Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Melaphyr" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MELAPHYR

griechisch-französisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MELAPHYR IN GERMAN

Melaphyr  [Melaphy̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MELAPHYR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Melaphyr is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MELAPHYR MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Melaphyr» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Melaphyr

melaphyre

Melaphyr

Melaphyr was a fine-grained rock in the German language, partly also with a porphyric structure. The name is derived from the Greek μέλας for dark; Φύρω for mixed, mixed. Als Melaphyr bezeichnete man im deutschen Sprachgebrauch ein feinkörniges Gestein, zum Teil auch mit porphyrischem Gefüge. Der Name leitet sich aus dem Griechischen µέλας für dunkel; φύρω für vermengt, gemischt ab.

Definition of Melaphyr in the German dictionary

black effusion stone. schwarzes Ergussgestein.
Click to see the original definition of «Melaphyr» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MELAPHYR


Granitporphyr
Grani̲tporphyr
Keratophyr
Keratophy̲r
Lamprophyr
Lamprophy̲r
Porphyr
Pọrphyr […fyːɐ̯]  , auch: […ˈfyːɐ̯] 
Quarzporphyr
Qua̲rzporphyr
Syenitporphyr
Syeni̲tporphyr
Vitrophyr
Vitrophy̲r

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MELAPHYR

Melanin
Melanismus
Melanit
Melano
melanoderm
Melanodermie
Melanoglossie
melanokrat
Melanom
Melanophore
Melanose
Melanotropin
Melanozyt
melanozytär
Melanurie
Melanzani
Melas
Melasma
Melasse
Melatonin

GERMAN WORDS THAT END LIKE MELAPHYR

Freyr
Ransmayr
Satyr
Steyr
Takyr
Tschadyr
Tyr
dextrogyr
lävogyr

Synonyms and antonyms of Melaphyr in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Melaphyr» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MELAPHYR

Find out the translation of Melaphyr to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Melaphyr from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Melaphyr» in German.

Translator German - Chinese

melaphyre
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

melaphyre
570 millions of speakers

Translator German - English

melaphyre
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

melaphyre
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

melaphyre
280 millions of speakers

Translator German - Russian

мелафира
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

meláfiro
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

melaphyre
260 millions of speakers

Translator German - French

mélaphyre
220 millions of speakers

Translator German - Malay

melaphyre
190 millions of speakers

German

Melaphyr
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

melaphyre
130 millions of speakers

Translator German - Korean

melaphyre
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

melaphyre
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

melaphyre
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

melaphyre
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

melaphyre
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

melafir
70 millions of speakers

Translator German - Italian

melaphyre
65 millions of speakers

Translator German - Polish

melafiru
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

мольфар
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

melaphyre
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

melaphyre
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

melaphyre
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

melaphyre
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

melaphyre
5 millions of speakers

Trends of use of Melaphyr

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MELAPHYR»

The term «Melaphyr» is normally little used and occupies the 142.723 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
31
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Melaphyr» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Melaphyr
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Melaphyr».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MELAPHYR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Melaphyr» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Melaphyr» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Melaphyr

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MELAPHYR»

Discover the use of Melaphyr in the following bibliographical selection. Books relating to Melaphyr and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Berg- und Hüttenmännische Zeitung
Die Mandeln waren theils mit Delessit überzogen, theils bildete auch Delesstt die Aussüllungsmasse der Blasenräume. Ein andermal ullischloß die erste Varietät einen Melaphyr, in welchem die Kalkspathschnürchen fehlten, und die Mandeln  ...
Carl Hartmann, Bruno Kerl, Karl Rudolph Bornemann, 1861
2
jahbuch
Der Zug des rothen Sandsteins, der auf der Linie .Kuchel-Smolenitz ver- theilt ist, enthält die ältesten Gesteine der BieJa Hora. Innig mit demselben verbunden ist der Melaphyr. Die rothen Sandsteine und Schiefer sind zum Theil sehr grellroth,  ...
3
Jahrbuch der Kais. Kön. Geologischen Reichs-Anstalt
Der Zug des rothen Sandsteins, der auf der Linie Kuchel-Smolenitz vertheilt ist, enthält die ältesten Gesteine der Biela Hora. Innig mit demselben verbunden ist der Melaphyr. Die rothen—Sandsteine und Schiefer sind zum Theil sehr grellroth ‚ ...
4
Zeitschrift der Deutschen Geologischen Gesellschaft
Each volume includes Briefliche mitteilungen; Monatsbericht and Verhandlungen.
5
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
Durch mächtige Melaphyrmassen steigt der Weg zur Prosliner Schweige auf, dann kommt man an dem vom Lafreider herabstürzenden Bächlein nochmals an Schollen von Buchen- steiner Kalk, welche im Melaphyr schwimmen und stark ...
6
Lehrbuch der Petrographie
Ferdinand Zirkel. steigt ; 2) bei keinem augitischen Gestein geht das spec. Gewicht so weit herab, als bei den Melaphyren der höchste Werth beträgt; 3) die mikroskopische Untersuchung des von Delesse zum Melaphyr gezählten Serpentino ...
Ferdinand Zirkel, 1866
7
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
Die Schollen sind dünn . langgezogen , im Maximuni 0,5 m mächtig ; der gleiche Letten bedeckt den Melaphyr und die Schollen sind auch mit ihm 'lurch Querfortsätze verbunden. Der Melaphyr ist reich an Blasen und d»rt. wo er an die  ...
Karl Cäsar von Leonhard, 1905
8
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
Die übrigen Massen, mit denen diese Pechsteine zu einem Konglomerat oder Tuffe vereinigt sind, bestehen aus schwarzem , dichtem Melaphyr mit vielen eingewickelten Albit- Krystallen und aus gelben und bräunlich-grauen Stücken von ...
9
Conversations-lexikon der Berg-, Hutten- & Salzwerksunde und ...
Der Melaphyr hildet eine der wichtigsten Formationen, die üherall unter vollkommen gleichen Verhältnissen auftritt; eine Masse, welche durch sämmtliche andere Schichten und Felslagen gewaltsam heraufgestiegen ist, und namentlich in der ...
‎1841
10
Geologischer Atlas zur Naturgeschichte der Erde
Epidot erscheint, von mancherlei Mineralien begleitet, auf mitunter sehr schmalen, Spalten im Gebirge, ferner als zufälliger Gemengtheil dieser und jener Gesteine und in blasigen Räumen von Melaphyr. Hin und wieder schließt der Melaphyr ...
Karl Caesar von Leonhard, 1841

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MELAPHYR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Melaphyr is used in the context of the following news items.
1
Seelbach Neue Übergänge in Marktstraße
Diese sollen wie der vorhandene Gehweg mit gut begehbarem Melaphyr-Kleinpflaster angelegt werden. Neben dem Übergang solle ein weiterer Fußweg ... «Lahrer Zeitung Lokales, Sep 16»
2
Geschmackssache: Ob man im Jenseits auch noch trinkt?
"Wir haben Schiefer wie an der Mosel, Kalk wie in Franken, Vulkangestein wie im Rheingau, wir haben Porphyr, Melaphyr, Flusskiesel, Löss." Deswegen habe ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 16»
3
Weinmajestäten probieren Naheweine im Schmittenstollen
Die Tropfen im Glase spiegelten Bodenarten wider, in denen Grauschiefer, Melaphyr oder auch Porphyr (gleiches Gestein wie der Lemberg) dominierten. «Allgemeine Zeitung, Dec 14»
4
Mannweiler-Cölln: Weingut Hahnmühle
Stattdessen heißen Linxweiler Weine „Alter Wingert“ (die Reben sind älter als 40 Jahre), „Sandstein“ und „Melaphyr“. Gut gefällt auch der „Gäseritsch“ aus der ... «Bürstädter Zeitung, Nov 13»
5
Ringmauer über dem Hosenbachtal gibt Rätsel auf
Der östliche Hauptwall enthält viele ausgeglühte und teils „verglaste“ Steinschlacken aus Melaphyr. Sie entstanden, als in der Mauer verbaute Brocken des ... «Rhein-Zeitung, Jan 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Melaphyr [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/melaphyr>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z