Meaning of "online" in the German dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD ONLINE

englisch = in Verbindung, aus: on und line = linie, Leitung.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF ONLINE IN GERMAN

online  [ˈɔnla͜in] 

GRAMMATICAL CATEGORY OF ONLINE

online is an adverb.

The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES ONLINE MEAN IN GERMAN?

On-line

Online

Online generally means an active connection with a communication network, in particular the Internet. If a connection is inactive, this is called offline, devices without a network connection also stand-alone. Sometimes the term "online processing" is also used as a synonym for dialogue processing or as the opposite of batch processing. However, both are only conditionally correct: on the one hand, For example, also an automatic transfer of data with storage for later processing 'online', also the printing at remote printers would be on-line batch processing; On the other hand, classical representatives of the dialogue processing, Such as computer games, spreadsheets, etc., are also operated on stand-alone computers, ie not on-line.

Online bezeichnet im Allgemeinen eine aktive Verbindung mit einem Kommunikationsnetzwerk, insbesondere dem Internet. Ist eine Verbindung inaktiv, so bezeichnet man dies als offline, Geräte ganz ohne Netzanbindung auch mit stand-alone. Gelegentlich wird der Begriff „Online-Verarbeitung“ auch als Synonym für Dialogverarbeitung bzw. als Gegenteil von Stapelverarbeitung benutzt. Beides ist jedoch nur bedingt korrekt: Denn einerseits kann z. B. auch ein automatisches Übertragen von Daten mit Speicherung zur späteren Weiterverarbeitung 'online' erfolgen, auch das Drucken an entfernten Druckern wäre Online-Stapelverarbeitung; andererseits werden klassische Vertreter der Dialogverarbeitung, z. B. Computerspiele, Tabellenkalkulation etc. auch an 'stand-alone'-Rechnern, also nicht 'on line' betrieben.

Definition of online in the German dictionary

working in direct connection with the data processing system, directly connected to the data network, connected to the Internet; within the data network, the Internet. working in direct connection with the data processing system, directly coupled with this example network computers online.

in direkter Verbindung mit der Datenverarbeitungsanlage arbeitend, direkt mit dieser gekoppelt ans Datennetz, ans Internet angeschlossen; innerhalb des Datennetzes, des Internets. in direkter Verbindung mit der Datenverarbeitungsanlage arbeitend, direkt mit dieser gekoppeltBeispielComputer online vernetzen.

SYNONYMS OF «ONLINE» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «online» and belong to the same grammatical category.

German synonyms of online

webbasiert

ANTONYMS OF «ONLINE» IN GERMAN

The following German words mean the opposite of «online» and also belong to the same grammatical category.

German antonyms of online

offline

TRANSLATION OF ONLINE

Find out the translation of online to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of online from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «online» in German.

• Translator German - Chinese: 线上
• Translator German - Spanish: on-line
• Translator German - English: on-line
• Translator German - Hindi: ऑन लाइन
• Translator German - Arabic: على الانترنت
• Translator German - Russian: он-лайн
• Translator German - Portuguese: on-line
• Translator German - Bengali: অন ​​লাইন
• Translator German - French: en ligne
• Translator German - Malay: dalam talian
• German: online
• Translator German - Japanese: ・オンライン
• Translator German - Korean: 온라인
• Translator German - Javanese: on-line
• Translator German - Vietnamese: on-line
• Translator German - Tamil: ஆன்-லைன்
• Translator German - Marathi: ऑन लाईन
• Translator German - Turkish: on-line
• Translator German - Italian: on-line
• Translator German - Polish: on-line
• Translator German - Ukrainian: он-лайн
• Translator German - Romanian: on-line
• Translator German - Greek: on-line
• Translator German - Afrikaans: on-line
• Translator German - Swedish: on-line
• Translator German - Norwegian: on-line

3 GERMAN QUOTES WITH «ONLINE»

Famous quotes and sentences with the word online.

1

Brigitte Zypries

Aus meiner Sicht müssen die Behörden erklären, warum sie Computer online durchsuchen müssen und nicht zu den gleichen Ergebnissen kommen, wenn sie physisch in eine Wohnung gehen und die Festplatte kopieren.

2

Günther Jauch

Ich habe ein generelles Problem mit Leuten, die stolz darauf sind, dass sie keine Zeitung lesen und sich nur noch online informieren - dabei sind doch Zeitungen notwendig, um an der Kultur und der Gesellschaft teilzuhaben. Allen Schülern und Studenten kann ich nur zurufen: Lest mehr Zeitung!

3

Pavel Kosorin

Sein oder nicht sein... online?

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ONLINE»

Discover the use of online in the following bibliographical selection. Books relating to online and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Handbuch Online-Kommunikation

Das Handbuch gibt in zahlreichen Beiträgen einschlägiger FachautorInnen einen umfassenden und systematischen Überblick des aktuellen Forschungsstandes kommunikationswissenschaftlicher Online-Forschung.

Wolfgang Schweiger, Klaus Beck, 2010

Online-Kommunikation: Grundlagen, Praxisfelder und Methoden

Inwiefern ist Online-Kommunikation multimodale Kommunikation? Wie werden mithilfe von Online-Kommunikation Identitaten konstruiert und Beziehungen gepflegt? Wie beeinflusst Online-Kommunikation politische und okonomische Prozesse?

Claudia Fraas, Stefan Meier, Christian Pentzold, 2011

Junge Migranten online: Suche nach sozialer Anerkennung und ...

Welche Bedeutung haben die neu entstehenden Sozialräume im Internet für junge Migranten?

Kai-Uwe Hugger, 2008

Online-Marketing: Grundlagen der Absatzpolitik in der Net ...

Der Wettbewerb über digitale Informationsnetze und die zunehmende Nutzung von Online-Medien durch den Nachfrager zwingt die Unternehmen dazu, auch über strategische und operative Maßnahmen im Online-Marketing nachzudenken.

Tobias Kollmann, 2007

Online-Kommunikation - Die Psychologie der neuen Medien für ...

Konkrete Tipps und verständliches Know-how: Die Autorin spricht alle an, die ihre Online-Kommunikation verbessern und die Neuen Medien effizient nutzen wollen.

Annette Kielholz, 2008

Online-Assessment: Grundlagen und Anwendung von Online-Tests ...

Online-Tests – Einsatzgebiete, Möglichkeiten, Gestaltungstipps... Immer mehr Unternehmen nutzen Online-Assessments, um Potenziale von Bewerbern oder Mitarbeitern via Internet zu testen.

Heinke Steiner, 2009

Journalismus Online - Partizipation Oder Profession?

Inzwischen hat das Internet eine neue Entwicklungsphase erreicht: Mit dem Schlagwort "Web 2.0" werden partizipative Formate wie Weblogs und kollaborative Websites gelabelt, die den Nutzern die aktive Teilnahme an der Öffentlichkeit in der ...

Thorsten Quandt, Wolfgang Schweiger, 2008

Praxiswissen Online-Marketing: Affiliate- und ...

Erwin Lammenett, Gr nder und Gesch ftsf hrer einer renommierten Internetagentur, erl utert kompakt und praxisnah die gesamte Palette der Online-Marketing-Instrumente: Affiliate-Marketing, E-Mail-Marketing, Keyword-Advertising, Online ...

Erwin Lammenett, 2009

Online-Marketing Essentials für Online-Shop Betreiber: SEM, ...

Online-Marketing für Online-Shops: Affiliate-Marketing, SEM, SEO, SEA und vieles mehr...

Erwin Lammenett, 2012

Online-Medienmanagement: Grundlagen - Konzepte - ...

Constanze Sigler zeigt, wie Medienunternehmen mit Hilfe des Dienstleistungsmanagements erfolgreich den Schritt zum Online-Dienstleister gestalten können.

Constanze Sigler, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ONLINE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term online is used in the context of the following news items.

China: Singles im Kaufrausch bescheren Alibaba Umsatzrekord

... waren bei Alibaba innerhalb von 24 Stunden Waren für rund 14,3 Milliarden US-Dollar (etwa 13,1 Milliarden Euro) über die Online-Ladentheke gegangen. «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»

Amazon: Aktie verliert kräftig, weniger Gewinn als erwartet

Der Überschuss kletterte zwar im Jahresvergleich von 79 auf 252 Millionen Dollar, wie der weltgrößte Online-Händler am Donnerstag mitteilte. Analysten hatten ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»

Studie zum Onlinehandel in Deutschland Amazon, Otto und Zalando ...

Der Online-Handel in Deutschland wächst und wächst - im vergangenen Jahr steigerten die größten 100-E-Commerce-Adressen im Internet ihren Umsatz um ... «manager-magazin.de, Sep 16»

Zensurvorwürfe: Facebook lenkt ein

Nun räumte Facebook Fehler ein: Obwohl auf dem Bild ein unbekleidetes Kind zu sehen sei, erkenne das Online-Netzwerk die historische Bedeutung des Fotos ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»

ProSiebenSat.1 Media kauft Parship und Elite-Partner

In den vergangenen zwölf Monaten hatte ProSiebenSat1 schon das Vergleichsportal Verivox und das Online-Reisebüro Etraveli gekauft. Zuletzt war der ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»

"Angela Merkel hat ihren Zenit überschritten", sagt Ralf Stegner

SPIEGEL ONLINE: Herr Stegner, Angela Merkels CDU wird gerade von der AfD geschreddert, ... SPIEGEL ONLINE: Glauben Sie, dass Angela Merkel erneut als ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»

Dropbox: Millionen Passwärter gestohlen

Mehr als 68 Millionen Passwörter sind betroffen: Ein Datenleck beim Online-Speicherdienst Dropbox aus dem Jahr 2012 hat größere Dimensionen als bisher ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»

Online-Werbung: Facebook legt sich mit Adblockern an

Zwei Mal hat Facebook versucht, Werbeblocker auszusperren – zwei Mal hat Adblock Plus verkündet, die Sperre umgangen zu haben. «ZEIT ONLINE, Aug 16»

Amazon: Rekordgewinn im zweiten Quartal

... kletterte im Jahresvergleich von 92 auf 857 Millionen Dollar (etwa 774 Millionen Euro), wie der weltgrößte Online-Händler nach US-Börsenschluss mitteilte. «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»

Facebook: Gewinn verdreifacht, Aktie steigt auf Rekordhoch

Das größte Online-Netzwerk der Welt übertrifft mit seinen Quartalszahlen die Erwartungen der Analysten deutlich. Das Unternehmen von Mark Zuckerberg ... «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»