Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Pottasche" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD POTTASCHE

niederdeutsch potasch, zur Gewinnung des Salzes wurde Pflanzenasche in Töpfen gekocht.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF POTTASCHE IN GERMAN

Pottasche  [Pọttasche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF POTTASCHE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pottasche is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES POTTASCHE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Pottasche» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Pottasche

potassium carbonate

Kaliumcarbonat

Hazard symbols: H- and P-phrases H: 315 - 319 - 335 P: 302 + 352 - 305 + 351 + 338 EU Hazard description R phrases and S phrases R: 36/37/38 S: 22 - 26 Toxicological data 1870 mg · kg-1 Thermodynamic properties ΔHf0 -1151,0 kJ / mol SI units are used where possible and in a customary manner. Unless stated otherwise, the data given are valid for standard conditions. Template: Infobox Chemical / Summed form search available Potassium carbonate or potassium carbonate, K2CO3, is the potassium salt of carbonic acid. It forms a white, hygroscopic powder having a melting temperature of 891 ° C. and a density of 2.428 g.cm-3. The name Pottasche comes from the old method for the enrichment of potassium carbonate from wood ash by washing with water and subsequent evaporation in pots. The traditional name was also godfather for the English names potash and potassium, whereby potash includes many mineral potassium salts and should be translated better with potassium salt. Achtung H- und P-Sätze H: 315​‐​319​‐​335 P: 302+352​‐​305+351+338 EU-Gefahrstoffkennzeichnung R- und S-Sätze R: 36/37/38 S: 22​‐​26 Toxikologische Daten 1870 mg·kg−1 Thermodynamische Eigenschaften ΔHf0 −1151,0 kJ/mol Soweit möglich und gebräuchlich, werden SI-Einheiten verwendet. Wenn nicht anders vermerkt, gelten die angegebenen Daten bei Standardbedingungen. Vorlage:Infobox Chemikalie/Summenformelsuche vorhanden Kaliumcarbonat oder Kaliumkarbonat, K2CO3, ist das Kaliumsalz der Kohlensäure. Es bildet ein weißes, hygroskopisches Pulver mit einer Schmelztemperatur von 891 °C und einer Dichte von 2,428 g·cm−3. Der Name Pottasche stammt von der alten Methode zur Anreicherung von Kaliumcarbonat aus Holzasche durch Auswaschen mit Wasser und anschließendes Eindampfen in Pötten. Der traditionelle Name stand auch Pate für die englischen Namen potash und potassium, wobei potash viele mineralische Kaliumsalze einschließt und besser mit Kalisalz übersetzt werden sollte.

Definition of Pottasche in the German dictionary

Potassium carbonate. Kaliumkarbonat.
Click to see the original definition of «Pottasche» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH POTTASCHE


Flasche
Flạsche 
Fototasche
Fo̲totasche [ˈfoːtotaʃə]
Gasflasche
Ga̲sflasche [ˈɡaːsflaʃə]
Gesäßtasche
Gesä̲ßtasche [ɡəˈzɛːstaʃə]
Glasflasche
Gla̲sflasche [ˈɡlaːsflaʃə]
Gürteltasche
Gụ̈rteltasche [ˈɡʏrtl̩taʃə]
Handtasche
Hạndtasche 
Innentasche
Ịnnentasche [ˈɪnəntaʃə]
Jackentasche
Jạckentasche [ˈjakn̩taʃə]
Kosmetiktasche
Kosme̲tiktasche [kɔsˈmeːtɪktaʃə]
Kühltasche
Kü̲hltasche [ˈkyːltaʃə]
Ledertasche
Le̲dertasche [ˈleːdɐtaʃə]
Plastikflasche
Plạstikflasche
Schultasche
Schu̲ltasche [ˈʃuːltaʃə]
Tasche
Tạsche 
Tragetasche
Tra̲getasche
Umhängetasche
Ụmhängetasche
Wasserflasche
Wạsserflasche
Weinflasche
We̲i̲nflasche [ˈva͜inflaʃə]
Wärmflasche
Wạ̈rmflasche 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE POTTASCHE

Poterne
Potiphar
Potitze
Potlatch
Potlatsch
Potomanie
Potpourri
Potpourrivase
Potschamber
Potsdam
Potsdamer
Potsdamerin
Pott
Pottbäcker
Pottbäckerin
Pottharst
potthässlich
Potthast
Pottsau
Pottwal

GERMAN WORDS THAT END LIKE POTTASCHE

Bierflasche
Brieftasche
Brusttasche
Damenhandtasche
Einkaufstasche
Ex-und-hopp-Flasche
Hosentasche
Kängurutasche
Lasche
Masche
PET-Flasche
Reisetasche
Satteltasche
Schultertasche
Seitentasche
Sporttasche
Sprühflasche
Trinkflasche
Werkzeugtasche
Westentasche

Synonyms and antonyms of Pottasche in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Pottasche» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POTTASCHE

Find out the translation of Pottasche to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Pottasche from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Pottasche» in German.

Translator German - Chinese

钾肥
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

potasa
570 millions of speakers

Translator German - English

potash
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

पोटाश
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بوتاس
280 millions of speakers

Translator German - Russian

поташ
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

potassa
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ক্ষারবিশেষ
260 millions of speakers

Translator German - French

potasse
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kalium
190 millions of speakers

German

Pottasche
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

加里
130 millions of speakers

Translator German - Korean

칼륨
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

potash
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

chất hóa học
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பொட்டாஷ்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पोटॅश
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

potas
70 millions of speakers

Translator German - Italian

potassa
65 millions of speakers

Translator German - Polish

potaż
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

поташ
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

potasă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ποτάσσα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

potas
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

kaliumklorid
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

potash
5 millions of speakers

Trends of use of Pottasche

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POTTASCHE»

The term «Pottasche» is regularly used and occupies the 77.419 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
63
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Pottasche» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Pottasche
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Pottasche».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «POTTASCHE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Pottasche» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Pottasche» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Pottasche

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «POTTASCHE»

Discover the use of Pottasche in the following bibliographical selection. Books relating to Pottasche and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Kohlendioxid Wasser Pottasche Abb. Nr. 747 Aus Pottasche wird das Lockerungsgas durch Säure freigesetzt □ Zusätzliche Information - Reaktion bei der Lockerung mit Pottasche . Pottasche + K,CO, + Milchsäure 2 CH - CH - COOH - OH ...
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
2
Waldnutzung und Waldgewerbe in Altbayern im 18. und ...
Aschenbrennen und Pottaschensieden: Die Herstellung von Pottasche Pottasche ist eine chemische Verbindung, Kaliumcarbonat (K2CO3),78 die im 18. Jahrhundert durch das Auslaugen und anschließende Verdampfen von Holzasche ...
Elisabeth Weinberger, 2001
3
Anleitung zur Kenntniß der Soda, und Unterricht zum Gebrauch ...
^ , Die Soda ist in ihrer Wirkung in den meisten Fallen mit den der Holzasche und Pottasche gleich. ' Soda und Pottasche sind also bei, des alkalische Salze, und kommen daher ' ^,, auch in den allgemeinen Eigenschaften, so ^ - wie den ...
4
Über die Ernährung der Pflanzen im Allgemeinen und den ...
i. mit vielem schyvefelsaurari Kali ver. bundenen, Pottasche nur 15 Grau. 3) Versuche mit Eichenblättern. ‚ 140 Grau fauler Eichenblätter gaben 7 Gr. hellbrauneir Asche ‚ woraus Wasser 1_ trockener, sehr reiner Pottasche, auf'lliste .
Johann Friedrich John, 1819
5
Oesterreichisches naturhistorisches ...
suchen und deren gute Beschaffenheit bestimmen kann, so möchte es dem Wunsche mehrerer Leser genügen, in den Stand gesetzt zu werden, zu wissen, wie sie ihre Pottasche beym Ankauf richtig beurtheilen , nach ihrem innern Gehalte ...
6
Repertorium der Technischen Journal-Literatur
Bereitung des milden Kalis in Frankreich. Gill technic. r. V. 5. p. 40. lieber Pottasche von anierikan. Bäumen. Handl. Zt. 1825. S. 29. Mollerat, über die Produktion von Pottasche aus den Kartoffeln nach dein Alter der Pflanze. Ann. il. eh. 2 S. T. ...
7
Repertorium der technischen Literatur die jahre 1823 bis ...
Ueber Pottasche von ainerikan. Bäumen. Handl. Zt. 1825. S. 2<J. Mollerat, über die Produktion von Pottasche aus den Kartoffeln nach dem Alter der Pflanze. Ann . d. ch. 2 S. T. 28. p. 165. — Kastn. Arch. В. 5. S. 125. — Dingl. p. J. B. 21. S. 287.
Ernst Ludwig Schubarth, Prussia. Ministerium für Handel, Gewerbe und Öffentliche Arbeiten, 1856
8
Commentar zur preussischen Pharmacopoe nebst Übersetzung des ...
Die rohe Pottasche ist sehr ungleich rein. Die meiste enthält lösliche und unlösliche Bestandtheile. Die löslichen sind kohlensaures Kali , schwefelsaures Kali, kieselsaures Kali und Chlorkalium ; die unlöslichen kohlensaurer Kalk, Asche, ...
Friedrich Mohr, 1854
9
Commentar zur preussischen Pharmacopoe: nebst übersetzung ...
nebst übersetzung des textes Friedrich Mohr. ^»Ii e»rbnnicum eru6um. t9 die schwer löslichen Ealze, wie das schwefelsaure Kali, herauskrystallisiren, in welchem Falle die Pottasche gehaltreicher wirb, oder man dampft Alles zusammen ein, ...
Friedrich Mohr, 1850
10
Commentar zur Preussischen Pharmacopoe nebst Übersetzung: ...
die schwer löslichen Salze, wie das schwefelsaure Kali, herauskrystallisiren , in welchem Falle die Pottasche gehaltreicher wird, oder man dampft Alles zusammen ein, wo sie denn verhaltnißmäßig armer an Pottasche wird. Die ersten  ...
Friedrich Mohr, 1849

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POTTASCHE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Pottasche is used in the context of the following news items.
1
Grenzerinnerungen: Sandlerbilder aus Böhmerwaldglas
Man nimmt an, dass schon bei der Erfindung des Fensterglases die Pottasche als Schmelzhilfe bekannt war. Pottasche entsteht in kleinen Mengen bei der ... «Tips - Total Regional, Oct 16»
2
Nachhaltige Entwicklung: Äthiopien im Fokus
Eritrea verfügt über Bodenschätze wie Gold, Silber, Kupfer, Schwefel, Nickel, Pottasche, Marmor, Zink und Eisen. Salz wird produziert. Diese Rohstoffe fördert ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»
3
Glaskorrosion: Das hilft gegen milchige Gläser und Glasränder
Wir haben den Test unter anderem mit Cola, Eierschalen und Pottasche gemacht. Anzeige. Ob eines dieser Hausmittel die hartnäckige Glaskorrosion entfernen ... «Frauenzimmer, Jan 16»
4
6 Prognosen für 2016, die Sie woanders nicht hören werden (Teil 2)
Pottasche. Die Nachfrage nach Düngerrohstoffen ist offensichtlich eng mit der Entwicklung der Landwirtschaft verknüpft. Haben Bauern Hochkonjunktur, wird ... «Investor Verlag, Jan 16»
5
Welche Alternativen zum Streusalz gibt es?
Wegen zu hoher Kosten werden Pottasche oder Calciummagnesiumacetat selten eingesetzt. Vielleicht wäre diese Investition sinnvoller, bedenkt man die ... «naturschutz.ch, Jan 16»
6
Lebkuchen-Duft beflügelte Schülerinnen
Die Backaktion war von langer Hand vorbereitet worden. Eine Woche vorher waren in der Küche der spezielle Kuchenteig, der Honigkuchenteig mit Pottasche ... «Remscheider General-Anzeiger, Dec 15»
7
Baumschmuck aus Lebkuchen
Separat Pottasche in Rum auflösen (TIPP: warm), zum Teig geben und zusammenkneten. Teig etwa für weitere 5 Minuten kneten, bis er glänzt und nicht mehr ... «NEWS.at, Dec 15»
8
Weihnachtsgebäck: Leckerer Backspaß für die ganze Familie
Die Pottasche und den ABC-Trieb getrennt in jeweils der Hälfte des Wassers auflösen und nacheinander unterkneten. Info-Box: Hinweis: Pottasche wirkt in ... «Daserste, Dec 15»
9
Rezept Lebkuchenhaus im Eigenbau
Mehl, Lebkuchengewürz, Pottasche, Kakao, das ganze Ei und die Honig-Zucker-Buttermasse zu einem glatten und geschmeidigen Teig verkneten. «Bayerischer Rundfunk, Dec 15»
10
Samstag Plus: Nikolaus-Präsente für die Kunden
"Omas Backrezepte benötigen auch Omas Zutaten, wie zum Beispiel Zimt, Sternanis und Pottasche. Solche traditionellen Rezepte kommen im Advent wieder ... «Hannoversche Allgemeine, Nov 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pottasche [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/pottasche>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z