Meaning of "Messa Voce" in the German dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD MESSA VOCE

lateinisch-italienisch.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF MESSA VOCE IN GERMAN

Messa Voce  Mẹssa Voce [- ˈvoːt͜ʃə] 

GRAMMATICAL CATEGORY OF MESSA VOCE

Messa Voce is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MESSA VOCE MEAN IN GERMAN?

Definition of Messa Voce in the German dictionary

Gradual increase and decrease of the tone; Characters: \u0026 lt; \u0026 Gt ;.

allmähliches An- und Abschwellen des Tones; Zeichen: < >.

TRANSLATION OF MESSA VOCE

Find out the translation of Messa Voce to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Messa Voce from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Messa Voce» in German.

• Translator German - Chinese: MESSA纯音
• Translator German - Spanish: Messa Voce
• Translator German - English: Messa Voce
• Translator German - Hindi: Messa परीक्षा
• Translator German - Arabic: ميسا فوس
• Translator German - Russian: Месса Voce
• Translator German - Portuguese: Messa Voce
• Translator German - Bengali: মেসা ভয়েস
• Translator German - French: Messa Voce
• Translator German - Malay: Messa Voce
• German: Messa Voce
• Translator German - Japanese: MESSAヴォーチェ
• Translator German - Korean: 메사 VOCE
• Translator German - Javanese: messa voce
• Translator German - Vietnamese: Messa Voce
• Translator German - Tamil: Messa நேர்முக பரீட்சைக்குத்
• Translator German - Marathi: Messa परिक्षा
• Translator German - Turkish: Messa Voce
• Translator German - Italian: Messa Voce
• Translator German - Polish: Messa Voce
• Translator German - Ukrainian: меса Voce
• Translator German - Romanian: Messa Voce
• Translator German - Greek: Μέσα Voce
• Translator German - Afrikaans: Messa Voce
• Translator German - Swedish: Messa Voce
• Translator German - Norwegian: Messa Voce

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MESSA VOCE»

Discover the use of Messa Voce in the following bibliographical selection. Books relating to Messa Voce and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Caecilia

welcher allgemeinen Behauptung Wahrheit wir weder einen Grund in ucr Sache selbst, noch die Erfahrung anzuführen wü'ssten. — S. io5 steht -¡¡Messa voce oder messa •sdi voce». Erstercs ist wohl keineswegs ein richtiger Kunstausdruck.

Musikalisches Lexicon: auf Grundlage des Lexicon's von H.Ch. ...

Messa voce, s. daselbst. Voce» Aretinae, die Solmisationssilben ut re mi fa sol la, s. Are tinische Silben; jSolmisation. Voces belgicae, belgische Silben, die Silben ho ce di ga lo ma ni des Hubert Waelrant, der sie in der zweiten Hälfte des 16.

Heinrich Christoph Koch, Arrey von Dommer, 1865

Cäcilia

welcher allgemeinen Behauptung Wahrheit wir weder einen Grund in der Sache selbst, noch die Erfahrung ал- lufiihren wüesten. — S. io5 steht -»Messa voce oder messa tdi vocea.. Erstercs ist wohl keineswegs ein richtiger Kunstausdrucli.

Caecilia Mainz: Eine Zeitschrift für die musikalische Welt

S. io5 steht »Messa voce oder messe udi voce«.. Ersteres ist wohl keineswegs ein richtiger Kunstausdruck. — S. 131 steht dreimal nach einander tObligator. statt obbligato; — und S. 136 ^Sequen, was keineswegs ein italienisches Wort ist .

Musikalisches Wörterbuch: für Freunde und Schüler der ...

Der Name des zweiten griechischen Tetra chords. Messa voce, Messa di voce. i. Mise de voix. f. Anschwellen der Stimme.. Der halbe Halt der Stimme auf einen Ton, indem man denselben sehr .piano .anfängt, allmälig bis zur Mitte zum Forte  ...

‎1829

Musiktheorie: Enthaltend Elementar-, Harmonie- und ...

Zeichen und Wörter für Uebergänge aus einem in den andern Stärkegrad sind: d. h. crescendo (krestschendo) , zunehmend; ^= — d. h. decrescendo oder diminuendo, abnehmend; — =C d. h. messa voce oder messa di voce (— wotsche), ...

Theodor Drath, 1870

Musikalisches Conversations-Lexicon [Konversationslexikon]

Meson, das zweite oder mittlere Tetrachord. Mesonyktikon, ein Lied, welches in der griechischen Kirche bei Nacht gesungen wurde. Messa voce, Messa di voce (ital.), Mise de voix (franz.), das allmähliche An- und Abschwellen des Tons.

August Gathy, 1871

Allgemeine Realencyclopädie oder Conversationslexicon für ...

... SDÎeferiç (Stabt im ©rojjberjogttium SPofeii) XII, 1069. с. SReSgnien VII, 134. d . aReêmer, Stnton Vil, 154. а. äReimeriSmuä vil, 155. aRefobotamien VII, 155. а. SReêr, f. 31egt>»ten. Mes» di voce (ÏRufit) VII, 156. а. Messa voce VII, 202. с ...

Wilhelm Binder, 1850

Handlexicon der Tonkunst

Man nennt zwei Ableitungen des Worts: 1) Die Worte des Kirchendieners nach der Beendigung des Hochamts: „ite, missa est", geht, die Versammlung ist entlassen; 2) von Missa (Schickung, Sendung). Messa Voce, diVOce, das Tragen , An- u.

Karl Gollmick, 1857

Musikalisches Lexicon

Mise de voix, das Messa voce. Miserere. Anfangswort des vielfach und von den besten Meistern des katholischen Kirchengesanges componirten 56. Psalm Miserere mei Dens etc. Den verbreitetsten Ruf geniesst bekanntlich das Miserere von ...

Arrey von DOMMER, 1865