Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Postkutsche" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POSTKUTSCHE IN GERMAN

Postkutsche  Pọstkutsche [ˈpɔstkʊt͜ʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF POSTKUTSCHE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Postkutsche is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES POSTKUTSCHE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Postkutsche» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Postkutsche

stagecoach

Postkutsche

Coaches were coaches drawn by horses as draft animals, which were used up to the early 20th century by the Post Office for the transportation of mails and at the same time paying passengers. Postkutschen waren von Pferden als Zugtiere gezogene Kutschen, die bis ins frühe 20. Jahrhundert von der Post zur Beförderung von Postsendungen und gleichzeitig zahlenden Fahrgästen benutzt wurden.

Definition of Postkutsche in the German dictionary

Carriage for transporting people and mail Example travel by stagecoach. Kutsche zur Beförderung von Personen und Post Beispielmit der Postkutsche reisen.
Click to see the original definition of «Postkutsche» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH POSTKUTSCHE


Bratsche
Bra̲tsche 
Bundesdeutsche
Bụndesdeutsche
Deutsche
De̲u̲tsche 
Gequatsche
Gequạtsche
Grätsche
Grä̲tsche 
Klatsche
Klạtsche
Kutsche
Kụtsche 
Mitteldeutsche
Mịtteldeutsche
Niederdeutsche
Ni̲e̲derdeutsche
Ostdeutsche
Ọstdeutsche
Patsche
Pạtsche
Peitsche
Pe̲i̲tsche [ˈpa͜it͜ʃə]
Pferdekutsche
Pfe̲rdekutsche
Plattdeutsche
Plạttdeutsche
Pritsche
Prịtsche 
Quetsche
Quẹtsche
Ratsche
Ra̲tsche 
Rutsche
Rụtsche
Wasserrutsche
Wạsserrutsche
Westdeutsche
Wẹstdeutsche [ˈvɛstdɔ͜yt͜ʃə]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE POSTKUTSCHE

Postkarte
Postkartengröße
Postkartengruß
Postkartenidyll
Postkartenidylle
Postkartenkalender
Postkasten
postkolonial
Postkommunion
postkommunistisch
Postkonferenz
postkulmisch
Postkunde
Postkundin
Postkutschenzeit
Postkutscher
postlagernd
Postleitzahl
Postler
Pöstler

GERMAN WORDS THAT END LIKE POSTKUTSCHE

Althochdeutsche
Auslandsdeutsche
Blutgrätsche
Datsche
Familienkutsche
Fliegenklatsche
Hochdeutsche
Hochzeitskutsche
Kardätsche
Klitsche
Latsche
Matsche
Mittelhochdeutsche
Nichtdeutsche
Nutsche
Retourkutsche
Russlanddeutsche
Sudetendeutsche
Tatsche
Volksdeutsche

Synonyms and antonyms of Postkutsche in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Postkutsche» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POSTKUTSCHE

Find out the translation of Postkutsche to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Postkutsche from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Postkutsche» in German.

Translator German - Chinese

驿马
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

diligencia
570 millions of speakers

Translator German - English

stagecoach
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

किराये पर चलनेवाली गाड़ी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مركبة جياد عمومية في خط نظامي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

дилижанс
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

diligência
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Stagecoach
260 millions of speakers

Translator German - French

diligence
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kereta pos
190 millions of speakers

German

Postkutsche
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

乗合馬車
130 millions of speakers

Translator German - Korean

역마차
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Stagecoach
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

xe ngựa chở khách
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஸ்டேஜ்கோச்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पूर्वीच्या काळातील प्रवासी व टपाल वाहतुकीची चार चाकी घोडागाडी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

posta arabası
70 millions of speakers

Translator German - Italian

diligenza
65 millions of speakers

Translator German - Polish

dyliżans
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

диліжанс
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Stagecoach
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

άμαξα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

STAGECOACH
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

diligens
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Stagecoach
5 millions of speakers

Trends of use of Postkutsche

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POSTKUTSCHE»

The term «Postkutsche» is regularly used and occupies the 61.181 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Postkutsche» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Postkutsche
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Postkutsche».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «POSTKUTSCHE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Postkutsche» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Postkutsche» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Postkutsche

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «POSTKUTSCHE»

Famous quotes and sentences with the word Postkutsche.
1
Marie-Jean Hérault de Séchelles
Ein Beweis dafür, daß man ein Buch lange im Auge behalten muß, um mit Recht behaupten zu können: ich habe es gelesen, ist die Tatsache, daß einem regsamen Gebildeten von den zwei- bis dreitausend Bänden, die er gelesen haben kann, kaum mehr bleibt, als einem französischen Marquis von den Ländern, über die er mit der Postkutsche hinweggeglitten ist.
2
Jean-Jacques Rousseau
Wer an's Ziel kommen will, kann mit der Postkutsche fahren, aber wer richtig reisen will, soll zu Fuß gehen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «POSTKUTSCHE»

Discover the use of Postkutsche in the following bibliographical selection. Books relating to Postkutsche and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Geschichte und Beschreibung der Kreis- und Handelstadt ...
Zur Begleitung dieser Postkutschen sind angestellt: bey der Dresdner Post, lutsche 2 Schaffner, bey der Braunschwcigschen Postkutsche 2 Schaffner, bey den von Langen, salza nach Braunschweig und Hamburg, wie auch nach Coburg ...
Friedrich Gottlob Leonhardi, 1799
2
Ausgewählte Novellen von Ludw. Achim v. Arnim
Unter gellendem Blasen des vom Uebersahren gequetschten Posthorns schwankte die ungeheure schwarze Postkutsche wieder einmal durch die Reihen kleiner Häuser des Städtchens dem Marktplatze zu, als ob es das Rathhaus wäre, ...
Ludwig Achim von Arnim, 1853
3
Madame empfängt: Historischer Roman
»Das ist doch die Postkutsche nach Gießen?« »Soweit mir bekannt ist, handelt es sich hier um die Extrapost. Die gewöhnliche Postkutsche fährt erst eine Stunde später«, näselte ein junger Geck mit herablassendem Blick auf Sidonies  ...
Ursula Neeb, 2010
4
Brainrunning - neue Wege
Erstes Affenkrankenhaus in Rom eröffnet . Michael Schumacher wird Gedächtnisweltmeister der Senioren . Eine Postkutsche versinkt im Schlamm . Martha wird zur Kaiserin gekrönt . usw . Die Jahreszahlen sind zwischen 1000 und 2100 .
Jürgen Petersen, 2012
5
Pferdefuhrwerk: Kutsche, Postkutsche, Streitwagen, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Die heitere Postkutsche
Diligence, Postillon, Witz, Satire, Karikatur.
Hans-Joachim Bandelow, Wilhelm M. Busch, 1952
7
Lesestrategien: Sachtexte: Methoden und Tests zur ...
Reisen mit der Postkutsche Vor 300 Jahren war das Reisen alles andere als gemütlich. Auto, Flugzeug und Eisenbahn gab es nicht. Wer weite Entfernungen zurücklegen wollte, war auf die Postkutsche angewiesen. Sie brachte Pakete, Briefe ...
Inge Schmidtke, 2011
8
Heine und die Nachwelt Geschichte seiner Wirkung in den ...
Das „Wintermärchen" ist ein formloses Ding geworden, durch das die Postkutsche fährt. Es bleibt an Gestaltung hinter „Atta Troll" zurück. Nonchalant sitzt aber in der Postkutsche Heinrich Heine und sagt: „Es ist genug, wenn ich drin sitze.
Dietmar Goltschnigg, Hartmut Steinecke, 2008
9
Der Hundedresseur
9. Die. Postkutsche. Willem schlief in dieser Nacht so gut wie gar nicht. Er war zu aufgeregt, außerdem schmerzte sein Kopf noch. Aber am nächsten Morgen war er trotzdem pünktlich um sieben Uhr im 'Goldenen Bären'. Gigo hatte sich schon  ...
Hroswitha Röhrich, 2001
10
Die Werke von Charles Dickens (Illustrierte)
Ja natürlich, es muß eine Postkutsche gewesen sein, denn icherinnere mich noch ganz genau, wie es mir auffiel, daß der Postillioneinen grünen Schirm über dem linken Augetrug;ich fuhralso ineiner Postkutsche von Birminghamnach ...
Charles Dickens, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POSTKUTSCHE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Postkutsche is used in the context of the following news items.
1
Christkindlesmarkt: Die Postkutsche feiert Jubiläum
NÜRNBERG - Wer früher mit der Postkutsche fahren wollte, musste das nötige Kleingeld dafür haben. Das Museum für Kommunikation Nürnberg macht es beim ... «Nordbayern.de, Nov 16»
2
Postkutsche in Aplerbeck ist geschlossen
Aplerbeck. Die Leinwand bleibt zurzeit weiß: Die Postkutsche in Aplerbeck ist seit etwa zwei Wochen geschlossen. Auf der Facebookseite des Kinos liefert der ... «Derwesten.de, Nov 16»
3
18:15 Uhr die nordreportage: Mit der Postkutsche unterwegs Ins ...
Fünf geduldige Schimmel, ein Mecklenburger Kutscher, eine Postkutsche, zehn erwartungsvolle Gäste. Von Anklam in Vorpommern einmal quer durch Polen ... «ARD.de, Nov 16»
4
Schüruferstraße: Postkutsche in Aplerbeck überfallen - 19-Jährige ...
APLERBECK Ein unbekanntes Duo hat am Wochenende die Postkutsche in Aplerbeck überfallen. Eine Mitarbeiterin bekam einen Schlag in die Kniekehle, die ... «Ruhr Nachrichten, Oct 16»
5
Schmankerl-Parcours: Mit Postkutsche unterwegs
Schmankerl-Parcours: Mit Postkutsche unterwegs. Jürgen Grill bietet erstmals Fahrten von St. Veit ins Stift Lilienfeld und Schloss Kreisbach an. „Das ist ein ... «NÖN Online, Aug 16»
6
Tradition in Walldürn: Hoch auf dem gelben Wagen
Nämlich eine Postkutsche, die einst der Bundespost in Walldürn gehörte. Es ist die älteste Postkutsche Deutschlands. Die gelb-schwarze Kutsche war sogar für ... «SWR Nachrichten, Jul 16»
7
Historische Postkutsche macht mit ihren Gästen wieder in Mügeln ...
Sie fährt wieder – die historische Postkutsche zwischen Leipzig und Dresden. In der vergangenen Woche machte die Kutsche in Mügeln Station. Dort wurden ... «Leipziger Volkszeitung, May 16»
8
Mit Maultier und Postkutsche über den Gotthard - dank ...
... sollen das legendäre Massiv zwischen dem 18. Juli und 5. August überwinden. Unter anderem mit Postkutsche, Maultier, Dampflokomotive und Velo. «bluewin.ch, May 16»
9
Aus den Staaten auf die Postkutsche
Der Muttertag war heuer ein ganz besonderer Tag für die drei Bad Bockleter Geschwister Maria Herfort (70), Martha Richardson (69) und Paul Beck (68). «inFranken.de, May 16»
10
Die gute alte Zeit fährt in der Postkutsche immer mit
Jetzt fährt sie wieder: Die Postkutsche auf ihrem Weg von Bad Kissingen nach ... Der Polizeipräsident - erstmals Fahrgast der Postkutsche - schwärmt von der ... «inFranken.de, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Postkutsche [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/postkutsche>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z