Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Potlatsch" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD POTLATSCH

indianisch-englisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF POTLATSCH IN GERMAN

Potlatsch  [Pọtlatsch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF POTLATSCH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Potlatsch is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES POTLATSCH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Potlatsch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Potlatsch

Potlatch

Potlatch

A potlatch is a feast of the American Indians of the northwestern Pacific coast. In him ritual gifts are distributed or exchanged. The more valuable and exquisite the given gifts are, the more important the position and the line of lineage of those who had given the gifts. From 1884 to the 1950s the Potlatch was forbidden in Canada. Since then attempts have been made to revive the original nature of the potlatch in a contemporary form. Ein Potlatch ist ein Fest der amerikanischen Indianer der nordwestlichen Pazifikküste. Bei ihm werden in ritueller Weise Geschenke verteilt oder ausgetauscht. Je wertvoller und erlesener die gereichten Gaben ausfallen, desto bedeutender gilt die Position und Abstammungslinie dessen, der die Geschenke vergeben hatte. Von 1884 bis in die 1950er Jahre war der Potlatch in Kanada verboten. Seither wird versucht, das ursprüngliche Wesen des Potlatch in zeitgemäßer Form neu zu beleben.

Definition of Potlatsch in the German dictionary

Feast of the North American Indians, in which gifts are distributed and valuables are destroyed, in order to secure his social rank by displaying his own wealth, to increase his reputation; intoxicating ritual; intoxicating generosity. Fest der nordamerikanischen Indianer, bei dem Geschenke verteilt und Wertgegenstände zerstört werden, um durch Zurschaustellung des eigenen Reichtums seinen sozialen Rang zu sichern, sein Ansehen zu erhöhen rauschhaftes Ritual; rauschhafte Freigebigkeit.
Click to see the original definition of «Potlatsch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH POTLATSCH


Abklatsch
Ạbklatsch
Dobratsch
Do̲bratsch
Gatsch
Gạtsch
Kaffeeklatsch
Kaffeeklatsch
Knatsch
Kna̲tsch
Latsch
La̲tsch
Lulatsch
Lu̲latsch [ˈluːlatʃ]
Patsch
Pạtsch
Quatsch
Quạtsch 
Schneematsch
Schne̲e̲matsch [ˈʃneːmat͜ʃ]
Tollpatsch
Tọllpatsch 
Tratsch
Tra̲tsch  , österreichisch: [trat͜ʃ]
Vernatsch
Vernạtsch 
kladderadatsch
kladderadạtsch 
klatsch
klạtsch
matsch
mạtsch
patsch
pạtsch
platsch
plạtsch
plitsch, platsch
plịtsch, plạtsch
ratsch
rạtsch

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE POTLATSCH

Potenzreihe
Potenzschwäche
Potenzschwierigkeiten
potenzsteigernd
Potenzstörung
Poterie
Poterne
Potiphar
Potitze
Potlatch
Potomanie
Potpourri
Potpourrivase
Potschamber
Potsdam
Potsdamer
Potsdamerin
Pott
Pottasche
Pottbäcker

GERMAN WORDS THAT END LIKE POTLATSCH

Amtsdeutsch
Ballawatsch
Bassenatratsch
Dienstbotenklatsch
Dorfklatsch
Flatsch
Geklatsch
Gesellschaftsklatsch
Getratsch
Hausklatsch
Klumpatsch
Kordelatsch
Montsalwatsch
Pallawatsch
Pflatsch
Stadtklatsch
deutsch
deutsch-deutsch
klitsch, klatsch
pitsch, patsch

Synonyms and antonyms of Potlatsch in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Potlatsch» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POTLATSCH

Find out the translation of Potlatsch to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Potlatsch from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Potlatsch» in German.

Translator German - Chinese

波特拉奇
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

potlatch
570 millions of speakers

Translator German - English

potlatch
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Potlatch
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

potlatch
280 millions of speakers

Translator German - Russian

потлач
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

potlatch
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

potlatch
260 millions of speakers

Translator German - French

potlatch
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Potlatch
190 millions of speakers

German

Potlatsch
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ポトラッチ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

포틀 래치
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

potlatch
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Potlatch
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பரிசுப் பொருள்கள் வழங்கி சடங்கோடு நடத்தப்படும் விருந்து
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

potlatch
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

potlatch
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Potlatch
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Potlatch
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

потлач
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Potlatch
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Potlatch
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Potlatch
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

potlatch
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

potlatch
5 millions of speakers

Trends of use of Potlatsch

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POTLATSCH»

The term «Potlatsch» is used very little and occupies the 175.637 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Potlatsch» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Potlatsch
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Potlatsch».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «POTLATSCH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Potlatsch» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Potlatsch» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Potlatsch

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «POTLATSCH»

Discover the use of Potlatsch in the following bibliographical selection. Books relating to Potlatsch and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Georges Bataille: Vorreden zur Überschreitung
Heike Kämpf Die Lust der Verschwendung Batailles Untersuchung des Potlatsch als Beitrag zur Ethnologie Durch Marcel Mauss' Untersuchung Essai sur le don, forme et raison de l'echange dans les societes archaiques (1925)1 sind ...
Andreas Hetzel, Peter Wiechens, 1999
2
Semiotik und Dissemination: von A.J. Greimas zu Jacques ...
Mauss führt im „System der totalen Leistungen", das der Potlatsch ist, verschiedene Institutionen an, die der absoluten Verpflichtung, Geschenke überhaupt anzunehmen und empfangene Geschenke zu erwidern, Rechnung tragen.
Bärbel Lücke, 2002
3
Vom Geben und Nehmen: zur Soziologie der Reziprozität
»Potlatsch« bedeutet im Wesentlichen »ernähren«, »verbrauchen«.8 Diese sehr reichen Stämme, die auf den Inseln, an der Küste oder zwischen der Küste und den Rocky Mountains leben, verbringen den Winter in einem unaufhörlichen ...
Frank Adloff, 2005
4
Politische Theorie des Sozialstaats
(Mauss 1950: 200) Unmittelbar im Anschluß an diese Stelle werden jene beiden Begriffe eingeführt, die sich mit dem Agon um die Aufteilung des semantischen Feldes streiten: >Spiel< und >Krieg<.10': Der Potlatsch wird zunächst als »guerre  ...
Frank Nullmeier, 2000
5
Verschwendung: Philosophie, Soziologie und Ökonomie des ...
Nichts anderes findet im Potlatsch statt. Dabei hat der Indianer zwei wesentliche Dinge im Hinterkopf, wenn er einen Potlatsch veranstaltet. Betrachtet man die betriebswirtschaftliche Seite weiterhin, so wird zunächst das gesamte angehäufte  ...
Till Johannes Hoffmann, 2009
6
Soziologie und Anthropologie: Band 2: Gabentausch - ...
Die drei Verpflichtungen: Geben, Nehmen, Erwidern Die Verpflichtung des Gebens ist das Wesen des Potlatsch. Ein Häuptling muß Potlatsch geben für sich selbst, für seinen Sohn, seinen Schwiegersohn oder seine Tochter 148 sowie für die ...
Marcel Mauss, 2010
7
Theorien der Gesellschaft: Einführung in zentrale Paradigmen ...
1990 (1925)) zur Gabe, zum Tausch und zum Geschenk in archaischen Gesellschaften am Beispiel des Systems des Potlatsch unter Beweis gestellt. Der Potlatsch ist ein "System des Geschenk- austauschs" (Mauss 1990: 81 (1925)) bei den ...
Christian Lahusen, Carsten Stark, 2002
8
Endlich im Endlichen: Oder: Warum die Rettung der Welt ...
schaftlicher Arbeit über Militärparaden bis zum ressourcenintensiven ImKreis- Herumfahren — gleich ruft: „Potlatsch!“ Sie werden sich möglicherweise fragen, was das nun wieder mit Weltrettung und Nachhaltigkeit zu tun haben soll. Nun ...
Fred Luks, 2010
9
Die Stiftungsgabe - Beobachtung eines Reziprozitätskreislaufs
73 In diesem Zusammenhang unterscheidet Mauss zwei Typen von Gaben ( beides totale Phänomene), die agonistische Gabe und die nicht-agonistische Gabe74 und schlägt vor, „den Namen ‚Potlatsch' jener Art von Institution vorzubehalten, ...
Hans Christoph Kahlert, 2008
10
Der Tod der Gemeinschaft: Ein Topos der politischen Philosophie
81 Das „archaische Tauschsystem“ des „Potlatsch“, dessen ethnologische Beschreibung Bataille dem berühmten Essai sur le don (1923/24) von Marcel Mauss entnimmt,82 besteht aus einem „feierlichen Geschenk beträchtlicher Reichtümer, ...
Leander Scholz, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POTLATSCH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Potlatsch is used in the context of the following news items.
1
Bevor alles nicht mehr wahr ist
Oder „Potlatsch“ – das bedeutet „rauschhafte Freigebigkeit“ und geht auf ein gleichnamiges Fest der nordamerikanischen Indianer zurück. So schrieb er an die ... «mephisto 97.6 | Lokalradio der Universität Leipzig, Nov 16»
2
Frank Castorf: "Nichts muss so bleiben, wie es ist"
Castorf: Potlatsch heißt, etwas zu verschenken, ohne einen Gegenwert dafür zu erhalten. Das Ziel besteht darin, den Gegner zu beschämen durch die eigene ... «derStandard.at, Nov 16»
3
Vollkommen zeitgemäß: »Ben Hur«, das nächste sinnlose Remake
Filme werden anscheinend nicht mehr dafür gemacht, dass jemand sie sieht, sie sind zum Anlass für Zeit- und Geldverschwendung geworden. Potlatsch. «Junge Welt, Sep 16»
4
Umzug des Ethnologischen Museums: Zwiegespräche mit Göttern
Getragen wurde das hölzerne Objekt vermutlich bei den sogenannten Potlatsch-Festen, während derer sich Mitglieder verschiedener Clans erst Respekt ... «Tagesspiegel, Apr 16»
5
Prassen und Impression Management
Dem Potlatsch wird auch heute noch auf Business-Ebene gefrönt. So geben Unternehmer beim Golfen mit der Höhe der reduzierten FTEs im eigenen ... «derStandard.at, Feb 16»
6
"Chamissos Schatten" bei der Berlinale: Die schöne Stille
Der Brauch des Potlatsch, erzählt die Regisseurin, habe dort beispielsweise mit „irrsinnig vielen Geschenken von kostbarsten Gegenständen und ... «Tagesspiegel, Feb 16»
7
Perlach-Giesing-Harlaching · Vom königlichen Liebesnest bis hin ...
Außerdem wird der »Potlatsch«, ein Fest der kanadischen Nordwestküstenindianer gefeiert. Während in unserer Kultur das Nehmen und die Gier meist ... «Südost-Kurier, Sep 15»
8
Gastkommentar zum Schenken: Der grosse Potlatsch
Ein Geschenk ist kein Geschenk, wenn es nicht auch eine Form des Überflüssigen darstellt. Durch Geschenke werden soziale Beziehungen und Hierarchien ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 13»
9
Welche Geschenke wirklich freuen
Einmal im Jahr, beim „Fest des Schenkens“, war die Welt der kanadischen Potlatsch in Ordnung: „Der, der mehr hatte, musste mehr verschenken“, sagt Anton ... «Kurier, Nov 13»
10
Aischylos, Aufklärung und Asylproteste in Österreich (und anderswo ...
[35] Im menschlichen Tauschhandel des Korruptions-Potlatsch' aber gilt: „Unsere Existenz ist unser Zahlungsmittel, ein anderes haben wir nicht“ (12). «Textem, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Potlatsch [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/potlatsch>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z