Download the app
educalingo
Nutsche

Meaning of "Nutsche" in the German dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD NUTSCHE

zu nutschen.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF NUTSCHE IN GERMAN

Nu̲tsche


GRAMMATICAL CATEGORY OF NUTSCHE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Nutsche is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NUTSCHE MEAN IN GERMAN?

suction filter

A nutsche is a filter for the mechanical separation of a suspension. In contrast to a funnel, the nutsche has a flat bottom with small openings, which are covered by a filter paper. The suspension is placed on the filter paper in the nutsche and leaves the solid as a filter cake on the filter paper. The liquid called filtrate enters the collecting vessel under the nutsche. The vacuum required for this is usually produced by means of a diaphragm pump or a water jet pump. Beside nutschen with filter paper there are nutschen with a glassinterboden, so-called frites. With these nutschens, very small particles can be filtered from a suspension. These separation processes are also used in small-scale production. Other nutsching techniques are pressure nutschels, in which - instead of suctioning from below - an overpressure is generated from above with gas supply. If a solution is to be filtered, some nutsche can also be heated so that the solute does not precipitate. This method is usually used for the clarification of solutions.

Definition of Nutsche in the German dictionary

Filtration device, funnels.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH NUTSCHE

Bratsche · Bundesdeutsche · Deutsche · Grätsche · Klatsche · Kutsche · Mitteldeutsche · Niederdeutsche · Ostdeutsche · Patsche · Peitsche · Pferdekutsche · Plattdeutsche · Postkutsche · Pritsche · Quetsche · Ratsche · Rutsche · Wasserrutsche · Westdeutsche

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE NUTSCHE

Nutramin · Nutria · Nutriamantel · Nutriceutical · nutrieren · Nutriment · Nutrimentum · Nutrition · nutritiv · Nutsch · nutschen · Nutte · nuttenhaft · nuttig · nutz · Nutzanwendung · nutzbar · Nutzbarkeit · Nutzbarmachung · Nutzbau

GERMAN WORDS THAT END LIKE NUTSCHE

Althochdeutsche · Auslandsdeutsche · Blutgrätsche · Datsche · Familienkutsche · Fliegenklatsche · Gequatsche · Hochdeutsche · Hochzeitskutsche · Kardätsche · Klitsche · Latsche · Matsche · Mittelhochdeutsche · Nichtdeutsche · Retourkutsche · Russlanddeutsche · Sudetendeutsche · Tatsche · Volksdeutsche

Synonyms and antonyms of Nutsche in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «NUTSCHE» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Nutsche» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Nutsche» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NUTSCHE

Find out the translation of Nutsche to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Nutsche from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Nutsche» in German.
zh

Translator German - Chinese

吸油过滤器
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

filtro de aspiración
570 millions of speakers
en

Translator German - English

suction filter
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

सक्शन फिल्टर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

فلتر شفط
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

всасывающий фильтр
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

filtro de sucção
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

স্তন্যপান ফিল্টার
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

filtre d´aspiration
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

penapis sedutan
190 millions of speakers
de

German

Nutsche
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

サクションフィルタ
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

흡입 필터
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

Filter nyedhot
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

lọc hút
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

உறிஞ்சும் வடிகட்டி
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

हवा, इ शोषून घेणे फिल्टर
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

emme filtresi
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

filtro di aspirazione
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

Filtr ssący
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

всмоктуючий фільтр
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

filtru de aspirație
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

φίλτρο αναρρόφησης
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

suiging filter
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

sugfilter
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

sugefilter
5 millions of speakers

Trends of use of Nutsche

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NUTSCHE»

Principal search tendencies and common uses of Nutsche
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Nutsche».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Nutsche

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «NUTSCHE»

Discover the use of Nutsche in the following bibliographical selection. Books relating to Nutsche and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. II, 4th ...
Unterdessen trocknet man eine Glasnutsehe (Sinterplatte G 4 Schott) und eine Absaugflasche von 100 ml Inhalt im Trockenschrank bei 110Q Ü. Der noch heiße Absaugkolben mit aufgesetzter Nutsche wird an eine gute Wasserstrahlpumpe ...
Thomas Criegee, Wolfgang Kirmse, E. Kutter, 2014
2
Westfälische Sagen und Märchen (Märchen der Welt)
1) Der gefangene einäugige Fisch: In einem See bei Parchim, in welchem die Stadt Ninove versunken ist, wird ein großer Hecht gefangen; da läßt sich die Stimme eines Mädchens vernehmen, welche mit den Worten »Nutsche, nutsche!
Adalbert Kuhn, 2012
3
TRIZ für alle: der systematische Weg zur Problemlösung ; mit ...
Bedienungs- und Wartungsaufwand sind gering. Die Vorrichtung braucht nicht beaufsichtigt zu werden, da das erneute Anfahren, falls die Nutsche versehentlich einmal leer gelaufen ist, nur wenige Minuten beansprucht. Interessanterweise ...
Dietmar Zobel, 2007
4
Die Zymaseg?rung
Hierauf wird nach kurzem Absetzen die Flüssigkeit größtenteils abgegossen und die Hefe in einer Nutsche auf gehärtetem Filtrierpapier unter kräftigem Anpressen mit einem geeigneten Stempel möglichst trocken abgesaugt. Den nunmehr ...
E. Buchner
5
Elektrometallurgie Und Galvanotechnik
Lauge wird in der Nutsche D' vom extrahierten Erzrückstand getrennt und kommt, nachdem sie in einem Reservoir C gesammelt wurde, in die Kathodenabtheilungen eines elektrolytischen Fällgefäßes D, das durch Diaphragmen in mehrere ...
Franz Peters
6
Kompetenzförderliche Sicherheitskultur: ganzheitliche ...
Eine im vorliegenden Zusammenhang interessante Varianz konnte im Rahmen einer Beobachtung im Prozess V-7 beobachtet werden: Im Prozesschritt 62 an der Nutsche Fl tritt eine Störung auf, da der automatische Betrieb des Rührers nicht ...
Cuno Künzler, 2001
7
Systematisches Erfinden: Methoden und Beispiele für den ...
Bedienungs- und Wartungsaufwand sind gering. Die Vorrichtung braucht nicht beaufsichtigt zu werden, da das erneute Anfahren, falls diese Nutsche versehentlich einmal leer gelaufen ist, nur wenige Minuten beansprucht. Interessanterweise ...
Dietmar Zobel, 2009
8
Chemie Der Hefe und Der Alkoholischen Gärung
Hierauf wird nach kurzem Absetzen die Flüssigkeit größtenteils abgegossen und die Hefe in einer Nutsche auf gehärtetem Filtrierpapier unter kräftigem Anpressen mit einem geeigneten Stempel möglichst trocken abgesaugt. Den nunmehr ...
Hans Euler, Paul Lindner, 2012
9
Chemieunterricht und das Problem der antagonistischen Sicht ...
Stunde: Gewinnung von Dicksaft Der in der letzten Stunde gewonnene und im Kühlschrank lulbcwahrtc Dünnsaft wird zu Dicksaft weiterverarhcitet Material: Nutsche mit Filter (Weißband), Saugnasche, Wasserstrahlpumpe, Thermometer,  ...
Helmut Kaufmann, 2000
10
Zeitschrift für Untersuchung der Lebensmittel
Wie aus der Abbildung zu ersehen ist, besteht der Apparat aus dem Destillierkolben a und der mit einer porösen Filterplatte (Schott-Jena) versehenen langen Nutsche b. In der Mitte ist eine Einschnürung angebracht, um ein mögliches ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NUTSCHE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Nutsche is used in the context of the following news items.
1
Lab scale filtration and drying
The GFD bench top nutsche filter dryer overcomes challenges with commonly used methods of Buchner filtration and oven drying. The new GFD efficiently ... «Scientist Live, Oct 16»
2
Six die in explosion at pharma unit in Hyderabad
"A nutsche filter attached to a reactor exploded, killing those standing close to it. We are trying to ascertain the cause of the ... TO READ THE FULL STORY, ... «Business Standard, Feb 16»
3
Mainz: CO2-Wolke schluckt ganzen Stadtteil
... so ungefähr 2 x 500 gr. genannt Trockeneis in Karton Schachteln offen, Chemische Abkürzung lautet auch CO2, für offene Kasten Nutschen zum inertisieren. «20 Minuten, Dec 15»
4
PSL support Singapore increasing pharmaceutical manufacturing
The first project consists of a pilot scale pressure agitated nutsche filter dryer (ANFD) and a discharging isolator achieving a DOEL (Design Occupational ... «European Pharmaceutical Review, Dec 15»
5
Projeto “Árvore de Sonhos” vai levar presentes a 1.200 crianças da ...
... por crianças de até 12 anos, da Pastoral da Criança da Favela do Siri (Ingleses), dos centros de educação infantil Vida Nova, Morar Bem e Elai Nutsche (São ... «Notícias do Dia Online, Dec 15»
6
Heinkel introduces filter-dryer for pharmaceutical and chemical ...
Heinkel Group has introduced the Comber Pressofiltro® PF series Nutsche filter-dryer. The company says that this is a versatile unit designed for multipurpose ... «Filtration + Separation, Oct 15»
7
Kuchenfilter für die optimale Abscheidung
Hierfür werden Apparate, wie diskontinuierlich arbeitende Nutschen, Kerzen- und Blattfilter, sowie kontinuierlich arbeitende Trommel-, Band-, Scheiben oder ... «Chemie.de, Aug 15»
8
Diese Uralt-Technik ist noch immer in Gebrauch
Wer bei Sparkler einen automatischen Nutsche-Filter kauft, dessen Transaktion wird auf einem "Computer" festgehalten, der womöglich älter ist als er selbst: ... «PC-Welt, Mar 12»
9
If it ain't broke, don't fix it: Ancient computers still in use
If you buy an automatic nutsche filter from them, though, they'll enter your transaction on a “computer” that dates from 1948. Sparkler's IBM 402 is not a traditional ... «Australian Macworld, Feb 12»
10
If It Ain't Broke, Don't Fix It: Ancient Computers in Use Today
If you buy an automatic nutsche filter from them, though, they'll enter your transaction on a “computer” that dates from 1948. If It Ain't Broke, Don't Fix It: Ancient ... «PCWorld, Feb 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Nutsche [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/nutsche>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN