Download the app
educalingo
Search

Meaning of "missdeutbar" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MISSDEUTBAR IN GERMAN

missdeutbar  [missde̲u̲tbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MISSDEUTBAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
missdeutbar is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MISSDEUTBAR MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «missdeutbar» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of missdeutbar in the German dictionary

Examples are misinterpretable words, something is misinterpretable. sich missdeuten lassendBeispielemissdeutbare Worte, Zeichenetwas ist missdeutbar.

Click to see the original definition of «missdeutbar» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MISSDEUTBAR


Nachtbar
Nạchtbar [ˈnaxtbaːɐ̯]
Salatbar
Sala̲tbar
belastbar
belạstbar
deutbar
de̲u̲tbar
furchtbar
fụrchtbar 
gestaltbar
gestạltbar
haltbar
hạltbar 
lautbar
la̲u̲tbar
nachrüstbar
na̲chrüstbar
schaltbar
schạltbar
sichtbar
sịchtbar 
unantastbar
unantạstbar  , auch: [ˈʊn…] 
undeutbar
ụndeutbar
unhaltbar
ụnhaltbar  , auch: […ˈhalt…]
unsichtbar
ụnsichtbar
unverzichtbar
unverzịchtbar  , auch: [ˈʊn…] 
unzumutbar
ụnzumutbar
vertretbar
vertre̲tbar 
zumutbar
zu̲mutbar [ˈt͜suːmuːtbaːɐ̯]
zuschaltbar
zu̲schaltbar

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MISSDEUTBAR

missbeschaffen
Missbeschaffenheit
Missbildung
missbilligen
Missbilligung
Missbilligungsantrag
Missbrauch
missbrauchen
Missbraucher
Missbraucherin
missbräuchlich
missbräuchlicherweise
missdeuten
Missdeutung
Missed Abortion
Missempfindung
missen

GERMAN WORDS THAT END LIKE MISSDEUTBAR

achtbar
anfechtbar
auswertbar
beobachtbar
dienstbar
faltbar
fruchtbar
haftbar
kostbar
leistbar
spaltbar
streitbar
tastbar
unanfechtbar
unbestreitbar
unfruchtbar
unkaputtbar
verarbeitbar
verwertbar
verzichtbar

Synonyms and antonyms of missdeutbar in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «missdeutbar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MISSDEUTBAR

Find out the translation of missdeutbar to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of missdeutbar from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «missdeutbar» in German.

Translator German - Chinese

missdeutbar
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

missdeutbar
570 millions of speakers

Translator German - English

missdeutbar
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

missdeutbar
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

missdeutbar
280 millions of speakers

Translator German - Russian

missdeutbar
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

missdeutbar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

missdeutbar
260 millions of speakers

Translator German - French

missdeutbar
220 millions of speakers

Translator German - Malay

missdeutbar
190 millions of speakers

German

missdeutbar
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

missdeutbar
130 millions of speakers

Translator German - Korean

missdeutbar
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

missdeutbar
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

missdeutbar
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

missdeutbar
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

missdeutbar
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

missdeutbar
70 millions of speakers

Translator German - Italian

missdeutbar
65 millions of speakers

Translator German - Polish

missdeutbar
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

missdeutbar
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

missdeutbar
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

missdeutbar
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

missdeutbar
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

missdeutbar
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

missdeutbar
5 millions of speakers

Trends of use of missdeutbar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MISSDEUTBAR»

The term «missdeutbar» is barely ever used and occupies the 199.009 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
3
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «missdeutbar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of missdeutbar
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «missdeutbar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MISSDEUTBAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «missdeutbar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «missdeutbar» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about missdeutbar

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MISSDEUTBAR»

Discover the use of missdeutbar in the following bibliographical selection. Books relating to missdeutbar and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Allgemeine musikalische Zeitung
Auch nicht für den Menschen missdeutbar. Denn Mensch und Thier verstehen sich in ihren Empfindungslauten : selbst für wilde Thiere haben die Drohtöne des Menschen eine einschreckende , und seine Schmeichellöne oft eine wie ...
2
Repertorium der gesammten deutschen Literatur
Dass an Materiale noch weit mehr hätte aufgenommen werden können, wenn die ganze Darstellung präciser gehalten wäre , vielleicht auch in etwas höherer Sprache , die sichtlich oft vernachlässigt, häufig missdeutbar und unbestimmt ist,  ...
3
Die Kinder Paxias (Leseprobe XXL): Gefangen Im Reich Des Himmels
werden aus erstarrtem Blut geschmiedet.“ Präzise, nicht mehr missdeutbar undvon ungewöhnlich kühlerSachlichkeit, haftete Sayas abschließende Bemerkung im Raum. Eine Selbstverständlichkeit fürsie. Eine neue Welt für ihn. Ohne Klarheit ...
Laura Feder, 2014
4
Botanik: die einführende Biologie der Pflanzen
... Anisophyllie durch die Schwerkraft induziert (Abb. 19-5). Die Blattspreite ist von einem System von LeitbÅndeln durchzogen. Man nennt diese LeitbÅndel Blattadern oder (missdeutbar) Blattnerven. Die Blattadern erschließen die Blattspreite ...
Ulrich Lüttge, Manfred Kluge, 2012
5
Weisheit aus der Begegnung: Bildung nach dem Buch Ben Sira
Daraus ergibt sich nach Hengel dann, dass er „die ‚Weisheit' zur exklusiven Gabe Gottes an Israel” (253f) mache und ihr, die an sich ja relativ vielschichtig und auch missdeutbar ist, eine fest umrissene Größe inklusive ethischer Verpflichtung ...
Frank Ueberschaer, 2007
6
Recht gestalten - dem Recht dienen: Festschrift für Reinhard ...
Er ist unscharf, oftmals sogar auch von Wissenschafllem missdeutbar eingesetzt. Neben der physischen wird psychische Gewalt einbezogen. Schließlich erstreckte sich der Begriff auch auf soziale und ökonomische Gewalt. (Vgl. z. B. Wieners ...
Heinz Schöch, Dieter Dölling, Roland Helgerth, 2007
7
Willy Brandt und Helmut Schmidt: Geschichte einer ...
Ehmkes Rolle betrachtete er demonstrativ als Randfrage. Aber: Ich habe gegen Schillers öffentliche Angriffe auf mich geschwiegen, weil jede Kritik an ihm auch als Kritik an Dir hätte missdeutbar sein müssen. Nur um die Inflationspropaganda  ...
Gunter Hofmann, 2012
8
Ius sequitur vitam: der Dienst der Kirchengerichte an der ...
Obschon die päpstliche Beipflichtung (adnuentes) zu den Voten der Bischöfe nicht missdeutbar ist als Modus jenes Wechselspiels von unitärem Handeln der Gesamtheit der Bischöfe und freier Annahme des Papstes, durch welches sich in  ...
Gerhard Neudecker, 2013
9
Einheit der Vielfalt - Europa scheitert nicht: Ein ...
Dem ist entgegenzuhalten, dass - im Unterschied zum tatsächlich oft missdeutbar agierenden Grey - sein walisischer Kollege frühzeitig und unmissverständlich die deutsche Reichsleitung gewarnt hat. Der Kaiser und eine zunehmend ...
Wolfgang Conrad Riehl, 2014
10
Wege evangelischer Ethik: Positionen und Kontexte
Worte wie «Herz» und «Affekt» sind ebenfalls missdeutbar. Motivation umfasst insofern die affektive und kognitive Grundausrichtung eines Menschen. Sie bildet sich durch Lebenserfahrung. 5.3 Orientierung an Erfahrung Anthropologische ...
Martin Honecker, 2002

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MISSDEUTBAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term missdeutbar is used in the context of the following news items.
1
Leserbriefe: Sind die neugotischen Buchstaben wirklich „rechtslastig“?
Die Stadtverwaltung Eisenach findet die zwei eisernen Ortseingangschilder aus dem Jahr 1988 politisch missdeutbar. Zwei Briefeschreiber halten dagegen. «Thüringer Allgemeine, Jul 16»
2
"Bekenntnis allein reicht nicht"
Die Rede vom "Messias" ist auch gefährlich, weil politisch missdeutbar, Jesus überhaupt in diese Kategorie einzuordnen. Der Kontrast zwischen der ... «katholisch.de, Sep 15»
3
Umstrittener Straßenname
Eine Straße in Hammerbrook wird „Vera-Brittain-Ufer“ getauft. Die britische Pazifistin war unzweifelhaft integer, ist jedoch auch revanchistisch missdeutbar. «taz Hamburg, Jun 14»
4
Die Psalmvertonungen von Felix Mendelssohn Bartholdy, aufgeführt ...
... von Christus zugemutete Aufgabe des Primats — deshalb eben kein missdeutbar theatralischer Triumphalismus, sondern das Gestalt gewordene „Reifen“. «Rems-Zeitung, Oct 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. missdeutbar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/missdeutbar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z