Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Palästra" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PALÄSTRA

griechisch-lateinisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PALÄSTRA IN GERMAN

Palästra  [Palạ̈stra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PALÄSTRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Palästra is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PALÄSTRA MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Palästra» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Palästra

palaestra

Palästra

The word Palästra derives from the Greek Pale and originally designated a sand covered area for the training of the wrestling matches and for the corresponding competitions. The fist fight also took place here. Together with the Dromos, the Palastra formed the Greek Gymnasium. In the 6th century BC, The Palästra was a purely athletic training facility with the function of securing military training, as was the case with the Palestinians, who were attested in Athens and Sikyon. In the 5th century BC, The Palaestra became the Humanistic Educational Center, where both physical and spiritual education took place. The Palaestra was architecturally transformed into an ambitious complex: a large column surrounded by columns, with adjoining rooms for living and practicing, of which Vitruv calls the following: • ephebeum: changing room, also: apodyterion. Das Wort Palästra leitet sich von dem griechischen Pale her und bezeichnete ursprünglich eine mit Sand bedeckte Fläche für das Training der Ringkämpfe bzw. für die entsprechenden Wettkämpfe. Auch der Faustkampf fand hier statt. Zusammen mit dem Dromos bildete die Palästra das griechische Gymnasion. Im 6. Jahrhundert v. Chr. war die Palästra eine rein sportliche Ausbildungsstätte mit der Funktion, die militärische Ausbildung zu sichern, so bei den in Athen und Sikyon bezeugten Palästren. Im 5. Jahrhundert v. Chr. wurde die Palästra zur humanistischen Bildungsstätte, in der sowohl die körperliche als auch die geistige Erziehung stattfand. Die Palästra wandelte sich architektonisch zu einer anspruchsvollen Anlage: ein großer, von Säulen umgebener Hof mit angrenzenden Aufenthalts- und Übungsräumen, von denen Vitruv die folgenden nennt: ▪ ephebeum: Umkleideraum, auch: Apodyterion.

Definition of Palästra in the German dictionary

Practice site of wrestlers. Übungsplatz der Ringer.
Click to see the original definition of «Palästra» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH PALÄSTRA


Aspidistra
Aspidịstra
Balestra
Balẹstra
Cosa Nostra
Co̲sa Nọstra [ˈkoːza ˈnɔstra] 
Klytämnestra
Klytämnẹstra
Lustra
Lụstra
Maestra
Maẹstra
Magistra
Magịstra
Minestra
Minẹstra
Monstra
Mọnstra
Orchestra
[ɔrˈçɛstra] 
Rostra
Rọstra
Zarathustra
Zarathụstra
colla destra
cọlla dẹstra
colla sinistra
cọlla sinịstra
mano destra
ma̲no dẹstra
mano sinistra
ma̲no sinịstra
per aspera ad astra
per ạspera ad ạstra

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE PALÄSTRA

Paläozoikum
paläozoisch
Paläozoologe
Paläozoologie
Paläozoologin
paläozoologisch
Palas
Palast
palastartig
Palästina
Palästinapilger
Palästinenser
Palästinenserführer
Palästinensergebiet
Palästinenserin
Palästinenserpräsident
Palästinenserstaat
Palästinensertuch
palästinensisch
Palastrevolte

GERMAN WORDS THAT END LIKE PALÄSTRA

Contra
Elektra
Extra
Kamasutra
Kontra
Mantra
Metra
Mitra
Neutra
Petra
Sinatra
Sumatra
Sutra
Tantra
Tatra
Tetra
Ultra
Vitra
extra
kontra

Synonyms and antonyms of Palästra in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Palästra» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PALÄSTRA

Find out the translation of Palästra to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Palästra from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Palästra» in German.

Translator German - Chinese

体育场馆
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

palaestra
570 millions of speakers

Translator German - English

palaestra
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अखाड़ा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

معهد المصارعة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

палестра
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

palestra
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মল্লক্রীড়ার বিদ্যালয়
260 millions of speakers

Translator German - French

palaestra
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Palaestra
190 millions of speakers

German

Palästra
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

パライストラ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

체육관
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

palaestra
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

trường đấu vật
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

palaestra
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

palaestra
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Eski Yunanistanda spor salonu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

palaestra
65 millions of speakers

Translator German - Polish

palestra
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

палестра
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

palestră
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

παλαίστρα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Palaestra
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Palaestra
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

palaestra
5 millions of speakers

Trends of use of Palästra

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PALÄSTRA»

The term «Palästra» is normally little used and occupies the 113.417 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Palästra» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Palästra
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Palästra».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PALÄSTRA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Palästra» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Palästra» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Palästra

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «PALÄSTRA»

Discover the use of Palästra in the following bibliographical selection. Books relating to Palästra and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Pantheon des classischen alterthums: eine auswahl des ...
Palästra. Was sür 'ne Stimme tönet hier? Ampelis. Ich erschrecke. Wer sprach hier eben? Palästra. Hoffnung, eile mir zur Rettung! Ampelis. Eine Frau ist's; eines Weibes Stimme drang zu meinen Ohren. Die befreit mich von der Furcht.
Adolf Wolff, 1862
2
Hellēnika: Bd. 1-2. Die Gymnastik und Agonistik der Hellenen
den die Palästra nur ala Rnam für -die Leibesübungen von dem Gymnasium ale Local für den wissenschaftlichen Verkehr, ohne weitere Erörterung über die in beiderlei Anstallen Gymnastik treibenden Personen «). Aulisius ist geneigt, wie ...
Johann Heinrich Krause, 1841
3
Die Surveys im Hermos- und Kaystrostal und die Grabungen an ...
Diskussion und Schlussfolgerungen Die Hauptfrage, die sich beim römischen Bad und bei der Palästra ergibt, ist, ob dieses Gebäude eine weitere Funktion als die gewohnte übernommen hat. Die Palästra unterscheidet sich nämlich von den  ...
Boris Dreyer, 2014
4
Die Plautinischen Lustspiele: ¬Der Schiffbruch : (Rudens)
¬Der Schiffbruch : (Rudens) Titus Maccius Plautus, Karl Moritz Rapp. Ampelisca. Wie? hör' ich dich, Palöstra? Palästra. Ruf' ich nicht geschwind, Daß sie mich hört , beim Namen. (Ruft.) Ampelisca! Ampelisca. Ha! Wer ist das?
Titus Maccius Plautus, Karl Moritz Rapp, 1843
5
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
M, 124), der die Palästra nebst Apodyterium und Konistra als die Theile des Gymnasiums nennt. Sehr deutlich sind auch die Stellen bei Pausa«. (VI, 2t, 2 und 23, 4), wo die Palästren als einzelne, abgesonderte Räume in den Gymnasien zu  ...
Johann Samuel Ersch, 1837
6
Literar-historisches Lesebuch: Die Literatur des Alterthums
Georg Weber. Palästra. Ach, in großer Noth. Ampelis. So ich auch; und es geht ebenso mir, wie dir. Mich verlangt , dich zu sehen. Palästra. Das ist auch mein Begehr Amp elis. Laß' uns nachgeh'n der Stimm' ! Sage, wo bist du? Palästra. Hier!
Georg Weber, 1851
7
Die lustspiele des Plautus: Der grosssprecher. Der schaz. ...
Wenn sie lebt, so rast' ich nicht, bis ich sie lebend wiedersinde Palästra. 10 Welcher Laut scholl mir so nah? Ampelisca. Ich erschrack! Wer spricht so nahe? Palästra. Süße Hoffnung, komm und rette ! Ampelisca. Ia, ein Weib ist's, eines Weibes ...
Titus Maccius Plautus, 1864
8
Der Isis-Tempel in Pompeji
DIE 'SAMNITISCHE PALÄSTRA1 Das Areal des Tempels wurde nach Südwesten auf Kosten der 'Samnitischen Palästra' erweitert. Die heutige Form der Palästra macht deutlich, daß ihr der nordöstliche Teil des Umgangs fehlt. Ferner liegen ...
Peter Hoffmann, 1991
9
Lustspiele des Markus Accius Plautus in alten Sylbenmaassen
Titus Maccius Plautus, Georg Gustav Samuel Köpke. 225. Keine Oede konnte jemals öder seyn, als diese Gegend. Lebt sie noch, so säum' ich nie, bis ich sie lebend wie- ... derfinde. Palästra. Was für 'ne Stimme tonet hier? Ampelis.
Titus Maccius Plautus, Georg Gustav Samuel Köpke, 1820
10
Lustspiele: in alten Sylbenmaaßen deutsch wiedergegeben
in alten Sylbenmaaßen deutsch wiedergegeben Titus Maccius Plautus, Georg Gustav Samuel Köpke. 225. Keine Oede konnte jemals öder seyn, als diese Gegend. Lebt sie noch, so säum' ich nie, bis ich si« lebend ww derfinde. Palästra.
Titus Maccius Plautus, Georg Gustav Samuel Köpke, 1820

REFERENCE
« EDUCALINGO. Palästra [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/palastra>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z