Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Ny" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD NY

griechisch nỹ < hebräisch nûn.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF NY IN GERMAN

Ny  [Ny̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NY

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ny is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NY MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Ny» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ny

Ny

The Ny is the 13th letter of the Greek alphabet and has the number 50 according to the miles principle. At the end of some ancient Greek words there is an optional final Ny, the Ny ephelkystikon. It is set at the end of the sentence, among others, or to avoid a hiat. Examples of the Ny ephelkystikon are: ▪ παιδεύουσι paideuousi ▪ γένεσι genesi ... Das Ny ist der 13. Buchstabe des griechischen Alphabets und hat nach dem milesischen Prinzip den Zahlenwert 50. Am Ende mancher altgriechischer Wörter gibt es ein optionales Schluss-Ny, das Ny ephelkystikon. Es wird unter anderem am Satzende gesetzt oder um einen Hiat zu vermeiden. Beispiele für das Ny ephelkystikon sind: ▪ παιδεύουσι paideuousi ▪ γένεσι genesi...

Definition of Ny in the German dictionary

thirteenth letter of the Greek alphabet. dreizehnter Buchstabe des griechischen Alphabets.
Click to see the original definition of «Ny» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE NY

NW
Nyala
Nyktalgie
Nyktalopie
Nyktinastie
Nyktometer
Nyktophobie
Nykturie
Nylon
Nylons
Nylonstrumpf
Nympha
Nymphäa
Nymphäe
Nymphäum
Nymphchen
Nymphe
Nymphenburg
nymphenhaft
Nymphensittich

Synonyms and antonyms of Ny in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Ny» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NY

Find out the translation of Ny to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Ny from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Ny» in German.

Translator German - Chinese

纽约
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Nueva York
570 millions of speakers

Translator German - English

ny
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ny
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

نيويورك
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Нью-Йорк
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Nova Iorque
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

NY
260 millions of speakers

Translator German - French

New York
220 millions of speakers

Translator German - Malay

ny
190 millions of speakers

German

Ny
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

NY
130 millions of speakers

Translator German - Korean

뉴욕
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

ny
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ny
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

NY
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

न्यू यॉर्क
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ny
70 millions of speakers

Translator German - Italian

NY
65 millions of speakers

Translator German - Polish

ny
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Нью-Йорк
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

ny
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ny
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

ny
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ny
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

ny
5 millions of speakers

Trends of use of Ny

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NY»

The term «Ny» is very widely used and occupies the 1.015 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Ny» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Ny
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Ny».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NY» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Ny» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Ny» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Ny

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «NY»

Discover the use of Ny in the following bibliographical selection. Books relating to Ny and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
1. 11. 14.—17. 20. 23. u. 24. Mir: N. Y. Stute. (auch 11. 14. u. 15. Mir: Newberry ( Yt.) — 11. 16. 18. 19. 21. u. 25. April N. Y. State (19. n. 22. April Toronto). — 7. 8. 9. 20. und 26. Mai N. Y. Stute (auch 7. Mai hlexieo). -— 11. u. 15. Juni N. Y. State.
2
Temperaturtafeln nebst Bemerkungen über die Verbreitung der ...
N.Y. D 2.38 3.73 4.89 7.32 14.34 21.37 14.29 14.33 15.15 14.05 3 tägl. Extr. Sillim. Amer. J. 44 p. 49 2.52 11.90 20.65 11.37 11.61 20.07 18.13 4 7.2.9 D 3.78 4.74 11.11 21.48 12.88 12.55 20.00 16.74 1 7.2.9 D 2.51 -3.92 0.13 9.78 5.26 2.81 ...
Heinrich Wilhelm Dove, 1848
3
Zeitschrift für allgemeine Erdkunde
7.74 3.20 -1 47 -2.62 6.84 16.92 8.00 6.29 21.16 19.54 28 N.Y. 8.77 5.62 1.88 0.65 8.28 18.80 9.87 8.52 19.30 18.25 4 - 6.67 5.84 -1.69 -3.79 5.63 15.97 8.00 6.45 21.90 19.76 1 N.Y. 7.21 2.55 - 1.12 -0.60 5.49 15.64 7.32 6.88 18.21 16.24 22 ...
4
Klimatologische Beiträge
6.67 5.84 5.63 15.97 8.00 6.45 21.90 19.76 1 N.Y. 7.21 2.55 -1.12 -0.60 5.49 15.64 7.32 6.88 18.21 16.24 22 N.Y. 5.62 -0.25 -3.69 -4.41 4.32 13.79 5.26 4.73 20.44 18.20 4 N.Y. 7.44 2.32 -1.86 -3.50 5.25 16.73 7.39 6.47 22.39 20.23 2 N.Y.  ...
Heinrich Wilhelm Dove, 1857
5
Zeitschrift für allgemeine Erdkunde: mit Unterstützung der ...
6.56 2.02 - 1.55 - 3.50 5.36 15.38 6.75 6.00 21.08 18.88 14 N. Y. 7.12 2.35 - 3.23 - 4.18 6.08 15.92 7.23 6.26 22.60 20.10 4 N. Y. 7.22 1.68 - 2.36 - 3.52 5.72 15.79 6.72 6.18 21.50 19.31 12 N. Y. 6.94 1.39 - 3.47 - 4.30 4.58 14.37 6.56 5.17 ...
Gesellschaft für Erdkunde (Berlin)., 1856
6
Bericht des Oestlichen Distrikts der Deutschen ...
Heyer. M., Winfield Junetion. N. Y. Winsield Junetion . Long Island, New York! Stärker, C. H. W, Hamlin Centre, N. Y. Hamlin Centre, Monroe Co.. N. D. 0. Lehrer : Name, ?ck«rlu, Postamt: Backner, H., Buffalo, N. A.. Nami: Gram, W. I., Grätzel, A ..
Deutsche Evangelisch-Lutherische Synode von Missouri, Ohio und Andern Staaten. Östlicher Distrikt, 1870
7
Hebr. und Chald. Handwörterbuch über das A. T.
45,7. -□»□p ny bis in Ewigkeit Ps. 83, 18. ny "»biy-ny bis a,uf ewige Zei- teri Jes. 45, 17. ny_-,a!* ewiger Väter. Jes. 9, 5. ny-"n/i:n Hab. 3, 6 und •»> i"Vin 1 M'4g, 26 ewige Berge. 2) Beute. (Von rny no. 2. feindlich einfallen, rauben. Chald. Kny ...
Friedrich Heinrich Wilhelm Gesenius, 1828
8
Sprachführer Madagassisch
Ämin'ny firy izao, azafädy? Ämin'ny ... izao. Mäty ny famantäranändroko. Mba fohäzy ämin'ny ... äho. 123456789 iräy röa telo efatra dimy enina flto välo sivy 10 fölo 10:00 10:05 10:10 10:15 10:20 10:30 10:40 10:45 10:55 11 iräika ambin'ny ...
Janie Noëlle Rasoloson, 2000
9
Prozessorientierte Unternehmensplanung - ein Konzept zur ...
ny. ny. ny. n>. \z>n>. o. o. ny. ny. n>. \z?ny. ny. 100.000€^TP2 XXX€ -> TP n Abbildung 28 – Prozessdurchführung Quelle: Eigene Darstellung Für die strategischen Geschäftsprozesse 2.Grades wurde ebenfalls im Rahmen der strategisch- ...
Christian Thaden, 2008
10
Zur Geschichte der Preisrevolution
?Ä l NY. | . I NL: „NWZ:c . x„ N .c 5? | | ZK DR l 1 [ l ?XBOX l . DWZ .| 4 1 | 1- | l | | WWW-1?: Y DTV. ZD MI | ZK | k | | | TX .YZ NN :NX ZV. | „sch ZL NRZ | YU. _ | | Y?| YL .o Z :N m. 3...?, j l | 1 | .E .D W | | UNO-[WL H: ?MY ND Y; :Y YP YB | ?UW . | .
G. Wiebe

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Ny is used in the context of the following news items.
1
Zen Meister Jackson böse: Keine Dreiecke in NY
Für Phil Jackson riecht es derzeit offenbar nach Verschwörung, ja gar Blasphemie. Seine Mannschaft, die New York Knicks, spielen keine Triangle Offense ... «sport.de, Nov 16»
2
New York Marathon
Beim New York Marathon gab es bei den Männern mit Ghirmany Ghebreslassie den jüngsten Sieger aller Zeiten. Der Kenianerin Mary Keitany gelang der dritte ... «sportschau.de, Nov 16»
3
Dinner mit dem NY Times-Chef: Wie die beste Zeitung der Welt ...
Publishing Ein Engländer in New York: Mark Thompson hatte als BBC-Chef schon alles erreicht, bevor er mit Mitte Fünfzig als CEO bei der krisengeschüttelten ... «Meedia, Oct 16»
4
Happy Birthday zum 11. Geburtstag, NY.Club!
Am 15. Oktober 2005 wurde mit einem Paukenschlag das ehemalige „New York“ als „NY.Club“ eröffnet. Bis heute zählt der Club zu den weltweit angesagtesten ... «tz.de, Oct 16»
5
Hillary Clinton for President
In any normal election year, we'd compare the two presidential candidates side by side on the issues. But this is not a normal election year. A comparison like ... «New York Times, Sep 16»
6
NY Times: Trump ist "schlechtester Kandidat"
So auch die renommierte Tageszeitung New York Times. Die diesjährige Empfehlung beginnt mit einer Entschuldigung: "In jedem normalen Wahljahr hätten wir ... «Kurier, Sep 16»
7
Nicht detonierte Bombe von NY: FBI sucht zwei Männer
Das FBI sucht im Zusammenhang mit einer am Wochenende in New York nicht explodierten Bombe zwei Männer. Sie seien nicht tatverdächtig, sondern sollten ... «ORF.at, Sep 16»
8
Bomben in NY: FBI fahndet nach diesem Verdächtigen
Der Gouverneur des Bundesstaates New York, Cuomo, fügte hinzu, es werde vermutet, dass es eine Auslandsverbindung gibt. Ob es sich um eine koordinierte ... «Heute.at, Sep 16»
9
Nach Explosion in NY: Polizei untersucht Dampfkochtopf mit Drähten
Von Kai Clement, ARD-Studio New York. In den beiden jüngsten Tweets der New Yorker Polizei heißt es: Das Bombenentschärfungskommando habe Stunden ... «tagesschau.de, Sep 16»
10
NY / Region|Manhattan Bombs Provide Trove of Clues; FBI ...
The authorities believe a homemade bomb caused the explosion in the Chelsea neighborhood about 8:30 p.m. Saturday, injuring 29. A second device was later ... «New York Times, Sep 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ny [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/ny>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z