Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Obsequiale" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD OBSEQUIALE

lateinisch-mittellateinisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF OBSEQUIALE IN GERMAN

Obsequiale  [Obsequia̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OBSEQUIALE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Obsequiale is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES OBSEQUIALE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Obsequiale» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Obsequiale in the German dictionary

liturgical book for the exequies. liturgisches Buch für die Exequien.

Click to see the original definition of «Obsequiale» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH OBSEQUIALE


Adverbiale
Adverbia̲le
Asoziale
Ạsoziale
Bankfiliale
Bạnkfiliale
Caeremoniale
Caeremonia̲le [t͜sɛ…] 
Christsoziale
Chrịstsoziale
Entente cordiale
[ãtãtkɔrˈdjal] 
Fiale
Fia̲le
Filiale
Filia̲le 
Gratiale
Gratia̲le
Initiale
Initia̲le
Ministeriale
Ministeria̲le
Novendiale
Novendia̲le
Phiale
Phia̲le
Pluviale
Pluvia̲le
Postfiliale
Pọstfiliale
Provinziale
Provinzia̲le
Präsidiale
Präsidia̲le
Responsoriale
Responsoria̲le
Unziale
Unzia̲le
marciale
marcia̲le [marˈt͜ʃaːlə] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE OBSEQUIALE

Obsekration
obsekrieren
obsequent
Obsequien
observabel
observant
Observanz
Observation
Observator
Observatorin
Observatorium
observieren
Observierer
Observiererin
Observierung
Obsession
obsessiv
Obsidian
obsiegen
Obsignation

GERMAN WORDS THAT END LIKE OBSEQUIALE

Assemblée nationale
Canale
Dimissoriale
Finale
Generale
Gremiale
Internationale
Kuriale
Male
Manuale
Nationale
Normale
Orientale
Pale
Personale
Sale
Totale
Zeremoniale
vale
Äquiglaziale

Synonyms and antonyms of Obsequiale in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Obsequiale» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OBSEQUIALE

Find out the translation of Obsequiale to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Obsequiale from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Obsequiale» in German.

Translator German - Chinese

Obsequiale
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Obsequiale
570 millions of speakers

Translator German - English

Obsequiale
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Obsequiale
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Obsequiale
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Obsequiale
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Obsequiale
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Obsequiale
260 millions of speakers

Translator German - French

Obsequiale
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Obsequiale
190 millions of speakers

German

Obsequiale
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Obsequiale
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Obsequiale
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Obsequiale
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Obsequiale
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Obsequiale
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Obsequiale
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Obsequiale
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Obsequiale
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Obsequiale
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Obsequiale
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Obsequiale
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Obsequiale
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Obsequiale
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Obsequiale
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Obsequiale
5 millions of speakers

Trends of use of Obsequiale

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OBSEQUIALE»

The term «Obsequiale» is used very little and occupies the 150.025 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Obsequiale» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Obsequiale
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Obsequiale».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OBSEQUIALE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Obsequiale» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Obsequiale» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Obsequiale

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «OBSEQUIALE»

Discover the use of Obsequiale in the following bibliographical selection. Books relating to Obsequiale and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Lateinische Osterfeiern und Osterspiele
Obsequiale seu Benedictionale Ecclesiae et Episcopatus Constantiensis, Ingolstadt 1560, Bl. 99a— 100b - Zürich, Zentralbibl.: Ro 30. <Depositio Crucis Et Hostiae) Post Communionem legantur Vespern sub silentio. His omnibus peractis ...
Walther Lipphardt, 1975
2
2008
Obsequiale Augustense. 4° Obsequiale Augustense. 4° Obsequiale Augustense. 4° Obsequiale Brixinense. 4° Obsequiale Frisingense. 4° Vigiliae mortuorum secundum chorum Augustensem. 2° Vigiliae mortuorum secundum chorum ...
Monika Estermann, Ursula Rautenberg, 2008
3
Deutsche Choral-Wiegendrucke: ein Beitrag zur Geschichte des ...
ein Beitrag zur Geschichte des Chorals und des Notendruckes in Deutschland Raphael Molitor. Das Obsequiale ist der älteste Notendruck Ratdolts und zugleich das älteste der gedruckten Ritualien für die Diözese Augsburg. Blatt 1 zeigt auf ...
Raphael Molitor, 1904
4
Ghettoliteratur: Eine Dokumentation zur deutsch-jüdischen ...
... obsequiale ab obsequio. id est famulatu. carorum. quia ibi continentur ea. que pertinent ad obsequiaa qua carorum 11.oid obsequiale totenbiich io totenpuch ii totenpfich iz obsequial cz nt tottenbiich id taiiffbiich id is dotenbifich is iis ...
Gabriele Glasenapp, Hans Otto Horch, 2005
5
Augsburger Altäre zwischen Reformation (1537) und 1635: ...
145 OBSEQUIALE 1487; eine zweite, verbesserte Auflage erschien 1499 ebenfalls bei Ratdolt; vgl. HOEYNCK 1889, S. 345-346. 146 ZOEPFL 1955. S. 519; FRANZ 1909, S. 642; OBSEQUIALE 1487, fol. XV. 147 OBSEQUIALE 1487, fol. XVII.
Freya Strecker, 1998
6
Die Musikhandschriften der Universitätsbibliothek und ...
Hs. 126 Obsequiale Pergament • 28 Bl • 17,5x13 • Dominikaner? • 15. Jh* Einzelbl. 1 x VI. 1 x VII. Einzelbl; Wortreklamanten; Foliierung modern I. 1-27, Bl I und 27 moderner Papiervorsatz und -nachstoß • Quadratnotation auf vier roten Linien ...
Universitätsbibliothek Freiburg im Breisgau, Clytus Gottwald, Wolfgang Kehr, 1979
7
Lipphardt, Walther: Lateinische Osterfeiern und Osterspiele
244 KOnstanz7 Konst7 Obsequiale seu Benedictionale Ecclesiae et Episcopatus Constantiensis, Ingol.rtadt 7560, Bl. 99a-700b - Zürich, Zentralbibl.: Ro 30. ( DEPOSITIO CRUCIS Ет HOsTIAE> Post Communionem legantur VESPER/E Sub ...
Walther Lipphardt, 1976
8
Katalog der lateinischen Handschriften der Bayerischen ...
Bayerische Staatsbibliothek, Günter Glauche. Clm 28257 Obsequiale Maria Medingen Papier 60 Bl. 14,5X10,5 1481 Neue Foliierung. Wasserzeichen: Buchstabe P beschnitten. Lagen: 5 VI60. Recto- seiten der ersten Lagenhalfte gezahlt.
Bayerische Staatsbibliothek, Günter Glauche, 1984
9
Handschriftencensus der kleineren Sammlungen in den ...
7 A 1 Rituale (Obsequiale) Pergament □ 32 Bl. □ 22,5 x 17 □ Halberstadt (?) • 15. Jh. Frühere Signaturen: S.f. 447/11; Theologie U II 732. Vorbesitzer: Dom, Domgymnasium Halberstadt. 338 Sign.: 7 A 2 Rituale (Obsequiale) Pergament ...
‎2000
10
Die lateinischen Gebetbuchhandschriften der Hessischen ...
20. Aufierdem sind noch Brevierteile in den Nrn 1. 4 (Kollektar, Terztexte). 14. 16 (Psalter). 18 (Kollektarauszug) ; Ritualestücke sind in den Nrn 1 (Benediktionen). 8 (Mandatum). 14 (Benedictio). 16 (Obsequiale). Mehrere derartige Stücke sind ...
‎1972

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OBSEQUIALE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Obsequiale is used in the context of the following news items.
1
Pfarrherr und Büchernarr
Besonders schöne Stücke: eine Ausgabe der „Moralia“ des Nicolaus de Lyra sowie ein „Obsequiale“ aus Augsburg mit Texten und Liedern zum Gottesdienst. «Schwäbische Zeitung, Oct 16»
2
Cómo educar a un cachorro para que viaje en coche
La tercera vez, da la vuelta a la manzana y obsequiale una recompensa. Por último, podés realizar un viaje corto a un lugar que le resulte agradable. «La Voz del Interior, Sep 16»
3
Regalos originales de San Valentín para hombres y mujeres
Obsequiale una entrada de cine, de teatro, algún concierto que les haga pasar una velada de pareja, y puedas estar siempre unidos. Existen muchas ideas, lo ... «Netjoven.pe, Feb 14»
4
Día de la Madre: cinco regalos para las mamás gourmet
Para ir con vos, con tu papá o quien sea, obsequiale una cena en algún lugar que sepas que le puede gustar. Dale la sorpresa de llevarla a un lugar que no ... «Diario Veloz, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Obsequiale [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/obsequiale>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z