Download the app
educalingo
Motorenraum

Meaning of "Motorenraum" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF MOTORENRAUM IN GERMAN

Moto̲renraum


GRAMMATICAL CATEGORY OF MOTORENRAUM

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Motorenraum is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MOTORENRAUM MEAN IN GERMAN?

Definition of Motorenraum in the German dictionary

Room in which drive units are located.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MOTORENRAUM

Alpenraum · Bühnenraum · Innenraum · Kassenraum · Klassenraum · Maschinenraum · Nasenrachenraum · Nebenraum · Pausenraum · Probenraum · Rachenraum · Reinraum · Schonraum · Toilettenraum · Trockenraum · Weltenraum · Wohnraum · Zahlenraum · Zahnzwischenraum · Zwischenraum

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MOTORENRAUM

Motor · Motoraufhängung · Motorblock · Motorboot · Motorbremse · Motordrehzahl · Motorenbau · Motorengeräusch · Motorenlärm · Motorenöl · Motorfahrer · Motorfahrerin · Motorfahrrad · Motorfahrzeug · Motorfahrzeugkontrolle · Motorfahrzeugsteuer · Motorflug · Motorflugzeug · Motorgenerator · Motorgeräusch

GERMAN WORDS THAT END LIKE MOTORENRAUM

Albtraum · Anraum · Aufenthaltsraum · Beinraum · Großraum · Hubraum · Kartenraum · Kofferraum · Lebensraum · Parteienraum · Ruheraum · Sommernachtstraum · Spielraum · Stauraum · Tennenraum · Traum · Vorraum · Weltraum · Zeitraum · raum

Synonyms and antonyms of Motorenraum in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Motorenraum» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MOTORENRAUM

Find out the translation of Motorenraum to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Motorenraum from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Motorenraum» in German.
zh

Translator German - Chinese

发动机舱
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

compartimiento del motor
570 millions of speakers
en

Translator German - English

engine compartment
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

इंजन डिब्बे
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مقصورة المحرك
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

Моторный отсек
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

compartimento do motor
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

ইঞ্জিন বগি
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

compartiment moteur
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

enjin
190 millions of speakers
de

German

Motorenraum
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

エンジンコンパートメント
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

엔진 실
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

kamar engine
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

khoang động cơ
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

என்ஜின் பெட்டிகளை
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

इंजिन निराळा
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

motor bölmesi
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

vano motore
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

Komora silnika
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

моторний відсік
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

compartimentul motor
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

διαμέρισμα του κινητήρα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

enjin kompartement
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

motorrum
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

motorrommet
5 millions of speakers

Trends of use of Motorenraum

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MOTORENRAUM»

Principal search tendencies and common uses of Motorenraum
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Motorenraum».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Motorenraum

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MOTORENRAUM»

Discover the use of Motorenraum in the following bibliographical selection. Books relating to Motorenraum and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
TRFL - Technische Regeln für Rohrfernleitungsanlagen: ...
B. Betonwand mit Schottwänden und Lüftungseinrichtungen), dass im Motorenraum keine gefährliche explosionsfähige Atmosphäre entstehen kann. Werden in einem Motorenraum Antriebsmaschinen mit brennbaren Flüssigkeiten mit einem ...
Verband der TÜV e.V. (VdTÜV), 2011
2
Silberkondor über Feuerland
Christiansen und Schmitt springen wie losgelassene Teufel in den Motorenraum. Stille, der Motor stoppt. An Deck ist außer mir nur Garibaldi geblieben, Harry sitzt unten im Logis und futtert mal wieder, die „Feuerland“ segelt wie magnetisch ...
Gunther Plüschow, 2014
3
Schiff und Hafen
Mit Luftrohren sind die Tanks und Kofferräume versehen, jedoch sind die Schweröltanks an das Überlaufsystem im Motorenraum angeschlossen. Die Luftröhre enden auf den freien Decks in verstellbaren Luftlohrköpfen, wobei a> ese ...
4
Hansa: wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für ...
E-Motorenraum MS Deckshaus Innentemperatur und von 65 °/o relativer Außenfeuchte auf ca. 50% relative Innenfeuchte; dabei Rückluftanteil: 30%. Heizkapazität: Innen + 20 °C bei einer Außentemperatur von — 20 °C ( Steuerhaus und ...
5
Beiträge zur Statistik der Stadt Frankfurt am Main
3 Tage Motorenraum. 3 Tage disponibel. 3. 4. 5. 1. Woche: 2. S?" ._.N 'f Sonntag Dicnft im Mafrhinenhaus. 3 Tage disponibel. 3 Nachtfeljirhtcn (Donnerstag auf Freitag. Freitag auf Samstag. Samstag auf Sonntag). Sonntag frei. 1 Nachtfcljickjt  ...
Frankfurt am Main (Germany). Statistisches Amt, 1903
6
Schiff und Zeit
Das Manövrieren aller vier Hauptmotoren einer Schraubenwelle erfolgte gemeinsam von einem im achteren Motorenraum untergebrachten Hauptleitstand. Für den Fall, daß dieser Raum ausfallen sollte, ist im vorderen Motorenraum auf jeder ...
7
GGVSE, ADR 2007
2.4.3 Die Stellplätze sind durch geeignete Maßnahmen gegen den Zutritt Unbefugter zu sichern. 2.5 Die Antriebsmaschinen der Fähren müssen unter Deck oder in einem geschlossenen Motorenraum aufgestellt sein. Der Motorenraum muss ...
‎2011
8
ADR 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
2.5 Die Antriebsmaschinen der Fähren müssen unter Deck oder in einem geschlossenen Motorenraum aufgestellt sein. Der Motorenraum muss so gebaut und eingerichtet sein, dass ein auf dem Fahrbahndeck oder Fahrzeugdeck frei ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2011
9
Entwurf und Einrichtung von Handelsschiffen vor dem 2. Weltkrieg
Bei einer Spantentfernung von 500 mm wird der Motorenraum also mindestens 16 Spantteilungen = 8000 mm lang. Für die Vorpiek sind mindestens 1600 mm und ebensoviel für den Abstand des Stopfbuchsenschottes vom Hintersteven ...
Heinrich Herner, 2010
10
Aufbaukurs für Gefahrgutfahrer Klasse 1: Schulung nach ADR 2011
Die Antriebsmaschinen der Fähren müssen unter Deck oder in einem geschlossenen Motorenraum aufgestellt sein. Der Motorenraum muss so gebaut und eingerichtet sein, dass ein auf dem Fahrbahndeck oder Fahrzeugdeck frei werdendes ...
Erwin Stößer, Jürgen Schroer, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MOTORENRAUM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Motorenraum is used in the context of the following news items.
1
Traktor brannte lichterloh
Gemäss Polizeiangaben war ein Mann im Gebiet «Tobel» mit Feldarbeiten beschäftigt, als gegen 16.10 Uhr Rauch aus dem Motorenraum qualmte. «schweizerbauer.ch, Oct 16»
2
Zwei Personen bei Autobrand in Oberurnen GL verletzt
Das Feuer war vom Motorenraum ausgegangen. Der Fahrzeughalter hatte das Auto vor einer Woche vor der Garage parkiert. sda-ats. Alle News in Kürze ... «swissinfo.ch, Oct 16»
3
Lieferwagenbrand erfordert Feuerwehreinsatz
Nachdem er das Fahrzeug auf dem Trottoir parkiert hatte, habe er bereits Flammen aus dem Motorenraum festgestellt. In der Folge sei das Fahrzeug rasch in ... «bluewin.ch, Oct 16»
4
Auto gerät während der Fahrt in Brand
Der 48-jährige Autolenker war gemäss Polizeiinformationen vom Freitag kurz nach 15 Uhr in Richtung Davos unterwegs, als aus dem Motorenraum Rauch ... «bluewin.ch, Aug 16»
5
Wiedlisbach: Schon wieder ein Autobrand auf der A1
Während der Fahrt bemerkte er plötzlich Feuer im Motorenraum. Er lenkte sein Auto sofort auf den Pannenstreifen und verliess den Wagen. Das Auto geriet in ... «soaktuell.ch, Aug 16»
6
Auto auf Probefahrt total ausgebrannt
Dann stieg laut Polizeiangaben Rauch aus dem Motorenraum und innert kurzer Zeit stand das Auto in Vollbrand. Die Strassenrettung war mit zehn Personen ... «az Aargauer Zeitung, Aug 16»
7
Auto von Feuerwehrmann brennt total aus
Im gleichen Moment sei Rauch aus dem Motorenraum gequollen. Der Lenker, der zu Hause in der Feuerwehr engagiert ist, griff nach einem Feuerlöscher an ... «swissinfo.ch, Aug 16»
8
Personenwagen im Tunnel ausgebrannt
Im gleichen Moment stieg Rauch aus dem Motorenraum auf. Der Lenker, ein freiberuflicher Feuerwehrmann, nahm sofort den Feuerlöscher von der ... «FM1Today, Aug 16»
9
Kempten: Auto fing während der Fahrt Feuer
Während der Fahrt auf der KE14 fing heute gegen 13.20 Uhr bei Kollerbach ein Auto Feuer. Der Fahrer bemerkte die Rauchentwicklung im Motorenraum, hielt ... «Radio AllgäuHIT, Aug 16»
10
Sizilien: Italiens Küstenwache hebt Wrack mit Hunderten ...
Zwischen 200 und 350 weitere Leichen werden noch im Motorenraum vermutet. Das Boot war diese Woche von der italienischen Marine aus 370 Meter Tiefe ... «ZEIT ONLINE, Jul 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Motorenraum [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/motorenraum>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN