Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Libyen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LIBYEN IN GERMAN

Libyen  [ˈliːby̆ən]  , [ˈliːbi̯ən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LIBYEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Libyen is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LIBYEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Libyen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Libya

Libyen

Libya is a state in North Africa. It is situated on the Mediterranean Sea, bordering on the east by Egypt and Sudan, on the south by Niger and Chad, and on the west by the Maghreb states of Tunisia and Algeria. With a Human Development Index of 0.755, the country was, according to the United Nations, the most developed state on the African continent. Libya has been a sovereign state since 1951 and was a kingdom until 1969. After a military coup in 1969, the country stood for more than four decades under the dictatorial rule of Muammar al-Gaddafi. Whose regime was overthrown in 2011 in the Libyan civil war after military intervention by NATO and some Arab states. Libyen ist ein Staat in Nordafrika. Er liegt am Mittelmeer und grenzt im Osten an Ägypten und Sudan, im Süden an Niger und Tschad und im Westen an die Maghreb-Staaten Tunesien und Algerien. Mit einem Human Development Index von 0,755 war das Land 2011 laut den Vereinten Nationen der höchstentwickelte Staat des afrikanischen Kontinents. Libyen ist seit 1951 ein souveräner Staat und war bis 1969 Königreich. Nach einem Militärputsch im Jahre 1969 stand das Land für mehr als vier Jahrzehnte unter der diktatorischen Herrschaft von Muammar al-Gaddafi. Dessen Regime wurde 2011 im libyschen Bürgerkrieg nach militärischem Eingreifen der NATO und einiger arabischer Staaten gestürzt.

Definition of Libyen in the German dictionary

State in North Africa. Staat in Nordafrika.
Click to see the original definition of «Libyen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH LIBYEN


Citoyen
[sito̯aˈjɛ̃ː] 
Doyen
[do̯aˈjɛ̃ː] 
Savoyen
[zaˈvɔ͜yən] 
aufsprayen
a̲u̲fsprayen [ˈa͜ufʃpreːən]  , [ˈa͜ufspreːən]  , auch: [ˈa͜ufspreɪən] 
besprayen
[bəˈʃpreːən]  , […ˈsp…] 
sprayen
[ˈʃpreːən), [ˈspreːən), englisch: [ˈspreɪən]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE LIBYEN

Liberum Arbitrium
libidinisieren
Libidinist
Libidinistin
libidinös
Libido
Libra
Librarius
Libration
Libresso
librettisieren
Librettist
Librettistin
Libretto
Libreville
Libri
Liburne
Libussa
Libyer
Libyerin

GERMAN WORDS THAT END LIKE LIBYEN

Belgien
Green
Open
Orden
Screen
Volkswagen
Yen
Zen
anzeigen
den
hinzufügen
polen
vorhanden
wohnen
wollen
worden
zeigen
zubereiten
zusammen
zwischen

Synonyms and antonyms of Libyen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Libyen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LIBYEN

Find out the translation of Libyen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Libyen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Libyen» in German.

Translator German - Chinese

利比亚
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Libia
570 millions of speakers

Translator German - English

Libya
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

लीबिया
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ليبيا
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Ливия
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Líbia
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

লিবিয়া
260 millions of speakers

Translator German - French

Libye
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Libya
190 millions of speakers

German

Libyen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

リビア
130 millions of speakers

Translator German - Korean

리비아
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Libya
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Libya
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

லிபியா
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

लिबिया
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Libya
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Libia
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Libia
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Лівія
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Libia
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Λιβύη
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Libië
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Libyen
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Libya
5 millions of speakers

Trends of use of Libyen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LIBYEN»

The term «Libyen» is very widely used and occupies the 12.083 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Libyen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Libyen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Libyen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LIBYEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Libyen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Libyen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Libyen

EXAMPLES

5 GERMAN QUOTES WITH «LIBYEN»

Famous quotes and sentences with the word Libyen.
1
Bernard Haykel
In Libyen geht es wirklich darum, ein ganzes System auszuwechseln.
2
Jakob Augstein
Das Feuer brennt in Libyen, im Sudan, im Jemen, in Ländern, die zu den ärmsten der Welt gehören. Aber die Brandstifter sitzen anderswo. Die zornigen jungen Männer, die amerikanische - und neuerdings auch deutsche - Flaggen verbrennen, sind ebenso Opfer wie die Toten von Bengasi und Sanaa. Wem nützt solche Gewalt? Immer nur den Wahnsinnigen und den Skrupellosen. Und dieses Mal auch - wie nebenbei - den US-Republikanern und der israelischen Regierung.
3
Muammar al-Gaddafi
Auf dem ganzen Planeten existiert kein anderes demokratisches Land außer Libyen.
4
Muammar al-Gaddafi
Alle afrikanischen Nationen schauen zu Libyen auf, die Oberhäupter der ganzen Welt blicken zu Libyen auf. Unsere Gegner sind Diener des Teufels, sie wollen uns demütigen.
5
Guido Westerwelle
Sollte Libyen weiter mit Gewalt gegen das eigene Volk vorgehen, werden Sanktionen unvermeidlich sein.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «LIBYEN»

Discover the use of Libyen in the following bibliographical selection. Books relating to Libyen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die „Responsibility to Protect“ im aktuellen Libyen-Konflikt
„Gaddafi darf nicht gewinnen!“ - Spiegel Online vom 25.03.2011 - Wenn die deutsche Zeitschrift „Stern“ titelt, dass Gaddafi nicht gewinnen darf und von einer Zeitenwende spricht, in der die „Responsibility to Protect“ von einem ...
Norman Mach, 2011
2
Deutsche Kriegsbeteiligung und -verweigerung: Analyse der ...
Ziel dieser Untersuchung ist eine Analyse der Einflussfaktoren, die in der deutschen Auáenpolitik dazu f_hren, dass sich Deutschland seit der Wiedervereinigung an Kriegen im Rahmen internationaler Interventionen beteiligt bzw. nicht ...
Nik Milosevic, 2012
3
UN-gerecht: Die Doppelmoral im Umgang mit Libyen und Syrien
Essay aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte - Allgemeines, Note: 1,3, Universitat Hamburg (Department Philosophie und Geschichtswissenschaft), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Verfasst im Juli 2011, Abstract: Der 17.
Timm Kartheuser, 2013
4
Libyen: das Land südlich des Mittelmeers im Weltbild der ...
derselben Reihenfolge;255 im Osten beginnend geht Eudoxos gegen den Uhrzeigersinn vor, um Libyen ebenfalls am Schluß zu behandeln.256 Nicht immer läßt sich freilich entscheiden, inwieweit darin tatsächlich eine Rangordnung zum ...
Klaus Zimmermann, 1999
5
Die deutsche Enthaltung im UN-Sicherheitsrat zum Libyen-Einsatz
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: 1,5, FernUniversitat Hagen, Veranstaltung: B.A.: Politik- und Verwaltungswissenschaften, Sprache: Deutsch, ...
Daniel Tielker, 2011
6
Tarhuna - Giftgas für Libyen
René Clausen, Besitzer eines kleinen, aber gut florierenden Unternehmens in der EDV-Branche, lockt Anfang der neunziger Jahre das ganz große Geld.
Detlev Crusius, 2012
7
Gaddafis Libyen und die Bundesrepublik Deutschland 1969 bis 1982
Schließlich konnte der Häftlingsaustausch im Mai 1983 vollzogen werden. Ehmida wurde am 7./8.Mai nach Libyen abgeschoben, die drei Deutschen und ein weiterer inhaftierter deutscher Staatsbürger i Angehöriger einer in Libyen tätigen ...
Tim Szatkowski, 2013
8
Libyen - Politische Wende und Regimestabilität
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Afrika, Note: 1,3, Freie Universitat Berlin, 21 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Wie erklart sich nun der Sinneswandel ...
Doreen Kubek, 2008
9
Libyen und die Ölkrise 73/74 - Deutsch-libysche ...
Die Ölkrise der Jahre 1973/74 stellte klar in welcher Abhängigkeit die Industrienationen waren.
Johann Rhenius, 2006
10
Reisen in Ägypten, Libyen, Nubien und Dongala: ...
Naturgeschichtliche Reisen durch Nord-Afrika und West-Asien : in den Jahren 1820 bis 1825, von Hemprich und Ehrenberg : historischer Theil Christian Gottfried Ehrenberg, Friedrich W. Hemprich. Noch vor Abend des folgenden Tages war ...
Christian Gottfried Ehrenberg, Friedrich W. Hemprich, 1828

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LIBYEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Libyen is used in the context of the following news items.
1
Mittelmeer: Mehr als 6000 Bootsflüchtlinge vor Libyen gerettet
Von Libyen aus haben sich nach Angaben der EU-Grenzschutzbehörde Frontex in diesem Jahr allein bis Ende August bereits 116.000 Flüchtlinge auf den Weg ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
2
Libyen: Tote bei Bombenanschlag in Bengasi
In der libyschen Stadt sind 22 Menschen durch eine Autobombe getötet worden. Das Attentat könnte im Zusammenhang mit der Offensive auf die IS-Hochburg ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
3
Libyen: Regierungskämpfer dringen in IS-Hochburg Sirte ein
Seit etwas mehr als zwei Monaten ist die libysche Einheitsregierung im Amt - eigentlich galt sie immer als schwach, doch jetzt steht sie womöglich vor einem ... «tagesschau.de, Jun 16»
4
UN-Waffenembargo gegen Libyen soll gelockert werden
Für den Kampf gegen die Terrormiliz "Islamischer Staat" soll das UN-Waffenembargo gegen Libyen gelockert werden. Mehr als 20 Nationen erklärten sich in ... «tagesschau.de, May 16»
5
Viele Tote bei Anschlag auf Polizei in Libyen
In Libyen hat ein Selbstmordattentäter ein Trainingscamp der Polizei angegriffen. Die Tat ereignete sich im Ort Sliten im Westen des Landes. Mindestens 70 ... «tagesschau.de, Jan 16»
6
Libyen: Flüchtlingsboot kentert vor der Küste - viele Tote befürchtet
Beim Rettungsversuch passierte das Unglück: Ein überfülltes Flüchtlingsboot ist vor der Küste Libyens gekentert. Hunderte Menschen könnten dabei ertrunken ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 15»
7
Libyen: Todesstrafe für Gaddafis Sohn
In Libyen ist ein Sohn des getöteten Machthabers Muammar al Gaddafi, Saif al Islam, zum Tode verurteilt worden. Ein Gericht in Tripolis verurteilte am Dienstag ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 15»
8
Mokhtar Belmokhtar: Dschihadistenführer angeblich bei US ...
Mokhtar Belmokhtar hatte 2013 den Überfall auf eine Gasanlage in Algerien mit 38 Toten befehligt. Bei einem US-Luftangriff in Libyen soll er getötet worden ... «ZEIT ONLINE, Jun 15»
9
Mittelmeer: Libyen lehnt EU-Militäreinsatz gegen Schleuser ab
Kampfeinsätze gegen Schleuser in libyschen Häfen? Gegen solche Pläne der EU protestiert nun die Regierung des Bürgerkriegslandes - dabei hat sie über ... «SPIEGEL ONLINE, May 15»
10
Schiffsunglücke im Mittelmeer: Eine Million Flüchtlinge warten in ...
„Ein Schlauchboot befindet sich etwa 30 Seemeilen (55 Kilometer) vor Libyen, mit 100 bis 150 Menschen an Bord. Ein weiteres Schiff ist etwas größer mit 300 ... «Handelsblatt, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Libyen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/libyen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z