Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Ranch" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD RANCH

englisch-amerikanisch ranch < mexikanisch-spanisch rancho = einzeln liegende Hütte, zu spanisch rancharse, ranchearse = sich niederlassen < französisch se ranger = sich aufstellen; sich häuslich einrichten.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF RANCH IN GERMAN

Ranch  [rɛnt͜ʃ]  , auch: [raːnt͜ʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RANCH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ranch is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RANCH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Ranch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ranching

Ranching

The term ranching refers to a modern form of extensive animal production, which is common in North America, South America, South Africa, Australia and New Zealand. Originally these livestock breeders were born only in natural open landscapes. In relation to these natural pastures, ranching is therefore combined with the traditional mobile and shepherdnomadic animal husbandry under the term pastoralism. On a ranch, the landowner, including the dwelling-house of the rancher, mainly cattle or sheep herds are kept, rarely also agriculture. The cattle are marketed in many countries by brand names, in order to be able to assign them as the property of a specific ranch. Since the cattle can disperse in the areas, which are often hundreds to thousands of square kilometers and are not always fence-bound, the owners of individual animals can no longer be ascertained. Der Begriff Ranching bezeichnet eine neuzeitliche Form der extensiven Tierproduktion, die vor allem in Nordamerika, Südamerika, Südafrika, Australien und Neuseeland verbreitet ist. Ursprünglich entstanden solche Viehzuchtbetriebe nur in natürlich entstandenen Offenlandschaften. In Bezug zu diesen Naturweiden wird Ranching daher zusammen mit der traditionellen mobilen- und der hirtennomadischen Tierhaltung unter dem Begriff Pastoralismus zusammengefasst. Auf einer Ranch, dem Landbesitz einschließlich gleichnamigem Wohnhaus des Ranchers, werden überwiegend Rinder- oder Schafherden gehalten, selten auch zusätzlich Landwirtschaft betrieben. Die Rinder werden in vielen Ländern durch Brandzeichen markiert, um sie als Besitz einer bestimmten Ranch zuordnen zu können. Da sich das Vieh in den oft hunderte bis tausende Quadratkilometer großen und nicht immer durch Zäune eingegrenzten Gebieten zerstreuen kann, lässt sich sonst der Eigentümer einzelner Tiere nicht mehr feststellen.

Definition of Ranch in the German dictionary

larger farm with livestock. größerer landwirtschaftlicher Betrieb mit Viehzucht.
Click to see the original definition of «Ranch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH RANCH


Bettelmönch
Bẹttelmönch [ˈbɛtl̩mœnç]
Brunch
[brant͜ʃ]  , […nʃ] 
Bullfinch
Bụllfinch [ˈbʊlfɪnt͜ʃ] 
Clinch
[klɪnt͜ʃ]  , [klɪnʃ] 
Dauerclinch
Da̲u̲erclinch […klɪnt͜ʃ), auch: […klɪnʃ]
Dominikanermönch
Dominika̲nermönch
Fench
Fẹnch
Franziskanermönch
Franziska̲nermönch
Inch
[ɪnt͜ʃ] 
Kapuzinermönch
Kapuzi̲nermönch [kapuˈt͜siːnɐmœnç]
Kartäusermönch
Kartä̲u̲sermönch
Launch
[lɔːnt͜ʃ] 
Lunch
[lanʃ), [lant͜ʃ]  , englisch: [lʌntʃ]
Munch
[mʊŋk] 
Mönch
Mọ̈nch 
Punch
[pant͜ʃ] 
Rabbit-Punch
[ˈrɛbɪtpant͜ʃ] 
Relaunch
[ˈriːlɔːnt͜ʃ]  , [riˈlɔːnt͜ʃ] 
Trench
[trɛntʃ]
manch
mạnch 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE RANCH

Rancher
Rancheria
Rancherin
Ranchero
Ranching
Rancho
Rand
Randal
Randale
randalieren
Randalierer
Randaliererin
Randausgleich
Randbedingung
Randbeet
Randbemerkung
Randbereich
Randbezirk
Randblüte

GERMAN WORDS THAT END LIKE RANCH

Approach
Beach
March
Pitch
Research
Sandwich
Search
Sketch
Speech
Stretch
Touch
Vergleich
auch
deutsch
euch
sch
scratch
sich
verantwortlich
wirklich

Synonyms and antonyms of Ranch in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RANCH» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Ranch» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Ranch

Translation of «Ranch» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RANCH

Find out the translation of Ranch to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Ranch from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Ranch» in German.

Translator German - Chinese

牧场
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

rancho
570 millions of speakers

Translator German - English

ranch
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

खेत
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مزرعة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

ранчо
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

rancho
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

পশু খামার
260 millions of speakers

Translator German - French

ranch
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Penternakan
190 millions of speakers

German

Ranch
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

牧場
130 millions of speakers

Translator German - Korean

농장
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

ranch
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

trang trại
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பண்ணையில்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

क्षेत्र
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

çiftlik
70 millions of speakers

Translator German - Italian

ranch
65 millions of speakers

Translator German - Polish

ranczo
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

ранчо
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Ranch
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ράντσο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

ranch
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ranch
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

ranch
5 millions of speakers

Trends of use of Ranch

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RANCH»

The term «Ranch» is very widely used and occupies the 3.365 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Ranch» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Ranch
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Ranch».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RANCH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Ranch» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Ranch» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Ranch

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «RANCH»

Discover the use of Ranch in the following bibliographical selection. Books relating to Ranch and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Ranch: Roman
Eines Tages beschließen sie, sich zu einem Urlaub auf einer Ranch in Wyoming wieder zu treffen. Die vertraute Nähe offenbart die schmerzlichen Abgründe ihres Lebens.
Danielle Steel, 2006
2
Mittheilungen aus Justus Perthes' Geographischer Anstalt ...
Omaha, Bibliothek im Stadthaus, 211 Fuss über dem Missouri 1.211 Bakcr's und Fales' Ranch (Farm), 2 Engl. Meilen oberhalb des unteren Übergangs über den South Platte .... 3.161 Julesburg, oberer Übergang über den South Platte, 8 F.
3
Mittheilungen aus Justus Perthes' geographischer Anstalt ...
Omaha, Bibliothek im Stadthaus, 211 Fuss über dem Missouri 1.211 Bakcr's und Fales' Ranch (Farm), 2 Engl. Meilen oberhalb des unteren Übergangs über den South Platte .... 3.161 Julesburg, oberer Übergang über den South Platte, 8 F.
4
Georg Friedrich Händel's Werke: Semele : Oratorium. 7
Ranch, undschnellsind wir do _ smoke, ' smoke, and all our boasted Ranch, '‚ Ranch, undschnellsind wir du _ f boast fire is lost in smoke, lost in smoke, is 'lost in wir hin, oer- weh! wie Ranch, wch! wie It'anch, ver- vwch! wir boast fire is lost 1n ...
Georg Friedrich Händel, Friedrich Chrysander, 1860
5
Mittheilungen aus Justus Perthes' geographischer Anstalt ...
Omaha, Bibliothek im Stadthaus, 211 Fuss über dem Missouri 1.211 Bakcr's und Fales' Ranch (Farm), 2 Engl. Meilen oberhalb des unteren Übergangs über den South Platte .... 3.161 Julesburg, oberer Übergang über den South Platte, 8 F.
August Petermann, 1866
6
Der Sammler
Man fprach da von der Vertretung der franzöfifchen. wahr_ haften Bildung zu Grinften von Elfaß und Lothringen dem deutfchen Barbarenthum egenüber. zu we cher Ranch berufen fen. _freilich niht offen von iinken und Machinationen. womit ...
7
Bohemia
Dies kleine Wohnhaus war in feiner Art ganz vollkommen„ und man kann dasfelbe von Ranch fagenz denn obwohl fie eine arme Wittwe war, zahlte fie doch' pünktlich das Schulgeld für ihren Sohn. Man mußte aber auch die Fortfchritte Jacks ...
8
Věstník vlády zemské pro Království české
Post 2 aufgeführte, ganz feine türkische Ranch-Tabak-Sorte wird in zwei Qualitäten, einer leichteren nnd einer stärkere», nach Belieben der Konsumenten erfolgt, wovon die leichtere Sorte mit rothen, und die stärkere mit blauen Miquctten ...
Böhmen, 1856
9
Die Gegenwart
er war lang und anfpruchsvoll. und der neue kürzere ..Um Ranch" ift viel theaterzrttelgerechter. Aber mit der Veränderung des Namens hat das Luftfpiel auch ein anderes Gefecht bekommen. Die Hauptfituationen und der Schluß des ...
10
Der Profikiller
Der erneute Aufenthalt auf der Ranch und viele Geheimnisse, die aufgeklärt werden konnten Dallas. Wir waren nach Amerika zurückgekehrt. Vor zwei Stunden waren wir gelandet. Der Flug von Italien nach Amerika war anstrengend gewesen ...
Petra G. Rist, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RANCH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Ranch is used in the context of the following news items.
1
Stricklers Investoren könnten die Siky Ranch retten
Plan B, wenn es mit dem Kauf der halben Parzelle nicht klappt: René Strickler würde seine Raubtiere gerne in die Siky Ranch in Crémines umsiedeln. (Archiv). «az Solothurner Zeitung, Nov 16»
2
Reichste Australierin will größte Privat-Ranch des Landes kaufen
Die Bieterschlacht um die größte australische Privat-Ranch wird hitziger: Die reichste Bürgerin des Landes, die Bergbaumanagerin Gina Rinehart, erhöhte am ... «derStandard.at, Oct 16»
3
Die „Moor-Ranch“ ist bei "Mein Lokal, Dein Lokal" zu sehen
Spenge. Für Gastronomen sind die Arbeitstage oft lang. Ein Tag im August jedoch war für das Team der Spenger „Moor-Ranch" besonders lang. „Morgens um ... «Neue Westfälische, Oct 16»
4
Größte Rinder-Ranch der Welt: Australiens reichste Frau und das ...
zu der auch die größte Rinder-Ranch der Welt Anna Creek gehört, seinen Sitz. Sidney Kidman, einer der bedeutendsten Rinderbarone Australiens, gründete ... «Handelsblatt, Oct 16»
5
Michael Jackson (†50) - Seine Tochter kehrt auf die Neverland ...
Da sie offensichtlich sehr an ihrem verstorbenen Papa hängt, wäre nicht auszuschließen, dass sie die Neverland Ranch selbst kaufen will. Dieser Plan würde ... «BUNTE.de, Oct 16»
6
Tanzlehrer bezeichnet Neverland-Ranch als "Sexfalle"
"Neverland Ranch war nichts als eine gut aufgestellte Falle. Es wurde speziell dafür gebaut, um Kinder anzulocken, damit er entscheiden kann, wen er sexuell ... «Kurier, Sep 16»
7
Die Greenhorns von der Ranch
Er nennt es Ranch der Greenhorns, was so viel heißt wie Anfänger oder unerfahrener Neuling. Doch das sind Adi Pantak, Markus Schreyer und ihre Kumpels ... «sz-online, Sep 16»
8
Michael Jackson: Nacktfotos von Kindern auf "Neverland"-Ranch ...
Der über 80 Seiten lange Bericht soll nach einer Razzia in Jacksons „Neverland Ranch“ mit rund 70 Beamten im November 2003 entstanden sein. Sollten die ... «FOCUS Online, Jun 16»
9
Video: Valentino Rossi und seine legendäre Ranch
Das Video gleicht einem exklusiven Trip nach Tavullia und liefert Einblicke, wie bei "The Ranch" alles begann, als das Land von Valentinos Vater Graziano ... «Motorsport-Total.com, Jun 16»
10
Verdacht auf Herzinfarkt: Michael Wendler erleidet Zusammenbruch ...
Ex-Dschungelcamper und Schlagersänger Michael Wendler ist auf seiner Ranch in Dinslaken zusammengebrochen, wie die „Bild” berichtet. Demnach war der ... «Berliner Zeitung, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ranch [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/ranch>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z