Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mozarabisch" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MOZARABISCH IN GERMAN

mozarabisch  [mozara̲bisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MOZARABISCH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
mozarabisch is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MOZARABISCH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «mozarabisch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mozarabisch in the German dictionary

the Mozarabans, their art, culture and language. die Mozaraber, ihre Kunst, Kultur und Sprache betreffend.

Click to see the original definition of «mozarabisch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MOZARABISCH


Eibisch
E̲i̲bisch
abergläubisch
a̲bergläubisch 
akribisch
akri̲bisch
amphibisch
amphi̲bisch
arabisch
ara̲bisch
diebisch
di̲e̲bisch [ˈdiːbɪʃ]
elbisch
ẹlbisch
gambisch
gạmbisch
jambisch
jạmbisch
karibisch
kari̲bisch
kaschubisch
kaschu̲bisch
kubisch
ku̲bisch
lesbisch
lẹsbisch 
lübisch
lü̲bisch
sambisch
sạmbisch
schwul-lesbisch
schwu̲l-lẹsbisch
schwäbisch
schwä̲bisch
serbisch
sẹrbisch
sorbisch
sọrbisch
spitzbübisch
spịtzbübisch [ˈʃpɪt͜sbyːbɪʃ]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MOZARABISCH

movieren
Movierung
Movimento
we
wenei
wenkolonie
wenschrei
wenvogel
Moxa
moxen
Moxibustion
Mozaraber
Mozart
Mozart-Konzertabend
Mozarteum
mozartisch

GERMAN WORDS THAT END LIKE MOZARABISCH

afrokaribisch
bisch
ephebisch
jüdisch-arabisch
klaustrophobisch
lausbübisch
limbisch
namibisch
nubisch
ostelbisch
panarabisch
phobisch
polysyllabisch
pubisch
rechtselbisch
rhombisch
saudi-arabisch
silbisch
syllabisch
weibisch

Synonyms and antonyms of mozarabisch in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mozarabisch» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MOZARABISCH

Find out the translation of mozarabisch to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of mozarabisch from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mozarabisch» in German.

Translator German - Chinese

mozarabisch
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

mozarabisch
570 millions of speakers

Translator German - English

mozarabisch
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

mozarabisch
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

mozarabisch
280 millions of speakers

Translator German - Russian

mozarabisch
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

mozarabisch
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

mozarabisch
260 millions of speakers

Translator German - French

mozarabisch
220 millions of speakers

Translator German - Malay

mozarabisch
190 millions of speakers

German

mozarabisch
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

mozarabisch
130 millions of speakers

Translator German - Korean

mozarabisch
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

mozarabisch
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

mozarabisch
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

mozarabisch
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

mozarabisch
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

mozarabisch
70 millions of speakers

Translator German - Italian

mozarabisch
65 millions of speakers

Translator German - Polish

mozarabisch
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

mozarabisch
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

mozarabisch
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

mozarabisch
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

mozarabisch
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

mozarabisch
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

mozarabisch
5 millions of speakers

Trends of use of mozarabisch

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MOZARABISCH»

The term «mozarabisch» is used very little and occupies the 185.301 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
10
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mozarabisch» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mozarabisch
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «mozarabisch».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MOZARABISCH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mozarabisch» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mozarabisch» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about mozarabisch

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MOZARABISCH»

Discover the use of mozarabisch in the following bibliographical selection. Books relating to mozarabisch and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Cante flamenco: Zur Kultursoziologie der andalusischen Moderne
2 Wie also gelangten diese alten, in der mozarabisch-byzantinischen Liturgie bewahrten orientalischen Traditionen bis ins 19. Jahrhundert, um dort als Grundlage neuer künstlerischer Kreationen zu dienen? Wie Falla verweist auch Turina ...
Gerhard Steingress, 2013
2
Die Mozaraber: Definitionen und Perspektiven der Forschung
Dazu aber ist es zunächst nötig zu fragen, wer die Mozaraber eigentlich waren, was „mozarabisch“ bedeutet. Nicht nur die Personen, die sich unter muslimischer Herrschaft als Christen arabisierten und deshalb zu Vermittler und Grenzgänger  ...
Matthias Maser, Klaus Herbers, 2011
3
Schauspiele des Mittelalters
180. 348. 351. Möen 2. Mozarabisch 167. Muminerei 369 flg. Mummink (Miming) 38. Musik 412. 4l7. 42«. Rz ütere 169 flg. Mysterien 13. 169. 174. Mystiker 17«. Nabuchodonosor 423. Neujahrspiel 367 flg. Niederländische Schauspiele 425.
Franz Joseph Mone, 1852
4
Spanische Buchmalerei des Mittelalters
Obgleich der Begriff „mozarabisch" sowohl während der Epoche selbst als auch später von hervorragenden Spezialisten verschiedener Disziplinen verwendet wird, um die Werke von Christen auf der Halbinsel zwischen dem 8. und dem ...
Mireille Mentré, 2006
5
Der Einfluß der arabischen Sprache im Spanischen
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 2, Philipps-Universitat Marburg (Romanistik), Veranstaltung: PS: Die Sprachgeographie der Iberischen Halbinsel, Sprache: Deutsch, ...
Emel Deyneli, 2007
6
Arabische Kultur und europäisches Mittelalter:
Als "mofarrex" erscheint es, wie wir gesehen haben, auch in der mozarabisch- mudejarischen Mode der christlichen Königshöfe Nordspaniens, und von hier aus scheint es in die französische Mode gelangt zu sein.(105) Neben diesem langen, ...
Hans-Peter Hebel, BücherWerkStatt, 2013
7
Denkwürdigkeiten aus der christlichen Archäologie: Die ...
Mozarabisch, was es bedcu« te? 295,-96. Mozarabisch - Spanische Liturgie 294 —300. Muhammedan er,was sie vom chr. Cultns berichten ? 15. ^ — Religion derselben, 367 ff. Muhammedanismus, oder Jölamismus, was fiir heilige Handlun- ...
Johann Christian Wilhelm Augusti, 1821
8
Denkwurdigkeiten aus der christlichen archäologie: mit ...
Mozarabisch, was es bedeu» — — des heil..Marcu« zu Be- te? «5 — »6. nldig, 288 — 80. Mozarabisch - Spanisch« — — der alten Gallicanischen Kturgie 294— 300. Kirche, 291 — 93. Muhammedaner,wasfievom >^.' - ^. Spanisch - Gothische  ...
Johann Christian Wilhelm Augusti, 1821
9
Ungedruckte, unbeachtete und wenig beachtete Quellen zur ...
Die Tauffragen in der mozarabisch-spanischen Kirche nach einer der historischen Acadcmie zu Madrid angehöligen Handschrift des zehnten Jahrhunderts. Den Wortlaut des spanischen Taufsymbols in dem romanisch-west - gothischen ...
Carl Paul Caspari, 1869
10
Die römisch-katholische Liturgie nach ihrer Enstehung und ...
Die Mozarabisch« Liturgie ist auch unter dem Name» der Gochischen bekannt, weil sie in der Zeit, als die Gothen Spanien und einen Theil Galliens innehatten, aufgetom» nie«, nach Anderen aber von den Gothen mitgebracht wor, den senn  ...
Adolph Heinrich Graeser, 1829

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MOZARABISCH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mozarabisch is used in the context of the following news items.
1
Warum gibt es so viele Riten in der Kirche?
... die mozarabische (die man in etwas eingeschränkterer Form in Toledo, Spanien, feiert), und die der Stadt Braga in Portugal, deren Feier im besagten Bistum ... «ZENIT, Oct 16»
2
Novus Ordo – Römischer Kanon als Regel
Hermans, 269), wobei das dritte von gallikanischen, spanisch-mozarabischen und griechischen Vorbildern inspiriert ist (vgl. W. Lang, Die Liturgie der heiligen ... «KATHnews.de, Oct 16»
3
Vom Algarve nach Santiago de Compostela?
... nahe der spanischen Grenze nach Norden und verbindet sich weit oben im galicischen Ourense mit dem mozarabischen Jakobsweg, der in Granada beginnt ... «portu.ch, Jul 16»
4
Die Geschichte der Reconquista
Besondere Zugkraft bekam der Gedanke der „Wiedererlangung“ des Westgotenreiches durch mozarabische Mönche. Die Mozaraber waren in Al-​Andalus ... «Blaue Narzisse, Jun 16»
5
Lautenspiel und Liedmuster
Es liegt aber auf der Hand, dass neben dem gregorianischen Choral der Benediktinerorden auch mozarabischer Gesang und begleitendes Saitenspiel präsent ... «Amusio.com, Jun 16»
6
Provinz-Industriestadt schlägt Weltstadt
Der Architekt des linken Flügels könnte ein Kubismus-Adept sein, während der rechte Flügel deutlich an den mozarabischen Stil erinnert. Der Spanien-Kenner ... «DiePresse.com, Jun 16»
7
Islam & Europa: "Der Islam hat keine gleichwertige Forschungskultur"
... entwickelten eine fruchtbare Zusammenarbeit – mozarabische Buchmalerei mit ... entwickelten eine fruchtbare Zusammenarbeit – mozarabische Buchmalerei ... «DIE WELT, May 16»
8
Reconquista: Wie die Spanier ihr Land von Moslems befreiten
... entwickelten eine fruchtbare Zusammenarbeit – mozarabische Buchmalerei mit ... entwickelten eine fruchtbare Zusammenarbeit – mozarabische Buchmalerei ... «DIE WELT, Sep 15»
9
Jakobsweg gibt dem Pilger auch daheim neue Kraft
Die Pilgerreise war Krafts mittlerweile vierter Fußmarsch nach Santiago: Der Camino Francés war für ihn die größte Herausforderung, der mozarabische ... «nachrichten.at, Apr 15»
10
Die europäische Identität
Damals entwickelte ein anonymer spanischer Autor den lateinischen Neologismus Europenses, welchen er in der Mozarabischen Chronik niederschrieb. «oe24.at, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. mozarabisch [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/mozarabisch>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z