in Ebersbach abreißen lassen. Dabei gibt es Hindernisse. «sz-online, Oct 15»
10
Gewitter über Sachsen: Zahlreiche Feuerwehreinsätze im ...
Außerdem schlug in Neudorf der Blitz in eine Bahnschranke ein. Diese schloss sich und ging nicht mehr auf. In Kretscham-Rothensehma hatten Sturmböen eine ... «Freie Presse, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kretscham [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kretscham>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z