Download the app
educalingo
Search

Meaning of "on-line" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ON-LINE IN ITALIAN

on-line play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ON-LINE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
On-Line is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ON-LINE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «on-line» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Online and offline

Online e offline

Online is an English term used as an online synonym for Italian. This term is normally counter-productive offline, in Italian offline or off-line. Online has basically two different meanings: ▪ Being, for a device, connected to a computer or telephone network ▪ All content that is available or usable on the internet The first aspect therefore concerns the physicality of a data link, according to the availability of content on the internet. Online è un termine inglese, usato come sinonimo dell'italiano in linea. Tale termine è normalmente contrapposto al termine offline, in italiano non in linea, o fuori linea. Online ha sostanzialmente due accezioni differenti: ▪ L'essere, per un dispositivo, connesso ad una rete informatica o telefonica ▪ Tutti i contenuti che sono disponibili o fruibili su internet Il primo aspetto riguarda quindi la fisicità di un collegamento con trasferimento di dati, il secondo la disponibilità dei contenuti su internet.

Definition of on-line in the Italian dictionary

The definition of online in the dictionary is of an electrical appliance, which is in operation, on. On-Line is also a peripheral unit, permanently connected to the central unit.

La definizione di on-line nel dizionario è di apparecchio ad alimentazione elettrica, che è in funzione, acceso. On-Line è anche di unità periferica, stabilmente connessa all'unità centrale.

Click to see the original definition of «on-line» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ON-LINE


antipolline
an·ti·pol·li·ne
borderline
borderline
chat line
chat line
chat-line
chat-line
chorus-line
chorus-line
head-line
head-line
hot line
hot line
incline
in·cli·ne
line
line
night-line
night-line
nightline
nightline
off line
off line
off-line
off-line
on line
on line
pipe line
pipe line
pipeline
pipeline
polline
pol·li·ne
skyline
skyline
stelline
stelline
trading on-line
trading on-line

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ON-LINE

on
on line
on the road
on the rocks
onagro
onanismo
onanista
oncia
onciale
oncino
oncocita
oncogene
oncogenesi
oncogeno
oncologia
oncologico
oncologo
oncosoppressore
oncoterapia
oncotomia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ON-LINE

accline
acline
apolline
cine
clavioline
combine
essere incline
fine
gramignone delle saline
imagine
limonio delle saline
magazine
marine
nebbia delle saline
origine
panocchina delle saline
popeline
routine
tegoline
verbasco polline

Synonyms and antonyms of on-line in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «on-line» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ON-LINE

Find out the translation of on-line to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of on-line from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «on-line» in Italian.

Translator Italian - Chinese

在线
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

en línea
570 millions of speakers

Translator Italian - English

online
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

ऑनलाइन
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

على الانترنت
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

онлайн
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

on-line
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

অনলাইন
260 millions of speakers

Translator Italian - French

en ligne
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

talian
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Online
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

オンライン
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

온라인으로
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

online
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

trực tuyến
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஆன்லைன்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

ऑनलाइन
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Online
70 millions of speakers

Italian

on-line
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

w Internecie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

онлайн
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

on-line
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

σε απευθείας σύνδεση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

aanlyn
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

på nätet
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

online
5 millions of speakers

Trends of use of on-line

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ON-LINE»

The term «on-line» is very widely used and occupies the 1.179 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
99
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «on-line» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of on-line
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «on-line».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ON-LINE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «on-line» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «on-line» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about on-line

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ON-LINE»

Discover the use of on-line in the following bibliographical selection. Books relating to on-line and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il settore dei giochi pubblici on line in Italia. Dinamiche ...
I vantaggi dell'esperienza di gioco via internet e i principali segmenti di gioco on line in Italia La possibilità tramite internet di raggiungere il giocatore attraverso un canale diretto ha determinato un cambiamento nell'esperienza di acquisto dei  ...
Calvosa, 2013
2
Il mestiere dell'instructional designer. Progettare e ...
L'instructional designer (nell'accezione di progettista di percorsi formativi on-line o misti) entra solo in parte nel merito di queste decisioni, per quanto possieda degli strumenti metodologici per dare il proprio contributo sia nella stesura dei ...
Riccardo Santilli, 2006
3
Educazione siberiana
«Senza pensare ho preso la mitica Tokarev di mio nonno e sono corso dietro ai poliziotti.
Nicolai Lilin, 2010
4
Il fisco on line. Le nuove procedure dopo l'introduzione del ...
Salvatore Albanese, Rosita Donzì. a) gli iscritti negli albi dei dottori commercialisti, dei ragionieri e dei periti commerciali e dei consulenti del lavoro; b) i soggetti iscritti alla data del 30 settembre 1993 nei ruoli di periti ed esperti tenuti dalle ...
Salvatore Albanese, Rosita Donzì, 2007
5
Lupus Giampi. Favola metropolitana on-line
Tiziano Astolfi. LUPUS GIAMPI Origine della favola (genesi) Nel 1988 a Bolzano viene costituito un gruppo musicale dal nome: "Lupus in Fabula"; poco dopo il nome viene completato in "Time of Lupus in Fabula". ll bassista del gruppo, ...
Tiziano Astolfi, 2006
6
Blog, editori on-line e censura
Tra la libertà di pensiero e il bisogno di regole appropriate: le attuali proposte di legge in materia di editoria on line Come ho già anticipato nell'Introduzione, non è stato facile riuscire a seguire con chiarezza le varie proposte di legge in ...
Giulia Pavani
7
Rid. IT. Rivista on line di Italianistica
Autori Vari. "[...] pienamente in atto dagli anni Ottanta" secondo Marri 1992: 230; sul "quadro sociale" che ha prodotto il fenomeno cfr. Marri 1994: 626-629, " Cultura informatica collettiva negli anni Settanta-Ottanta" . Concorda con la ...
Autori Vari
8
Codice penale e leggi complementari. Con aggiornamenti on-line
COSTITUZIONE. DELLA. REPUBBLICA. ITALIANA. (1) (1) Approvata dall' Assemblea Costituente il 22 dicembre 1947, promulgata dal Capo provvisorio dello Stato il 27 dicembre 1947 ed entrata in vigore il 1° gennaio 1948 (G.U. 27 dicembre ...
‎2011
9
Nuove frontiere del turismo: postmodernismo, psicologia ...
"L'accesso al Web da parte delle agenzie di viaggio, ha determinato la comparsa delle 'agenzie di viaggio virtuali' costituite non solo dalle a- genzie di viaggio on line nate appositamente per operare sulla rete, tra le quali vi sono le note ...
Fabiana Gatti, F. R. Puggelli, 2006
10
Editori e librai nell'era digitale: dalla distribuzione ...
La libreria on line del Gruppo Pegaso propone, oltre al catalogo all'interno del quale effettuare le ricerche, una serie di offerte del mese (libri a prezzi scontati), e un utile servizio di informazioni editoriali via e- mail: per i libri non in data base, ...
Roberta Cesana, 2002

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ON-LINE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term on-line is used in the context of the following news items.
1
Sudoku numero 197 da giocare on-line
Machì Se Gioga - rubrica di enigmistica on-line Machì Se Gioga, la rubrica di enigmistica interattiva di Senigallia Notizie, pubblica il Sudoku ... «Senigallia Notizie, Jul 15»
2
Università, dal 23 luglio via alle immatricolazioni solo on-line
La procedura è interamente on line: gli studenti che vorranno iscriversi al primo anno dei corsi di laurea triennale o magistrale a ciclo unico ... «gonews, Jul 15»
3
III edizione Corso on-line per il Concorso Dirigenti Scolastici: 107 …
III edizione Corso on-line per il Concorso Dirigenti Scolastici: 107 video-lezioni (oltre 50h), 10.500 test e un formatore che ti segue a 380€! «Orizzonte Scuola, Jul 15»
4
Baricella: prenota la vacanza on-line, ma è una truffa
La vittima ha raccontato la storia del raggiro on-line: dopo aver trovato l'offerta per un "periodo relax a Senigallia" si avviava la trattativa per il ... «BolognaToday, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. On-Line [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/on-line-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z