Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Rarität" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD RARITÄT

unter Einfluss von französisch rareté < lateinisch raritas  = Lockerheit; Seltenheit.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF RARITÄT IN GERMAN

Rarität  [Raritä̲t ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RARITÄT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rarität is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RARITÄT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Rarität» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

rarity

Seltenheit

Rarely, subjectively, things, events, or substances are considered subjec- tive when their share of a basic total is less than about 1 per cent. This corresponds to an amount ratio of 2 magnitudes or more. Typically, rarities are spatially or temporally inhomogeneous, which is rare in a place or at a given time does not necessarily need to be rare in another place or time. Rare objects or substances are used in human civilization - as long as they meet the minimum requirements of transportability, harmlessness or convertibility - as value bearers to be sought. These include, in particular, precious metals in the history of mankind. Als selten gelten subjektiv Dinge, Ereignisse oder Stoffe, wenn ihr Anteil an einer Grundgesamtmenge weniger als ungefähr 1 Prozent beträgt. Dies entspricht einem Mengenverhältnis von 2 Größenordnungen oder mehr. Üblicherweise sind Seltenheiten räumlich oder zeitlich inhomogen verteilt, was an einem Ort oder zu einer gegebenen Zeit selten ist, muss nicht notwendig an einem anderen Ort oder zu einer anderen Zeit selten sein. Seltene Objekte oder Substanzen dienen in der menschlichen Zivilisation – sofern sie Mindestanforderung von Transportabilität, Ungefährlichkeit oder Konvertierbarkeit genügen – als Wertträger, die man zu mehren sucht. Dazu zählen in der Menschheitsgeschichte insbesondere Edelmetalle.

Definition of Rarität in the German dictionary

the rarity something rare something rare rare and valuable collector, lover o. Ä. rarer grammar without plural. das Rarsein etwas Rares etwas Rares seltenes und wertvolles Sammler-, Liebhaberstück o. Ä. das RarseinGrammatikohne Plural.
Click to see the original definition of «Rarität» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH RARITÄT


Autorität
Autoritä̲t [a͜utoriˈtɛːt]
Granularität
Granularitä̲t
Integrität
Integritä̲t
Interdisziplinarität
Interdisziplinaritä̲t
Kaufkraftparität
Ka̲u̲fkraftparität
Komplementarität
Komplementaritä̲t
Linearität
Linearitä̲t
Majorität
Majoritä̲t [majoriˈtɛːt]
Maturität
Maturitä̲t
Minorität
Minoritä̲t [minoriˈtɛːt]
Parität
Paritä̲t
Polarität
Polaritä̲t
Popularität
Popularitä̲t [populariˈtɛːt]
Priorität
Prioritä̲t 
Prosperität
Prosperitä̲t
Singularität
Singularitä̲t
Solidarität
Solidaritä̲t 
Sperrminorität
Spẹrrminorität [ˈʃpɛrminoritɛːt]
Subsidiarität
Subsidiaritä̲t
Volkssolidarität
Vọlkssolidarität

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE RARITÄT

Rapünzchensalat
Rapunze
Rapunzel
Rapusche
Rapuse
rar
Rara Avis
Rarefikation
rarefizieren
Rarissimum
Raritätenkabinett
Raritätensammler
Raritätensammlerin
Raritätensammlung
rarmachen
Ras
raß
ß
rasant
Rasanz

GERMAN WORDS THAT END LIKE RARITÄT

Arbitrarität
Bipolarität
Disparität
Familiarität
Hilarität
Inferiorität
Irregularität
Kapillarität
Kursparität
Molarität
Obskurität
Posterität
Prekarität
Regularität
Sekurität
Sonorität
Superiorität
Unpopularität
Vulgarität
Währungsparität

Synonyms and antonyms of Rarität in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RARITÄT» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Rarität» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Rarität

Translation of «Rarität» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RARITÄT

Find out the translation of Rarität to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Rarität from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Rarität» in German.

Translator German - Chinese

稀有
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

rareza
570 millions of speakers

Translator German - English

rarity
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

दुर्लभ वस्तु
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ندرة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

редкость
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

raridade
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অসাধারণত্ব
260 millions of speakers

Translator German - French

rareté
220 millions of speakers

Translator German - Malay

jarang
190 millions of speakers

German

Rarität
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

希少
130 millions of speakers

Translator German - Korean

희박
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

kewan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

việc hiếm có
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கிடைப்பதால்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

दुर्मिळता
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

enderlik
70 millions of speakers

Translator German - Italian

rarità
65 millions of speakers

Translator German - Polish

rzadkość
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

рідкість
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

raritate
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σπανιότητα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

rariteit
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

sällsynthet
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

sjeldenhet
5 millions of speakers

Trends of use of Rarität

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RARITÄT»

The term «Rarität» is quite widely used and occupies the 27.711 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Rarität» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Rarität
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Rarität».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RARITÄT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Rarität» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Rarität» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Rarität

EXAMPLES

3 GERMAN QUOTES WITH «RARITÄT»

Famous quotes and sentences with the word Rarität.
1
Wolfdietrich Schnurre
Poesie ist zur Rarität verpflichtet! Sachlichkeit kann sich Wiederholungen leisten.
2
Michel de Montaigne
Keinem Menschen steht es weniger an, vom Gedächtnis zu reden, als mir: denn ich habe davon fast nicht die geringste Spur in mir, und ich glaube nicht, daß noch ein zweiter auf dieser Welt so entsetzlich schlecht damit versehen sei. Ich habe meinen bescheiden Teil von allen untergeordneten und gewöhnlichen Naturgaben; hinsichtlich dieser aber glaube ich, würdig zu sein, als Rarität der Welt und Nachwelt dereinst als Beispiel zu dienen.
3
Ulrich Erckenbrecht
Ein normaler Mensch ist eine Rarität.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «RARITÄT»

Discover the use of Rarität in the following bibliographical selection. Books relating to Rarität and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Politische Gespräche der Todten: nebst Politischen Reden
Aber wohin ? wohin ? schrien die Geister, ei meine Herren, das ist eine Geheimnißvolle Rarität — gu was diese Magazine in französischen Niederlanden ?-» Dies ist eine den Patrioten günstige Rarität ; ei schöne Rarität ! ei schöne Rarität !
2
Die 101 häufigsten Fehler im Deutschen und wie man sie vermeidet
Hm ..., kann man nun eine leichte Verwüstung wirklich als seltene Rarität auffassen? Pleonasmen Wenn ich mit meinen eigenen Augen die seltene Rarität schwerer Verwüstungen wahrnehme, dann ist das doppelt gemoppelt – mehrfach ...
Klaus Mackowiak, 2009
3
Politische Gespräche der Todten über die Begebenheiten: ...
Das wir eine Rarität! ' / Äer die Oestorreicher begleiten die Neichstruppen nach' Sittich —> Das wild den Lüttichern eine Rariiat wer« de». — Die Verfolgten behaupten, daß ma» die Dekrete von Wetzlar auf das genaueste erfüllen werde.
4
Hymnologische Reisebriefe an einen Freund des ...
Auf der nächsten Seite sagt er' dann nach dieser zweckmässigen Vorbereitung zum Kinderliede, es seien obige Worte: Und steur des Pabsts und Türken Mord » nur eine historische Rarität«; dies bedürfe »für unsere Tage keiner Darlegung«.
Gerhard Chryno Hermann Stip, 1853
5
Gedichte vermischten Inhalts
Seht, o Leute! seht Schöne Rarität! Dort ein Mädchen, achtzehn alt, Munter, frei und Wohlgestalt, • Das vom schönen Baum des Bösen Keine Frucht noch abgelesen; Seht, o Leute! seht Schöne Rarität. Seht, o Leute ! seht Schöne Rarität!
Romanus Baumgärtner, 1804
6
Klinische Radiologie mit Repetitorium
Trikuspidalklappenstenose - isoliert erworben eine Rarität - häufiger bei multivalvulären Vitien Röntgenbefunde => Pulmonalklappenfehler - erworben eine Rarität Röntgenbefunde - wie bei angeborenen Pulmonalklappenfehlern ...
Roland Felix, Ruth Langer, 1992
7
Museographia Oder Anleitung Zum rechten Begriff und ...
I. Waseigenklich durch das Wort Rarität verstanden, oder welche Sachen mttdicsem Worte benennet werden? Rarität, hat seinen Ursprung aus dem lateinischen Worte dieses aber von dem ä6v.^,e,zu teutsch selten oder dünne. Aus diesem ...
Kaspar Friedrich Jencquel, Johann Kanold, 1727
8
Klabund. Sämtliche Werke. Band I, Lyrik. Vierter Teil: ...
Jugend 1916, H8, S. 158 Auf ein Kaninchen schöne Rarität, Die 2.Jg., 1918/19, Sept. 1916, H. 6, S87 Die Taube im Urwald [JF.] Jugend 1916, H18, S346 Begräbnis eines kriegsgefangenen Jugend 1916, H33, S674 deutschen Soldaten in ...
Ramazan Şen, 2012
9
Dessen Leben und auserlesene Werke, hrsg. von ...
Klamer Eberhard Carl Schmidt. Erfcheint ein Bücher-Rezenfentr Thut fchier- als ob allein er's könnt'l Aefthetifirt mit Hnlter und Pulter; und fceht doch Homen auf der Schulter! O fchöne Rarität! u. f. w. Am Rhein Ciifiine lipstullianirti Die heilige ...
Klamer Eberhard Carl Schmidt, 1826
10
Journal von und für Deutschland
Drum sperrt die Augen weit auf und seht, Schöne Spielwerk und schöne Rarität. Auch kömmt Herr Aesculapiu« Sammt Hund und Hahn hervor. Und schwatzt von einer Haselnuß Euch Wunderdinge vor. Drum sperrt die Augen weit aus und ...
Philipp Anton Sigmund von Bibra, Leopold Friedrich Günther von Goeckingk

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RARITÄT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Rarität is used in the context of the following news items.
1
Augsburg: Eine Rarität schwebt in den Bahnpark
Der Bahnpark in Augsburg hat einen Neuzugang: Warum die Dampflok aus Österreich in Einzelteilen ankam und wohl nie mehr fahren wird. «Augsburger Allgemeine, Nov 16»
2
Siselen BE: Dieses Marroni-Püree ist eine Schweizer Rarität
«Unser fertiges Vermicelles ist eine Schweizer Rarität: Für unser Püree verwenden wir ausschliesslich frische Marroni», sagt Schwab. Die Mitbewerber ... «20 Minuten, Oct 16»
3
Sammler entdeckt Solinger Säbel-Rarität
Die Waffe gilt unter Experten als ausgesprochene Rarität. ... Gendarmerie-Säbel, den Kenner wie der Solinger Günther Raab als „absolute Rarität“ und als ... «solinger-tageblatt.de, Oct 16»
4
HSVer im DFB-Trikot - seit Langem eine Rarität
Die deutsche Nationalmannschaft trägt nach mehr als zwei Jahren mal wieder ein Länderspiel in Hamburg aus. Schon etwas länger verzichtet Bundestrainer ... «NDR.de, Oct 16»
5
RP-Serie Heimat: Flügeltechnik ist eine Rarität
Rees. Die Scholten-Mühle ist eine der letzten intakten Windmühlen in Nordrhein-Westfalen, die in den 1930er Jahren versuchten, das Mühlensterben mit ... «RP ONLINE, Oct 16»
6
Eine Rarität hinter schmiedeeisernen Gittern
LangenthalBeim Bahnhof steht eine fast 110-jährige Jugendstilvilla zum Verkauf. Die darin beheimatete Kinder- und Jugendpsychiatrie wird nicht ... «Berner Zeitung, Oct 16»
7
Eine geflochtene Rarität
Ganze 27 Jahre ist es mittlerweile her, dass Alfred Büttner zuletzt am Korbmarkt auftrat. Damals war der gebürtige Schweinfurter mit seinem tragbaren ... «inFranken.de, Sep 16»
8
Elegante austriakische Rarität
Der Sankt Laurent gilt, wie Blaufränkisch und Zweigelt, als autochthone österreichische Rebsorte. Obwohl er im Vergleich mit den anderen angestammten ... «Wiener Zeitung, Sep 16»
9
Lübecker Sommeroperette: Nostalgie im Johanneum - „Polenblut ...
Lübecker Sommeroperette: Nostalgie im Johanneum - „Polenblut“ von Oskar Nedbal als musikalische Rarität. Von Helga Rottmann: Veröffentlicht am 24. August ... «Unser Lübeck, Aug 16»
10
Dieses rostige Gefährt ist eine echte Freiämter Rarität
Der Traktor aus Wohlen ist als Prototyp von 1938 eine absolute Freiämter Rarität. Das rostige Gefährt wird erstmals öffentlich am Oldtimer-Traktoren-Treffen am ... «az Aargauer Zeitung, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rarität [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/raritat>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z