Meaning of "Probefahrt" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF PROBEFAHRT IN GERMAN

Probefahrt  Pro̲befahrt [ˈproːbəfaːɐ̯t]

GRAMMATICAL CATEGORY OF PROBEFAHRT

Probefahrt is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PROBEFAHRT MEAN IN GERMAN?

test drive

Probefahrt

Test journeys are journeys for the detection of a damage or after elimination of the damage to demonstrate the fitness for use of vehicles. In the case of cars, test drives are usually carried out by employees of workshops, or by ships through the shipyard. Individuals carry out test drives mainly before buying a vehicle. When buying used cars, it is usually possible to check the technical condition. For new cars it is usually about trips to stimulate the desire to buy. Test drives are not subject to the social regulations in road traffic, irrespective of the state of loading of the vehicle. In some countries there are own license plates, which permit a test drive with vehicles not yet registered for traffic.

Probefahrten sind Fahrten zur Feststellung eines Schadens oder nach Beseitigung des Schadens zum Nachweis der Gebrauchsfähigkeit von Fahrzeugen. Probefahrten werden bei Autos meist durch Mitarbeiter von Werkstätten, bei Schiffen durch die Werft durchgeführt. Privatpersonen führen Probefahrten vor allem vor einem Fahrzeugkauf durch. Beim Gebrauchtwagenkauf kann meist von einer Überprüfung des technischen Zustandes ausgegangen werden. Bei Neufahrzeugen handelt es sich meist um Fahrten zur Anregung der Kauflust. Probefahrten fallen unabhängig vom Beladezustand des Fahrzeuges nicht unter die Sozialvorschriftenverordnung im Straßenverkehr. In einigen Ländern gibt es eigene Kfz-Kennzeichen, die eine Probefahrt mit noch nicht zum Verkehr zugelassenen Fahrzeugen erlauben.

Definition of Probefahrt in the German dictionary

Drive to test a vehicle, a plant or similar.

Fahrt zur Erprobung eines Fahrzeugs, einer Anlage o. Ä.

TRANSLATION OF PROBEFAHRT

Find out the translation of Probefahrt to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Probefahrt from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Probefahrt» in German.

• Translator German - Chinese: 试驾
• Translator German - Spanish: prueba de manejo
• Translator German - English: test drive
• Translator German - Hindi: टेस्ट ड्राइव
• Translator German - Arabic: اختبار القيادة
• Translator German - Russian: пробная поездка
• Translator German - Portuguese: test drive
• Translator German - Bengali: টেস্ট ড্রাইভ
• Translator German - French: essai routier
• Translator German - Malay: ujian memandu
• German: Probefahrt
• Translator German - Japanese: テストドライブ
• Translator German - Korean: 테스트 드라이브
• Translator German - Javanese: test drive
• Translator German - Vietnamese: lái thử
• Translator German - Tamil: சோதனை ஓட்டம்
• Translator German - Marathi: चाचणी ड्राइव्ह
• Translator German - Turkish: deneme sürüşü
• Translator German - Italian: test drive
• Translator German - Polish: test drive
• Translator German - Ukrainian: пробна поїздка
• Translator German - Romanian: test drive
• Translator German - Greek: δοκιμαστική οδήγηση
• Translator German - Afrikaans: toetsrit
• Translator German - Swedish: provkörning
• Translator German - Norwegian: prøvekjøring

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «PROBEFAHRT»

Discover the use of Probefahrt in the following bibliographical selection. Books relating to Probefahrt and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Logistischer und zeitlicher Handlungsablauf der Durchführung ...

2.1.

Andreas Kuehn, 2006

Interaktive Trends 2006/2007 - Jahrbuch Deutscher Multimedia ...

J&S Dialog Medien GmbH. Direkter Kontakt: Über das Handy- Special kann der Interessent unter anderem eine Probefahrt anmelden. Kurze Zeit später bekommt er einen Anruf vom Toyota-Call-Center, das mit ihm einen Termin vereinbart ...

J&S Dialog Medien GmbH, 2006

Der Haustoll von der Ecke: Schmunzel-Geschichten

Probefahrt. Junior, das jüngste Familienmitglied, das außerhalb des Wohnortes der kleinen Familie wohnte und dort seinem Euro-Erwerb nachging, hatte sich ein Motorrad gekauft und fuhr auf seiner Neuanschaffung mit leisem, sattem Sound ...

Kalle Kanns, Anna Bell, 2004

Polytechnisches Journal

Mit diesem Floße machte ich eine« Tages in Begleitung eines Freundes und meines kleinen Sohneö eine Probefahrt auf der Seine, die beinahe unglüllich ausgefallen wäre. Es rannte nämlich ein französisches Dampfboot, welches offenbar ...

Pausengedanken und Gedankenpausen: Kurzgeschichten und dumme ...

Als die Post mir eine schriftliche Einladung vom Porsche Zentrum zur Probefahrt in den Postkasten warf, war ich hocherfreut. Die Vorstellung, solch einen tollen Sportwagen zu fahren, hat mich in unglaubliche Hochstimmung versetzt.

Dieter Becker, 2010

Johows Hilfsbuch für den Schiffbau (1910): Band 2 von 2

Maßnahmen vor und während der Probefahrt. Zum Zwecke der Probefahrt muß zunächst im Dock der Schiffsboden gereinigt und mit neuem Anstrich versehen werden, wobei auch die Tiefgangsmarken auf ihre richtige Lage zu prüfen sind.

Eduard Krieger, 2010

Die Zähmung des Automobils durch die Gefährdungshaftung

ter in den Fällen der Gebrauchsüberlassung nicht aus der Haftung nach § 7 Abs. 1 KFG zu entlassen. gg) Werkstattaufenthalt, Probefahrt und Ersatzwagen Während des Aufenthalts des Fahrzeugs in einer Werkstatt stand der Wagen dem ...

Olaf von Gadow

101 Rück-Blicke: Erinnerungen an Tage

11. Oktober. 1968: Probefahrt. der. „Otto. Hahn“,. des. ersten. europäischen. Frachters. mit. Kernenergieantrieb. Mit. neuer. Energie. voraus. Die Fünfziger- und Sechzigerjahre des 20. Jahrhunderts waren die große Zeit der Atomenergie.

Carsten Heinisch, 2010

Ihr Traumauto (fast) zum halben Preis

Auch eine unverbindliche Besichtigung des Fahrzeuges vor Ort und eine Probefahrt sollten selbstverständlich sein. Es wäre fahrlässig, auf die Besichtigung des Autos zu verzichten und allein dem Inserat und Ihrem Händler Vertrauen zu ...

Ute Schmidt

Literarischer Zodiacus: Journal für Zeit und Leben, ...

öeopolb Schefer arbeitet gegenwärtig an einer neuen Novelle: „Meine Probefahrt nach Amerika." Was unser verehrter Freund und Mitarbeiter uns davon geschrieben, erregt uns lebhafie Erwartung und zugleich einen betroffenen Schreck.

Theodor Mundt, 1835

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PROBEFAHRT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Probefahrt is used in the context of the following news items.

Autodiebstahl in Stuttgart: Bei Probefahrt Luxusauto gestohlen

Sie meldeten sich zu einer Probefahrt an. Unterwegs nutzten sie einen kurzen Stopp, um mit dem Auto abzuhauen. Sie erbeuteten einen Mercedes C 63 AMG, ... «Stuttgarter Nachrichten, Nov 16»

Pferdekutsche kippt um - Mann stirbt bei Probefahrt im Harz

Osterode (dpa) - Bei einer Probefahrt mit einer Pferdekutsche ist ein Mann im Harz ums Leben gekommen. Der 49-Jährige hatte die Kontrolle über die beiden ... «t-online.de, Oct 16»

Größte Segelyacht der Welt wieder auf Probefahrt

Die größte Segel-Yacht der Welt ist am Dienstag zu ihrer nächsten Probefahrt gestartet. Ein Schlepper zog die knapp 143 Meter lange "Sailing Yacht A" am ... «Hamburger Abendblatt, Oct 16»

Elmshorn: Ende einer Probefahrt - BMW brennt aus

Laut Polizei wurde das Feuer durch einen technischen Defekt ausgelöst. Der Wagen sei gerade aus der Werkstatt gekommen. Es war die Probefahrt. «shz.de, Sep 16»

Keilförmiger Dreimast : Weltgrößte Segeljacht geht auf Probefahrt

Mediathek ». Bilderserien ». Panorama ». Keilförmiger Dreimast : Weltgrößte Segeljacht geht auf Probefahrt. Bilderserie. Freitag, 09. September 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 16»

Mercedes GLE: Frau macht Testfahrt – nach sechs Sekunden ist das ...

Eine Frau im US-Staat Virginia leiht sich einen Mercedes für eine Probefahrt aus. Sechs Sekunden später ist die Fahrt vorüber, der Wagen Schrott. «DIE WELT, Aug 16»

Probefahrt: Hyundai Elantra kommt per Amazon Prime

Amazon-Prime-Mitglieder in den USA können über den Onlineversandhändler einen neuen Hyundai Elantra für eine Probefahrt buchen. Der südkoreanische ... «Golem.de, Aug 16»

Tesla Model S brennt bei Probefahrt in Frankreich ab

Bei einer Tesla-Veranstaltung in Frankreich ist während einer Probefahrt ein Model S in Flammen aufgegangen. Der Fahrer und zwei weitere Insassen konnten ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»

Hybrid und Stromauto: Probefahrt mit dem Hyundai Ioniq

Qual der Wahl: Hybrid, Plug-in-Hybrid oder reines Elektroauto? Den Hyundai Ioniq gibt es in drei verschiedenen Varianten. Eine erste Probefahrt verrät, was der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»

Feuerwehrauto brennt bei Probefahrt völlig aus

Frankenförde (dpa) - Ein Feuerwehrauto ist bei einer Probefahrt nach einem technischen Umbau in einer Werkstatt völlig ausgebrannt. Verletzt wurde bei dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»