Download the app
educalingo
perlenbesetzt

Meaning of "perlenbesetzt" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PERLENBESETZT IN GERMAN

pẹrlenbesetzt


GRAMMATICAL CATEGORY OF PERLENBESETZT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
perlenbesetzt is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PERLENBESETZT MEAN IN GERMAN?

Definition of perlenbesetzt in the German dictionary

studded with pearls.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH PERLENBESETZT

aufgesetzt · ausgesetzt · besetzt · dicht besetzt · edelsteinbesetzt · entgegengesetzt · entsetzt · fortgesetzt · gesetzt · paillettenbesetzt · unausgesetzt · unbesetzt · unterbesetzt · untersetzt · voll besetzt · vorausgesetzt · zeitversetzt · zusammengesetzt · überbesetzt · übersetzt

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE PERLENBESETZT

perlen · perlenähnlich · Perlenarbeit · perlenbestickt · Perlenfischer · Perlenfischerei · Perlenfischerin · perlenförmig · Perlenglanz · perlengleich · Perlenkette · Perlenschmuck · Perlenschnur · Perlenstickerei · Perlentaucher · Perlentaucherin · Perlenvorhang · Perlenzüchter · Perlenzüchterin · perlförmig

GERMAN WORDS THAT END LIKE PERLENBESETZT

Jetzt · Letzt · abgewetzt · angstbesetzt · bis jetzt · diamantbesetzt · diamantenbesetzt · gehetzt · hermelinbesetzt · jetzt · leicht verletzt · pelzbesetzt · schwer verletzt · topgesetzt · ungesetzt · unverletzt · verletzt · wohlgesetzt · zu guter Letzt · zuletzt

Synonyms and antonyms of perlenbesetzt in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «perlenbesetzt» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PERLENBESETZT

Find out the translation of perlenbesetzt to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of perlenbesetzt from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «perlenbesetzt» in German.
zh

Translator German - Chinese

珍珠占领
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

perlas ocupados
570 millions of speakers
en

Translator German - English

pearls occupied
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

मोती पर कब्जा कर लिया
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

اللؤلؤ المحتلة
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

жемчуг занимал
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

pérolas ocupada
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

মুক্তো দখল
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

perles occupées
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

mutiara diduduki
190 millions of speakers
de

German

perlenbesetzt
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

占有真珠
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

진주 점유
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

mutiara dikuwasani
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ngọc trai chiếm
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

முத்துக்கள் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

मोती व्यापलेल्या
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

inciler işgal
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

perle occupati
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

perły zajęte
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

перли займав
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

perle ocupate
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μαργαριτάρια κατεχόμενα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

pêrels beset
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

pärlor ockuperade
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

perler okkupert
5 millions of speakers

Trends of use of perlenbesetzt

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PERLENBESETZT»

Principal search tendencies and common uses of perlenbesetzt
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «perlenbesetzt».

Examples of use in the German literature, quotes and news about perlenbesetzt

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «PERLENBESETZT»

Discover the use of perlenbesetzt in the following bibliographical selection. Books relating to perlenbesetzt and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Litthauische und preußische Volkssagen
In Gold gekleidete Frauen, Die Kleider perlenbesetzt, Schimmernd, wie an der Sonne Die Blumen thaugenetzt, Hielten die güldnen Schüsseln, Die Kannen silberklar Mit ihren schneeweißen Händen Gesenkten Blickes dar. Und all die ...
Friedrich Becker, C. Roose, J. G. Thiele, 1847
2
Die Schakalin: Der Auftrag des Anubis
Ihre Gesichtszüge waren unglaublich ebenmäßig, makellos und hatten starke charakterliche Züge voll von Erhabenheit und fürsorglich mütterlicher Kraft. Sie hatte perfekt zu Rasterlocken geflochtene, schwarze Haare, die ihr perlenbesetzt bis ...
Constanze Clauss, 2013
3
Positives Denken von A bis Z: So nutzen Sie die Kraft des ...
... optimistisch Optimum opulent Orchidee Orden ordentlich Ordnung Ordnungssinn organisiert perfekt Perfektion perfektionistisch Perle perlenbesetzt persistent Person Persönlichkeit persönlichkeitsbewusst probieren produktiv professionell ...
Vera F. Birkenbihl, 2013
4
Firdosi's Königsbuch (Schahname) Sage XV - XIX
Jakut' und Türkise ungeschätzt Halsbänder und Kronen perlenbesetzt, Musk- Amber-Aloe-Duftgemeng, Goldstoff, Throne mit Seidengehäng, «so Mtfrisches, tschinifches, persisches Zeuch Trug dreißig beladner Kamele Gekreuch, Sie zogen ...
Firdausī, 2010
5
Sternenlieder: Gedichte
Ein dunkelrotes Samtkleid tief glühend wie der schwere Wein trägt sie heut Träumende Spitze umgibt schmeichelnd ihr Gesicht Perlenbesetzt sind Ärmel und Stulpen sie rafft ihr Kleid steht auf der Treppe wagt einen Schritt und fliegt in die ...
Anne Höver, 2012
6
Erinnerungenvon einer Reise nach St. Petersburg im Jahre 1814
... kostbaren Pelzen und Stoffen. Ein ‚ Voigt zu Weissenstein trug eine Kette Avon .feinem Golde, 21 Pfund schwer, und sogar „(Не Hemden bey den Brautgeschenlaen waren mit Gold und Perlenbesetzt.
Ulrich Heinrich Gustav Schlippenbach (freiherr von), 1818
7
Alles was ich bin: Roman
Kleidchen, die, perlenbesetzt und mit tiefem Rückenausschnitt, von Haut umhüllte schimmernde Kurven und Wölbungen freilegten. Sie zogen Schals oder Schleppen oder Boas in Apricot, Grünblau, Gold, Himmelblau hinter sich her.
Anna Funder, 2014
8
Die andere Seite des Glücks: Roman
Sieähnelte eher meinerHochzeitmitHenry, mit einem prachtvollen weißen Kleid – Paiges war hochgeschlossen und perlenbesetzt –, Brautjungfern, Trauzeugen, Blumenkindern, perfekten runden Bouquets, einem erschöpften und ...
Seré Prince Halverson, 2013
9
Heinrich und Hatheburg (Ebook)
Hatheburgs Gewand war silberdurchwirkt, ihr Schleier perlenbesetzt und sie trug am Hals die Morgengabe ihres Gemahls. Als er sie vor dem bischöflichen Anwesen vom Sattel hob, lächelte er ihr ermutigend zu. „Erhalte ich heute abend ein ...
Helena Elisabeth Weik
10
Wo die Liebe beginnt: Roman
Das ihrer Mutter ist perlenbesetzt, Marians ist lang und blumig gemustert. Ihr Vater hat einen Smoking an. Die drei sind wohl auf einem Weingut. Unmittelbar neben ihnen steht ein Olivenbaum, und hinter ihnen breitet sich eine großartige ...
Emily Giffin, 2013

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PERLENBESETZT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term perlenbesetzt is used in the context of the following news items.
1
Bunte Perlen als Stickereien
... und Geldkatzen konnten in Augenschein genommen werden. Bewundert wurden auch perlenbesetzte Einbände für Gebetbücher, wie sie einst üblich waren. «Main-Echo, Oct 16»
2
Lupita Nyong'o: Calvin-Klein-Oscar-Kleid gestohlen!
Das perlenbesetzte und enorm wertvolle Calvin-Klein-Kleid von Oscar-Preisträgerin Lupita Nyong'o wurde gestohlen! Es soll dem „12 Years a Slave“-Star am ... «Promipool, Feb 15»
3
Konstanzer KonzilDas Ende des abendländischen Schismas
Eine exquisite Arbeit mit Emaillebeschlägen, perlenbesetzt, Gold- und Silberstickerei. Die handwerkliche Kunst, die sich hinter einer solchen Mitra verbirgt, ist ... «Deutschlandradio Kultur, Aug 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. perlenbesetzt [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/perlenbesetzt>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN