Download the app
educalingo
Search

Meaning of "künden" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD KÜNDEN

mittelhochdeutsch künden, kunden, althochdeutsch kundan = bekannt machen, zeigen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF KÜNDEN IN GERMAN

künden  kụ̈nden [ˈkʏndn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KÜNDEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
künden is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb künden in German.

WHAT DOES KÜNDEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «künden» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

announce

Künden

COUNTRIES OR CREDITS Repa was a student of phagemodrupa. He is the younger brother of Gyeltsha and Rinpoche Gyeltsha, who was also a phagemodrupa student, and followed him to the Phagdru Monastery. Together with this he is the founder of the Throphu-Kagyu school. The two brothers Gyeltsha and Künden are often called a couple. Künden oder Künden Repa war ein Schüler von Phagmodrupa. Er ist der jüngere Bruder von Gyeltsha bzw. Rinpoche Gyeltsha, der ebenfalls ein Phagmodrupa-Schüler war, und folgte diesem ins Phagdru-Kloster. Er gilt mit diesem zusammen als Gründer der Throphu-Kagyü-Schule. Die beiden Brüder Gyeltsha und Künden werden oft als Paar genannt.

Definition of künden in the German dictionary

proclaim; publicly announce, disseminate on something indicative of something customer, give notice announce. proclaim ; communicate in public, spread outlined. verkünden; öffentlich mitteilen, verbreiten auf etwas hindeuten von etwas Kunde, Nachricht geben kündigen. verkünden ; öffentlich mitteilen, verbreitenGebrauchgehoben.
Click to see the original definition of «künden» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB KÜNDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich künde
du kündest
er/sie/es kündet
wir künden
ihr kündet
sie/Sie künden
Präteritum
ich kündete
du kündetest
er/sie/es kündete
wir kündeten
ihr kündetet
sie/Sie kündeten
Futur I
ich werde künden
du wirst künden
er/sie/es wird künden
wir werden künden
ihr werdet künden
sie/Sie werden künden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekündet
du hast gekündet
er/sie/es hat gekündet
wir haben gekündet
ihr habt gekündet
sie/Sie haben gekündet
Plusquamperfekt
ich hatte gekündet
du hattest gekündet
er/sie/es hatte gekündet
wir hatten gekündet
ihr hattet gekündet
sie/Sie hatten gekündet
conjugation
Futur II
ich werde gekündet haben
du wirst gekündet haben
er/sie/es wird gekündet haben
wir werden gekündet haben
ihr werdet gekündet haben
sie/Sie werden gekündet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich künde
du kündest
er/sie/es künde
wir künden
ihr kündet
sie/Sie künden
conjugation
Futur I
ich werde künden
du werdest künden
er/sie/es werde künden
wir werden künden
ihr werdet künden
sie/Sie werden künden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gekündet
du habest gekündet
er/sie/es habe gekündet
wir haben gekündet
ihr habet gekündet
sie/Sie haben gekündet
conjugation
Futur II
ich werde gekündet haben
du werdest gekündet haben
er/sie/es werde gekündet haben
wir werden gekündet haben
ihr werdet gekündet haben
sie/Sie werden gekündet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kündete
du kündetest
er/sie/es kündete
wir kündeten
ihr kündetet
sie/Sie kündeten
conjugation
Futur I
ich würde künden
du würdest künden
er/sie/es würde künden
wir würden künden
ihr würdet künden
sie/Sie würden künden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gekündet
du hättest gekündet
er/sie/es hätte gekündet
wir hätten gekündet
ihr hättet gekündet
sie/Sie hätten gekündet
conjugation
Futur II
ich würde gekündet haben
du würdest gekündet haben
er/sie/es würde gekündet haben
wir würden gekündet haben
ihr würdet gekündet haben
sie/Sie würden gekündet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
künden
Infinitiv Perfekt
gekündet haben
Partizip Präsens
kündend
Partizip Perfekt
gekündet

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KÜNDEN


Bünden
Bụ̈nden
Graubünden
Graubụ̈nden
Hann. Münden
Hann. Mụ̈nden [haˈnoːfɐʃ -] 
ankünden
ạnkünden
anzünden
ạnzünden 
aufkünden
a̲u̲fkünden
ausgründen
a̲u̲sgründen
ausmünden
a̲u̲smünden
begründen
begrụ̈nden 
einmünden
e̲i̲nmünden
entzünden
entzụ̈nden 
ergründen
ergrụ̈nden
gründen
grụ̈nden 
münden
mụ̈nden 
umgründen
ụmgründen
verbünden
verbụ̈nden 
verkünden
verkụ̈nden 
verpfründen
verpfrụ̈nden
verspünden
verspụ̈nden
zünden
zụ̈nden 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KÜNDEN

mpeln
Kumpen
Kumpf
Kumquat
Kumst
Kumt
Kumulation
kumulativ
kumulieren
Kumulierung
Kumulonimbus
Kumulus
Kumuluswolke
Kumys
Kuna
kund
kündbar

GERMAN WORDS THAT END LIKE KÜNDEN

Anden
Minden
Standen
absenden
anwenden
befinden
einverstanden
finden
gefunden
heimzünden
landen
linden
senden
spenden
stunden
verbinden
verbunden
versenden
verwenden
vorhanden

Synonyms and antonyms of künden in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «künden» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KÜNDEN

Find out the translation of künden to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of künden from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «künden» in German.

Translator German - Chinese

公布
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

anunciar
570 millions of speakers

Translator German - English

announce
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

की घोषणा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

أعلن
280 millions of speakers

Translator German - Russian

анонсировать
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

anunciar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ছাপানো
260 millions of speakers

Translator German - French

annoncer
220 millions of speakers

Translator German - Malay

mengumumkan
190 millions of speakers

German

künden
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

アナウンス
130 millions of speakers

Translator German - Korean

발표
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

ngumumke
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thông báo
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அறிவிக்க
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

जाहीर
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

duyurmak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

annunciare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

ogłosić
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

анонсувати
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

anunța
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ανακοινώνει
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kondig
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

tillkännage
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kunn
5 millions of speakers

Trends of use of künden

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KÜNDEN»

The term «künden» is regularly used and occupies the 58.724 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «künden» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of künden
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «künden».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KÜNDEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «künden» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «künden» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about künden

EXAMPLES

8 GERMAN QUOTES WITH «KÜNDEN»

Famous quotes and sentences with the word künden.
1
Sir Leslie Stephen
Die Berge verkörpern die unbändige Naturkraft, der wir uns anschmiegen müssen. Sie künden von der Geringfügigkeit des Menschen und seinem Eintagsdasein. Sie schrecken uns aus der geruhsamen Selbstzufriedenheit.
2
Felix Dahn
Der Jungvermählten Vergönnt allein ist's deinem lieben Mann, Ganz deiner Seele Tiefgrund zu ergründen: Den Freund, den Sänger, laß, so gut er's kann, Das hohe Lied von deiner Schönheit künden!
3
Herman Melville
Das Meer, dessen sanften, furchtgebietenden Wogen von einer darunter verborgenen Seele künden, birgt ein Geheimnis – aber welches?
4
Emma Goldman
Große Ereignisse künden sich gewöhnlich in scheinbar kleinen Dingen an.
5
Giacomo Leopardi
Große Geisteswerke vermögen einem großen Geiste stets Trost zu spenden; selbst wenn aus ihnen deutlich hervorgeht, wie nichtig alles im Leben ist, selbst wenn sie uns zeigen und fühlen lassen, wie unausweichlich das Elend im Leben ist, und wenn sie von tiefster Verzweiflung künden: so trösten und begeistern sie doch.
6
Aischylos
Schlummerlosen Augenlids muss stets der Wächter, der das Steuerruder lenkt am Bord des Staates, künden, was die Stunde heischt.
7
Laozi
Der Tao, den man künden kann, ist nicht der absolute Tao. Der Name, den man nennen kann, ist nicht des Ewigen Name.
8
William Shakespeare
April ist dir im Aug', der Liebe Lenz, Und Tränen sind der Regen, die ihn künden.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KÜNDEN»

Discover the use of künden in the following bibliographical selection. Books relating to künden and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Ob kriegsleutte auch ynn seligem stande sein künden
Martin Luther. then-Gott'wird der Tyrannen vnd. ober-pan nicht ver . e['['en 2 Sr in yhn auch gewachfen Mag/_wie er pen *ane ang der gethan hat ,. j , , zur dem wil ich die mein [Thx-erben nich; allein den . .den baurn ver-[Landen ...
Martin Luther, 1526
2
Ob Kriegszleutte auch ynn seligem stande sein künden. ...
Martin Luther. [iinder nach der liest art-dich des Sefienzu dei... herrn verfihen/ Den ließe glausc alleswnnd dener" t nicht ar,ges.i.Cdii.iz. S0 Sifiu ficher vnd ferefi aßer w0l fiir GRt/ Sehendct man dich drin-18 0der [chilt dich trewldfi/fd ifie kefi'er.
Martin Luther, 1526
3
Oracle 10g für den DBA: effizient konfigurieren, optimieren ...
Vergessen Sie nicht, das Schema oder zumindest die beteiligten Tabellen zu analysieren. CREATE DIMENSION kunden_dim LEVEL künden IS künden. kdnr LEVEL ort IS künden. ort LEVEL bundesland IS künden. bundesland LEVEL gebiet ...
‎2005
4
Deutsches Wörterbuch: K. 5
770, kenden für kennen sp. 534 mitte; s. WEINloLn nl. gr. s. 145. a) am Mußgsten künden, konden für kunnen, können, es übersieht sich leicht, weil es oft für conj. praet. gehen kann .' der míisz vil künden, der got wil blenden. FRANK spr.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
5
Mittelhochdeutsches handwörterbuch: bd. A-M
(I. 812*) der bekannt ist, den man kennt, der einheimische allgem.; — sie f. ir megde und ir künden , ihre vertrauten Elis. 6895. *. kunt; künde, künde stf. (I. 813' ) küendePARZ. 398, 22. 468, 11. Wwh. 291, 20: künde, kenntnis, hekanntschaft ...
Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Karl Theodor Zarncke, 1872
6
Mittelhochdeutsches Handwörterbuch
(I. 812") der bekannt ist, den man kennt, der einheimische allgem.; — swf. ir megde und ir künden , ihre vertrauten Elis. 6895. «. kunt; künde, künde stf. (I. 813 ") kücndePABZ. 398, 22. 468, 11. Wwh.291, 20: künde, kcnntnis, bekanntschaft ...
Matthias Lexer, 1872
7
德語易混淆詞辭典
... auf dem Gebiet der Kriminologie ) .M, Krimineller/Kriminaler/Kriminalist/Krimi/ Kriminologe künden/ verkünden l verkündigen l ankündigen l ankünden l abkündigen l ) künden, verkünden, verkündigen, ankündigen, ankünden W abkündi- ...
吳永年, 1996
8
Wintertheyl der Postill, Euangelischer Warheit vnd rechter ...
<Z«p, ^ noch nir gimg habe/ so künden wir jnen dergehnvndtödeen/dannerist vnstrn den Verräter darstellen/der stlbs vn of" wercken zu wider. Matt.«, fcntlich bekenc/tLr Hab gesundigt/vnd Das ist nun aber ein stück/ das man das vnschüldig ...
Johann Wild, Philipp Agricola, 1561
9
Aerumnae Jesu, Das ist: Betrangnussen Vnsers Erlösers ...
Mit vierfachen zu End gesetzten Register... Thomé (de Jesus), Wolfgang Eder. T« ven,vnd Rasen wider mich außgiessen künden / wann sie die Ge. rechtigkeit beobachten wurden. In mir funden sie / was sie in dir fachen : gegen mir tunden sie ...
Thomé (de Jesus), Wolfgang Eder, 1678
10
Stattliche Ausfürunge der Vrsachen, warumb Die Chur, vnd ...
57 Daß die Bäbste jnen künden. Sie Bibstehabk jre Vecreraje einer deßantlnselbs «scindiert/rnverdamt/ wie sollen sie denn lutirrenrunden. ,»« GerBabstgibtsreuelichfür/erkün dt nichtjrren/ noch e»niger lügen bezi- gen werden/ vnd.
‎1584

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KÜNDEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term künden is used in the context of the following news items.
1
Apokalyptische Reiter künden vom Oktober-Crash
Apokalyptische Reiter künden vom Oktober-Crash. Von Daniel Eckert, Holger Zschäpitz | Stand: 12.10.2016 | Lesedauer: 6 Minuten. Ein schwieriger Monat geht ... «DIE WELT, Oct 16»
2
Weil der Stadt: Stechbuchstaben künden vom Programm
Weil der Stadt - Die brandaktuellen Filmplakate, die Nierentischchen der 50er Jahre, die Wandfarbe und die Tapeten – alles müsste man abkratzen und ... «Leonberger Kreiszeitung, Oct 16»
3
Details künden vom Bürgerstolz
Damals wurden die Buchstaben scharfes und weiches „s“ zu „ß“. Die Calbenser Emaille-Straßenschilder müssen vor der Rechtschreibreform 1901 montiert ... «Volksstimme, Oct 16»
4
Rolling Stones künden neues Album an
Noch kann man nur spekulieren: Doch vieles deutet darauf hin, dass die Rolling Stones am Donnerstag ein neues Studioalbum veröffentlichen. (Archivbild) ... «St. Galler Tagblatt, Oct 16»
5
Huthi künden Gegenregierung im Jemen an
Die schiitischen Huthi-Rebellen im Jemen haben eine Gegenregierung zur international anerkannten Regierung von Präsident Abd Rabbo Mansur Hadi ... «Liechtensteiner Vaterland, Oct 16»
6
Neun Böllerschüsse künden vom Jubiläum
Neun Böllerschüsse künden vom Jubiläum. Krieger- und Soldatenkameradschaft Schwandorf feiert 150jähriges Bestehen und sieht sich mehr denn je als ... «Mittelbayerische, Sep 16»
7
Fontänen künden "Sparkling Sea" am Schieder-See an
Schieder-Schwalenberg. Wer in den vergangenen Tagen einen Spaziergang am Schieder-See unternommen hat, dem dürften mehrere Fontänen am ... «Lippische Landes-Zeitung, Jul 16»
8
Rosen künden den Sommer an
Rosen künden den Sommer an. Die Rosen- uns Kulturwoche in Bischofszell hat ihre Tore zum 15. Mal geöffnet. Sie dauert bis zum 3. Juli 2016. Vroni Krucker. «infoWILplus, Jun 16»
9
Bellach will den Vertrag mit dem Schulkreis kündigen
Uns bleibt einzig die Möglichkeit, den Vertrag zu künden. Und nicht erst nach dem Entscheid der Selzacher Gemeindeversammlung, so verlieren wir nur ein ... «az Solothurner Zeitung, May 16»
10
Haze, Ali As und Afrob künden "Stadtpanorama" an
Haze, Ali As und Afrob künden "Stadtpanorama" an. Tipp: Hol Dir jetzt die kostenlose Hiphop.de APP (iOS/Android)! Jetzt NEU: Hol Dir jetzt die kostenlose ... «Hiphop.de, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. künden [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kunden>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z