Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Pinakes" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PINAKES IN GERMAN

Pinakes  [Pi̲nakes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PINAKES MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Pinakes» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Pinakes

Pinax

Pinax

A pinax was called in Greece a wooden table, burnt clay, marble or bronze. It served painted as a consecration for gods and also as a bearer. Such panels were fastened with nails to the walls of tomb buildings. According to Vitruvius, temple rooms, but also rooms of private persons, in which Pinakes were kept, called Pinakotheken. Later this name was also used north of the Alps for painting galleries. Pinakes can be seen at the National Museum in Athens, the Kunsthistorisches Museum in Vienna and the Antikensammlung der Staatliche Museen in Berlin. The famous specimens are from the 8th to 6th century BC, And are usually 30 to 65 cm high. Einen Pinax nannte man im antiken Griechenland eine Tafel aus Holz, gebranntem Ton, Marmor oder Bronze. Sie diente bemalt als Weihegeschenk für Gottheiten und auch als Schriftträger. Solche Tafelbilder wurden mit Nägeln an den Wänden von Grabgebäuden befestigt. Nach Vitruv nannte man Tempelräume, aber auch Räume von Privatpersonen, in denen Pinakes aufbewahrt wurden, Pinakotheken. Später wurde diese Bezeichnung auch nördlich der Alpen für Gemäldegalerien verwendet. Pinakes sind unter anderem im Nationalmuseum in Athen, im kunsthistorischen Museum in Wien und in der Antikensammlung der staatlichen Museen in Berlin zu sehen. Die bekannten Exemplare stammen aus dem 8. bis 6. Jhd. v. Chr. und sind meist 30 bis 65 cm hoch.

Definition of Pinakes in the German dictionary

Plural of Pinax. Plural von Pinax.
Click to see the original definition of «Pinakes» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH PINAKES


Akinakes
Akina̲kes
Brockes
Brọckes
Cornflakes
[ˈkɔːnfleɪks] 
Döhnkes
Dö̲hnkes
Dönkes
Dọ̈nkes
Helikes
He̲likes […keːs]
Latkes
Lạtkes
Polydeukes
Polyde̲u̲kes
Schmackes
Schmạckes
Stakes
[steːks]  , [ʃt…), englisch: [steɪks]
Stokes
[stoʊks] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE PINAKES

Pin
PIN-Code
PIN-Nummer
Pin-up
Pin-up-Boy
Pin-up-Girl
Piña colada
Pinakoid
Pinakothek
Pinasse
Piñata
Pinax
Pinboard
pin
Pincenez
Pincheffekt
Pincop
Pindar
pindarisch
Pindaros

GERMAN WORDS THAT END LIKE PINAKES

Agnes
Blues
Buenos Aires
Cannes
Charles
Comes
Des
Diabetes
Flores
Goes
Jacques
James
Times
alles
ces
des
dies
eines
es
lies

Synonyms and antonyms of Pinakes in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Pinakes» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PINAKES

Find out the translation of Pinakes to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Pinakes from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Pinakes» in German.

Translator German - Chinese

pinakes
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

pinakes
570 millions of speakers

Translator German - English

pinakes
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

pinakes
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

pinakes
280 millions of speakers

Translator German - Russian

pinakes
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

pinakes
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

pinakes
260 millions of speakers

Translator German - French

pinakes
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pinakes
190 millions of speakers

German

Pinakes
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

pinakes
130 millions of speakers

Translator German - Korean

pinakes
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

pinakes
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

pinakes
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

pinakes
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

pinakes
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

pinakes
70 millions of speakers

Translator German - Italian

pinakes
65 millions of speakers

Translator German - Polish

pinakes
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

pinakes
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

pinakes
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

pinakes
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

pinakes
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

pinakes
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

pinakes
5 millions of speakers

Trends of use of Pinakes

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PINAKES»

The term «Pinakes» is regularly used and occupies the 75.451 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Pinakes» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Pinakes
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Pinakes».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PINAKES» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Pinakes» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Pinakes» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Pinakes

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «PINAKES»

Discover the use of Pinakes in the following bibliographical selection. Books relating to Pinakes and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Literatur und Literaturwissenschaft auf dem Weg zu den neuen ...
Introduction 1.1 A short history ofPinakes In 1996 Pinakes came into existence as an application to manage and publish on the web projects within the field of Documentary History. What Documentary History is and in which way Pinakes ...
Michael Stolz, Lucas Marco Gisi, Jan Loop, 2007
2
Grosse Gestalten der griechischen Antike: 58 historische ...
Im Gegensatz zu anderen prominenten Literaten seiner Zeit hatte er selbst nie das Amt des Bibliotheksverwalters oder -vorstehers inne, sondern verfaßte eine Art von - später Pinakes, «Tafeln», genannten - Katalogen, in denen er die Bücher ...
Kai Brodersen, 1999
3
Bibliothek und Philologie: Festschrift für Hans-Jürgen ...
Das Wort Pinakes (wörtl. Tabellen, Verzeichnisse) stammt nicht aus literarisch- philologischem Wortschatz. Der Ursprung ist im bibliothekarischen Bereich zu suchen, wie uns Quintilian belehrt: nec sane quis- quam est tam procul a cognitione ...
Bernd Lorenz, 2005
4
Archaische Delphindarstellungen
PINAKES AUS PENTESKUPHIA Auf den in der Nähe von Penteskuphia gefundenen, fragmentarisch erhaltenen Pinakes, die wahrscheinlich Weihgeschenke in einem Hain des Poseidon an dieser Stelle waren, tritt der Delphin oft als Attribut ...
Stamatoula Vidali, 1997
5
Die baugeschichtliche entwicklung des antiken theaters
Die Pinakes und die Türen. Die lnterkolurnnien der Steinproskenien waren durch :rr'mxac geschlossen, wie wir aus der lnschrift von Oropos wissen. Pinakes sind auch inschriftlich aus Delos vom Jahr 282 bezeugt. Puchstein a. O. 19 handelt ...
E.R. Fiechter
6
Die Sprachbeschreibung bei Aristophanes von Byzanz
1 Nickau, Pinakes 348f (zitiert im folgenden als Fr.(RhM)) = Fr. 369, S. 135f. Slater. Zu diesem Fragment vgl. in erster Linie den gleichnamigen Aufsatz von W.J Slater, "Aristophanes of Byzantium on the Pinakes of Callimachus" , in Phoenix 30 ...
Christopher K. Callanan, 1987
7
Archaische Silhouettenbleche und Schildzeichen in Olympia
U. Gehrig— A. Greifenhagen — N. Kunisch [Hrsg.], Führer durch die Antikenabteilung [1968] 71 ff.; zu derartigen hölzernen und tönernen Pinakes allg . vgl. die Zusammenfassung von R. Krumeich, Philologus 114, 2000, 176 ff.). — Die Pinakes ...
Hanna Philipp, Deutsches Archäologisches Institut, 2004
8
Griechische Kunstgeschichte
Pin“ Diese Auflassung erleidet an den korinthisohen Pinakes den kläglichsten Schiflbruch. Das Kind, oder, was so ziemlich dasselbe ist, der Künstler in der Kindheit der Kunst beginnt nicht damit,. 130. u. 131. Korinlhische Pinakes. x40.
Heinrich Brunn, 2012
9
Die attische mittlere Komödie: ihre Stellung in der antiken ...
439 Pfeiffer),65 aber da die Pinakes in ihren Unterabteilungen aller Wahrscheinlichkeit nach nicht chronologisch, sondern alphabetisch gegliedert waren,66 war hier eine Einordnung der einzelnen Komödiendichter in eine bestimmte Periode ...
H.-G. Nesselrath, 1990
10
Der Zeuge des Zeugen: Lukas als Historiker der Paulusreisen
Zur Orientierung wurden an den Schränken Tafeln, Pinakes genannt, angebracht , die deren Inhalt anzeigten. Pinakes dieser Art wurden z.B. in den Bibliotheken von Rhodos94 und Memphis95 gefunden. Ihr Schema ist denkbar einfach: ...
Claus-Jürgen Thornton, 1991

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PINAKES»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Pinakes is used in the context of the following news items.
1
Pinakes Serious game: alla scoperta di antiche tavolette votive con il ...
In archeologia, si usa chiamare pìnakes le tavolette fittili votive con rappresentazioni a rilievo, che venivano rotte durante i riti religiosi legati al culto ed al mito ... «Archeomatica, Jun 16»
2
Gwendolyn Rutten populairst op Twitter, Ann Brusseel meest actief
Dat blijkt uit een onderzoek van de overheidsdatabase Pinakes. Het meest actief is haar partijgenoot Ann Brusseel, die sinds 2010 al 10.779 tweets de wereld ... «Het Laatste Nieuws, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pinakes [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/pinakes>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z