Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Lastzug" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LASTZUG IN GERMAN

Lastzug  Lạstzug [ˈlastt͜suːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LASTZUG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Lastzug is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LASTZUG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Lastzug» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

articulated lorry

Lastzug

A truck is a combination of a truck with a trailer, as defined by law, whereas a tractor with a semi-trailer is called a tractor. The definition is used in Switzerland and in South Tyrol as in Austria. The truck is also referred to as an articulated train or trailer train. Ein Lastzug ist nach der gesetzlich festgelegten Definition eine Kombination aus einem Lastkraftwagen mit einem Anhänger, während eine Sattelzugmaschine mit Sattelauflieger als Sattelzug benannt wird. Die Definition wird in der Schweiz und in Südtirol gleich wie in Österreich verwendet. Der Lastzug wird auch Gliederzug oder Hängerzug genannt.

Definition of Lastzug in the German dictionary

Truck with trailer © HenningManninga - Fotolia.com © HenningManninga - Fotolia.com. Lastkraftwagen mit Anhänger © HenningManninga - Fotolia.com© HenningManninga - Fotolia.com.
Click to see the original definition of «Lastzug» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH LASTZUG


Containerlastzug
Containerlastzug
Entzug
Entzu̲g [ɛntˈt͜suːk]
Fernlastzug
Fẹrnlastzug
Festzug
Fẹstzug [ˈfɛstt͜suːk]
Fortzug
Fọrtzug
Freiheitsentzug
Fre̲i̲heitsentzug [ˈfra͜iha͜it͜s|ɛntt͜suːk]
Führerscheinentzug
Fü̲hrerscheinentzug [ˈfyːrɐʃa͜in|ɛntt͜suːk]
Geleitzug
Gele̲i̲tzug [ɡəˈla͜itt͜suːk]
Hauptzug
Ha̲u̲ptzug
Liebesentzug
Li̲e̲besentzug [ˈliːbəs|ɛntt͜suːk]
Lizenzentzug
Lizẹnzentzug
Luftzug
Lụftzug [ˈlʊftt͜suːk]
Nachtzug
Nạchtzug [ˈnaxtt͜suːk]
Postzug
Pọstzug [ˈpɔstt͜suːk]
Protestzug
Protẹstzug [proˈtɛstt͜suːk]
Schlafentzug
Schla̲fentzug [ˈʃlaːf|ɛntt͜suːk]
Schriftzug
Schrịftzug
Schwerlastzug
Schwe̲rlastzug
Tanklastzug
Tạnklastzug
Vorortzug
Vo̲rortzug [ˈfoːɐ̯|ɔrtt͜suːk]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE LASTZUG

Lasting
Lastkahn
Lastkraftwagen
Lastkran
Lästling
Lastpferd
Lastschiff
Lastschrift
Lastschriftverfahren
Lastschriftverkehr
Lastschriftzettel
Lastspitze
Lasttier
Lastträger
Lastträgerin
Lastverteiler
Lastwagen
Lastwagenfahrer
Lastwagenfahrerin
Lasur

GERMAN WORDS THAT END LIKE LASTZUG

Abzug
Anzug
Aufzug
Auszug
Bankeinzug
Bezug
Einbezug
Einzug
Essensentzug
Güterzug
Lazarettzug
Personenaufzug
Sattelzug
Taschengeldentzug
Umzug
Verzug
Vollzug
Zuzug
Zwangsentzug
in Bezug

Synonyms and antonyms of Lastzug in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LASTZUG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Lastzug» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Lastzug

Translation of «Lastzug» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LASTZUG

Find out the translation of Lastzug to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Lastzug from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Lastzug» in German.

Translator German - Chinese

半卡车
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Semi-camión
570 millions of speakers

Translator German - English

articulated lorry
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अर्द्ध ट्रक
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

نصف شاحنة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Пол-грузовик
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Semi-caminhão
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সেমি-ট্রাক
260 millions of speakers

Translator German - French

Semi-remorque
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Semi-trak
190 millions of speakers

German

Lastzug
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

セミトラック
130 millions of speakers

Translator German - Korean

세미 트럭
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Semi-truk
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Bán xe tải
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

செமி-டிரக்குகளை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

अर्ध-ट्रक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Yarı kamyon
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Semi-camion
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Semi-truck
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Пол-вантажівка
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Semi-camion
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Ημι-φορτηγό
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Semi-vragmotor
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Semi-truck
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Semi-lastebil
5 millions of speakers

Trends of use of Lastzug

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LASTZUG»

The term «Lastzug» is regularly used and occupies the 67.130 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Lastzug» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Lastzug
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Lastzug».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LASTZUG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Lastzug» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Lastzug» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Lastzug

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «LASTZUG»

Discover the use of Lastzug in the following bibliographical selection. Books relating to Lastzug and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Juristische Methodik
Umgang mit Richterrecht Fall 12: Im Oktober 1 988 kaufte K mit Sitz in X. bei V mit Sitz in Y. einen Lastzug. Im Vertrag war vereinbart, daß V den Lastzug am 25.10. 1988 auf seinem Betriebsgelände bereitstellen und K ihn an diesem Tage ...
Joachim Vogel, 1998
2
Die Roswell Verschwörung: Thriller
Ihm fiel auf der GPS-Karte auf, dass der Abstand zwischen dem Lastzug und ihrem Fahrzeug zunahm. »Schneller«, befahl er Dimitri. »Du fällst zurück.« »In Ordnung.« Wladimir spürte, wie sein Fahrer beschleunigte, und wandte seine ...
Boyd Morrison, 2013
3
Technische Mechanik: Statik
FB FcFA, wobei die CULMANNsche Kraft ein innere Kraft darstellt (actio = reactio ). Beispiel 4 (Abb. 6-26) Skizziert ist ein Lastzug auf Steigfahrt mit konstanter Geschwindigkeit. Für die nachfolgend gegebenen Daten sind zu bestimmen: a) alle ...
Peter Selke, 2006
4
Verstossenes Findelkind
Lastzug anschaffen, denn einer schafft die anfallenden Transporte nicht mehr. Wir brauchten dringend eine dritte Werkshalle, die Produktion wuchs stetig, so ergab sich die Frage, eine bestehende Fabrik kaufen oder neu bauen? Ein Neubau ...
Kurt Peuschel, 2013
5
Mike - Unerfüllte Lebensreise: Biografie und Roman
bremste sofort und abrupt, sowie er seinen Fahrfehler bemerkt hatte, zu abrupt, denn sein Lastzug schlingerte, der Anhänger schoss ins Zugfahrzeug und stiess es unkontrolliert in zwei Kandelaber. Dem Fahrer des Personenwagens passierte ...
Urs Scheidegger, 2012
6
Tote kehren nicht zurück: Mitchell & Markbys elfter Fall
»Sie hatte ein sehr vornehmes Benehmen für eine so junge Frau«, erklärte sie und fügte nachdenklich hinzu: »Sie ist wahrscheinlich aus dem Lastzug ausgestiegen.« Meredith hob eine Hand und schob sich geistesabwesend eine dunkle ...
Ann Granger, 2011
7
Der aufgeräumte Hühnerstall
Vor uns fuhr ein Lastzug. „Warum rast du so?“, fragte ich die Allerliebste. „Wir haben doch Zeit. Was meinst du, wie viele Trottel wir noch vor uns haben?“ Nummer zwei schlief noch immer. Kurz bevor es einspurig wurde, hatte die Allerliebste ...
Jochen Keller, 2004
8
Lkw, Bagger und Traktoren
Ein bedienungsfreundlicher Arbeitsplatz, viele Staufächer und eine bequeme Liege – das alles braucht ein gut ausgestatteter Lkw. Ein Lastzug im Fernverkehr ist oft lange unterwegs. Für Wie sieht es im Fahrer- eine Tour von Berlin nach ...
‎2010
9
Repräsentantenhaftung des Versicherungsnehmers in ...
1957 betrieb der 130 VN ein Transportunternehmen mit einem Lastzug, der kaskoversichert war. Der aus einem Motorwagen und einem Anhänger bestehende Lastzug wurde von einem angestellten Fahrer (W.) bedient. Der Inhaber der VN ...
Rolf Cyrus, 1998
10
Wovor Sprache und Verstand versagen!: Inspirationen zur ...
T40. -. Rückfahrt. mit. dem. Lastzug. Niederschrift [Autor] Joe war mit dem Fahrrad auf dem Weg in die Stadt, die imnaheliegenden Tal sich ausbreitete. Es war um die Mittagszeit, als Joe die belebte Großstadterreichte. Geschäftshäuser  ...
Manfred Heil, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LASTZUG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Lastzug is used in the context of the following news items.
1
Polizei zieht Lastzug auf B 241 aus dem Verkehr
Die weiteren Recherchen der Polizei ergaben, dass der 46-Jährige im Laufe des Donnerstags mit seinem Lastzug im Uslarer Industriegebiet an der Uslarer ... «HNA.de, Oct 16»
2
Brennender Lastzug löst Feuerwehr-Einsatz aus
Die Bergungsarbeiten dauerten mehrere Stunden, weil der Lastzug von einem Autokran auf zwei Tieflader gehoben werden musste. Es entstand ein Schaden ... «Trierischer Volksfreund, Oct 16»
3
Lastzug landete im Maisfeld: Fahrer verletzt
Ein Lkw ist am Mittwochnachmittag bei Fleckeby von der B76 abgekommen. Er kippte auf die Seite und blieb im Maisfeld liegen. Der Fahrer wurde leicht verletzt ... «Kieler Nachrichten, Sep 16»
4
Unfallflucht auf dem Rührberg
Ein Lastzug, der sich vermutlich auf dem Rührberg verfahren hat, hat beim Wenden das Dach einen Hauses beschädigt. Der Fahrer verschwand, ohne sich um ... «Badische Zeitung, Aug 16»
5
B 303: Auto stößt mit Lastzug zusammen
Marktredwitz. Zwei Schwerverletzte gab es bei einem Unfall am Freitagmorgen auf der B 303 bei Marktredwitz. Die Bundesstraße war mehrere Stunden voll ... «Nordbayerischer Kurier, Jul 16»
6
Lastzug verlor Öl zwischen Körle und Albshausen
Körle/Albshausen. Auf der Kreisstraße zwischen Körle und Albshausen ist am Montag an einer Zugmaschine der Turbolader geplatzt. Dabei liefen aus der ... «HNA.de, Jul 16»
7
Calw - Polizei: (CW) Calw - Lastzug umgekippt - Fahrer leicht verletzt
Der zunächst mit Hilfe von Baggern vor einem weiteren Abrutschen gesicherte Lastzug wurde von der Betreiber-Firma selbst geborgen. Die erste Prüfung durch ... «FOCUS Online, Jun 16»
8
Einsatz in Mühlburg: Radler bei Unfall mit Lastzug lebensgefährlich ...
Karlsruhe (pol/rah) - Beim frontalen Zusammenprall mit einem Lastzug hat ein 31 Jahre alter Fahrradfahrer am Montagmorgen in Karlsruhe lebensgefährliche ... «ka-news.de, Jun 16»
9
Bad Hersfeld: Schwerer Unfall mit Lastzug auf B27
Der Fahrer eines mit Möbeln beladenen Lastzuges befuhr die B27 zwischen Bebra und Bad Hersfeld. Unmittelbar am Abzweig zur Friedloser Straße in Bad ... «HNA.de, Jun 16»
10
Unfall auf A3: Überhitzte Bremsen setzen Lastzug auf der Autobahn ...
Der Lastzug befand sich auf einer Leerfahrt von Mühlheim-Kärlich nach Frankreich. Auf Höhe der ehemaligen Firma Buderus sollen nach ersten Angaben zur ... «Frankfurter Neue Presse, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lastzug [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/lastzug>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z