Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Pflichtbewusstsein" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PFLICHTBEWUSSTSEIN IN GERMAN

Pflichtbewusstsein  Pflịchtbewusstsein [ˈp͜flɪçtbəvʊstza͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PFLICHTBEWUSSTSEIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pflichtbewusstsein is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PFLICHTBEWUSSTSEIN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Pflichtbewusstsein» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Pflichtbewusstsein in the German dictionary

Awareness, to do his duty, to fulfill his duties. Bewusstsein, seine Pflicht tun, seine Pflichten erfüllen zu müssen.

Click to see the original definition of «Pflichtbewusstsein» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH PFLICHTBEWUSSTSEIN


Bewusstsein
Bewụsstsein 
Geschichtsbewusstsein
Geschịchtsbewusstsein
Gesundheitsbewusstsein
Gesụndheitsbewusstsein [ɡəˈzʊntha͜it͜sbəvʊstza͜in]
Gruppenbewusstsein
Grụppenbewusstsein [ˈɡrʊpn̩bəvʊstza͜in]
Kostenbewusstsein
Kọstenbewusstsein
Körperbewusstsein
Kọ̈rperbewusstsein
Markenbewusstsein
Mạrkenbewusstsein
Nationalbewusstsein
Nationa̲lbewusstsein [nat͜si̯oˈnaːlbəvʊstza͜in]
Nichtsein
Nịchtsein
Problembewusstsein
Proble̲mbewusstsein [proˈbleːmbəvʊstza͜in]
Qualitätsbewusstsein
Qualitä̲tsbewusstsein [kvaliˈtɛːt͜sbəvʊstza͜in]
Schuldbewusstsein
Schụldbewusstsein [ˈʃʊltbəvʊstza͜in]
Selbstbewusstsein
Sẹlbstbewusstsein
Sendungsbewusstsein
Sẹndungsbewusstsein [ˈzɛndʊŋsbəvʊstza͜in]
Traditionsbewusstsein
Traditio̲nsbewusstsein [tradiˈt͜si̯oːnsbəvʊstza͜in]
Umweltbewusstsein
Ụmweltbewusstsein [ˈʊmvɛltbəvʊstza͜in]
Unrechtsbewusstsein
Ụnrechtsbewusstsein
Unterbewusstsein
Ụnterbewusstsein [ˈʊntɐbəvʊstza͜in]
Verantwortungsbewusstsein
Verạntwortungsbewusstsein [fɛɐ̯ˈ|antvɔrtʊŋsbəvʊstza͜in]
Verliebtsein
Verli̲e̲btsein

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE PFLICHTBEWUSSTSEIN

Pflicht
Pflichtarbeit
Pflichtbeitrag
Pflichtbesuch
pflichtbewusst
Pflichteifer
pflichteifrig
Pflichteinlage
Pflichteinstellung
Pflichtenheft
Pflichtenkreis
Pflichterfüllung
Pflichtexemplar
Pflichtfach
Pflichtfigur
Pflichtgefühl
Pflichtgegenstand
pflichtgemäß
Pflichtinnung
Pflichtjahr

GERMAN WORDS THAT END LIKE PFLICHTBEWUSSTSEIN

Ausgeliefertsein
Beteiligtsein
Geblendetsein
Gehetztsein
Ichbewusstsein
Intaktsein
Klassenbewusstsein
Kollektivbewusstsein
Machtbewusstsein
Oberbewusstsein
Rechtsbewusstsein
Staatsbewusstsein
Stammesbewusstsein
Standesbewusstsein
Unausgefülltsein
Vorhandensein
Zeitbewusstsein
an sein
auf sein
sein

Synonyms and antonyms of Pflichtbewusstsein in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PFLICHTBEWUSSTSEIN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Pflichtbewusstsein» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Pflichtbewusstsein

Translation of «Pflichtbewusstsein» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PFLICHTBEWUSSTSEIN

Find out the translation of Pflichtbewusstsein to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Pflichtbewusstsein from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Pflichtbewusstsein» in German.

Translator German - Chinese

自觉性
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

escrupulosidad
570 millions of speakers

Translator German - English

conscientiousness
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अंतर्विवेकशीलता
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

اجتهاد
280 millions of speakers

Translator German - Russian

сознательность
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

conscienciosidade
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সুবুদ্ধি
260 millions of speakers

Translator German - French

conscience
220 millions of speakers

Translator German - Malay

sifat berhati-hati
190 millions of speakers

German

Pflichtbewusstsein
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

律儀
130 millions of speakers

Translator German - Korean

양심
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

conscientiousness
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

conscientiousness
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கவனமாக இருத்தல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

conscientiousness
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

dürüstlük
70 millions of speakers

Translator German - Italian

coscienziosità
65 millions of speakers

Translator German - Polish

sumienność
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

свідомість
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

conștiinciozitate
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ευσυνειδησία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

pligsgetrouheid
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

samvetsgrannhet
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

samvittighetsfullhet
5 millions of speakers

Trends of use of Pflichtbewusstsein

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PFLICHTBEWUSSTSEIN»

The term «Pflichtbewusstsein» is regularly used and occupies the 83.057 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Pflichtbewusstsein» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Pflichtbewusstsein
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Pflichtbewusstsein».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PFLICHTBEWUSSTSEIN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Pflichtbewusstsein» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Pflichtbewusstsein» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Pflichtbewusstsein

EXAMPLES

3 GERMAN QUOTES WITH «PFLICHTBEWUSSTSEIN»

Famous quotes and sentences with the word Pflichtbewusstsein.
1
Fritz Wöss
Stärker als das Verantwortungs- und Pflichtbewusstsein der Kommandierenden ist die Angst um ihr persönliches Wohl, wenn sie sich das auch selbst nicht eingestehen wollen und sich hinter ihrer Gehorsamspflicht verschanzen.
2
Else Pannek
Pflichtbewusstsein aus Gehorsam macht Menschen zu Werkzeugen, schließt Menschlichkeit aus.
3
Else Pannek
Eingeimpftes, programmiertes Pflichtbewusstsein läuft vor dem Nachdenken ab.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «PFLICHTBEWUSSTSEIN»

Discover the use of Pflichtbewusstsein in the following bibliographical selection. Books relating to Pflichtbewusstsein and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Hegels Begriff der politischen Gesinnung: Zutrauen, ...
Hegels Tugendlehre zielt also über die Aufhebung der rein moralischen Subjektivität durch das sittliche Pflichtbewusstsein im Rahmen seiner Pflichtenlehre hinaus auf das Innewohnen dieses Pflichtbewusstseins im Naturell des Individuums.
Jun-Ho Won, 2002
2
Vom Kollegen zum Vorgesetzten: Wie Sie sich als ...
Oder: „Warum sagst du das nicht gleich, dass du das für x brauchst?" Appell an das Pflichtbewusstsein — erhöht die Bereitschaft zur Mitarbeit Neben dem Erläutern von Hintergründen und dem Sinn stiften, haben Sie auch die Möglichkeit, ...
Christian Stöwe, Lara Keromosemito, Alexander Fritz, 2009
3
Didaktische Arrangements aus der Perspektive von ...
Pflichtbewusstsein. Eines der ersten Worte, das mir in den Beobachtungsprotokollen aus der Gruppe der Roten wiederholt aufgefallen ist, ist das Wort „Lust" gewesen. Im Verlauf meiner weiteren Beobachtungen und Analysen hat es sich als ...
Christina Huf, 2006
4
Welche Werte Wollen Wir Unseren Kindern Vermitteln?: ...
Pflichtbewusstsein. Wenn von den „Preußischen Tugenden“ die Rede ist, dann nimmt das Pflichtbewusstsein ebenfalls einen wichtigen Platz ein. Dabei ist es durchaus angebracht, einen etwas skeptischeren Blick auf diesen Begriff zu richten.
Horst Nattermann, 2010
5
Murtaza oder das Pflichtbewusstsein des kleinen Mannes: Novelle
Belletristik : Türkei ; Novelle.
Orhan Kemal, 1979
6
Wie Krähen im Nebel: Laura Gottbergs zweiter Fall
das deutsche Pflichtbewusstsein tickt – ich habe es sogar durchs Telefon ticken gehört, wenn ich dich in München angerufen habe.» Laura runzelte die Stirn und schnupperte genüsslich an ihrem Wein, der nachZimt und Nelkenduftete.
Felicitas Mayall, 2009
7
Zur Sache des Bewusstseins: Phänomenologie - Buddhismus - ...
Pflichtbewusstsein mehr verboten als geboten wird“, sondern auch, dass, selbst wenn die Pflicht nicht als Verbot, sondern als Gebot auftritt, sie doch auf einen negativen Charakter im Sinne von „das Gegenteil ist unmöglich“ hinweist.
Liangkang Ni, 2010
8
Scheiternde Subjektivität: das unglückliche Bewusstsein bei ...
Im Kern geht es um den alten Gegensatz der moralischen Geisteshaltung zwischen Pflichtbewusstsein und Trieben. So leidet die Kantische Moralität darunter, dass in ihr die Sinnlichkeit zu einem Negativen herabgesetzt wird. Die Sphäre der ...
Sebastian Soppa, 2010
9
Verkaufskomplexität Im Außendienst: Konzeption - ...
Pflichtbewusstsein und Extraversion (conscientiousness and extraversion) Barrick et al. (2002) konnten in ihrer Studie feststellen, dass das Pflichtbewusstsein der Verkäufer über den Mediator Leistungsstreben und Statusstreben einen ...
Matthias Buob, 2010
10
Arbeitszeugnisse formulieren und entschlüsseln: Mit 60 ...
Arbeitsmotivation Sehr gute Arbeitsmotivation ≥ ≥ Herr Schmidt war stets sehr gut motiviert. Frau Müller zeigte stets höchste Eigenmotivation, beachtliches Engagement und ein ausgeprägtes Pflichtbewusstsein. ≥ Herr Schmidt hatte stets ...
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PFLICHTBEWUSSTSEIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Pflichtbewusstsein is used in the context of the following news items.
1
Gabriel: Merkel tritt "aus Pflichtbewusstsein" noch einmal an
Nach Ansicht von SPD-Chef Sigmar Gabriel tritt Angela Merkel (CDU) nur "aus Pflichtbewusstsein" noch einmal als Kanzlerkandidatin an. Berlin (dts ... «derNewsticker.de, Dec 16»
2
Die Foltermorde von Bosseborn: Angelika W. wollte dienen und ...
Sie schreckt vor unsäglichen Misshandlungen nicht mehr zurück. Wilfried W. herrscht, und sie funktioniert. Es erinnert an ihr Pflichtbewusstsein, ihre Sorgfalt, ... «Lippische Landes-Zeitung, Nov 16»
3
Gestalten und Pflichtbewusstsein
In der ersten Sitzung haben Anfang November die Mitglieder des Ortsrates Gerblingerode Dieter Thriene (CDU) zum Ortsbürgermeister gewählt. Seit 30 Jahren ... «Göttinger Tageblatt, Nov 16»
4
Pfalzgrafenweiler: Beispielhaft pflichtbewusst im Beruf und Ehrenamt
Das "beispielhafte Pflichtbewusstsein" Thomas Sannerts hebt auch die Geschäftsführung der Schwarzwälder Bote Mediengesellschaft, für die Sannert 29 Jahre ... «Schwarzwälder Bote, Sep 16»
5
Dachte auch er an Rücktritt?
Pietro habe erst gezögert, dann aber aus Pflichtbewusstsein das Amt angenommen, erinnerte Paul VI. Der Kontrast sei sofort deutlich geworden, als Cölestin V. «katholisch.de, Sep 16»
6
Schömberg - Ein Arzt mit großem Pflichtbewusstsein: zum Tode von ...
Dr. Elmar Fricker ist am vergangenen Montag im Alter von 87 Jahren in der Universitätsklinik in Tübingen verstorben. Von 1959 bis 1991 war er Arzt für ... «Zollern-Alb-Kurier, Jun 16»
7
Gerechtigkeit: Wir sind die Völker
Hat sie kein moralisches Pflichtbewusstsein mehr? Ist sie einfach träge und mutlos? Kurz: Liegt hier ein gravierendes moralisches Defizit vor? Für eine Analyse ... «ZEIT ONLINE, May 16»
8
Jugendliche: Sieben Mal deutsche Jugend
Sie schätzen: Bodenständigkeit, Vernunft, Pflichtbewusstsein und Pünktlichkeit, setzen eher auf Selbstdisziplin als auf Selbstentfaltung. Man möchte sein Geld ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
9
AfD: Das Programm in Sachsen-Anhalt heißt Heimatliebe
... preußischen Tugenden Geradlinigkeit, Gerechtigkeitssinn, Ehrlichkeit, Disziplin, Pünktlichkeit, Ordnungssinn, Fleiß und Pflichtbewusstsein vermittelt werden.". «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
10
Obergessertshausen: Pflichtbewusstsein auch am Geburtstag
Nach herzlichen Glück- und Segenswünschen erwähnt der Ortsgeistliche voll Respekt, dass der Jubilar auch an seinem Geburtstag voller Pflichtbewusstsein in ... «Augsburger Allgemeine, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pflichtbewusstsein [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/pflichtbewusstsein>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z