Download the app
educalingo
Rattenfänger

Meaning of "Rattenfänger" in the German dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD RATTENFÄNGER

ursprünglich mittelalterliche Sagengestalt eines Pfeifers, der die Stadt Hameln von Ratten befreite und, um seinen Lohn betrogen, die Kinder durch Pfeifen aus der Stadt lockte und entführte.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF RATTENFÄNGER IN GERMAN

Rạttenfänger


GRAMMATICAL CATEGORY OF RATTENFÄNGER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rattenfänger is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RATTENFÄNGER MEAN IN GERMAN?

Definition of Rattenfänger in the German dictionary

Demagogues.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH RATTENFÄNGER

Anfänger · Anhänger · Aufhänger · Einzelgänger · Empfänger · Fahranfänger · Fußgänger · Fänger · Hartz-IV-Empfänger · Hänger · Kofferanhänger · Schlüsselanhänger · Schmutzfänger · Schulanfänger · Spaziergänger · Studienanfänger · Sänger · Traumfänger · Vorgänger · länger

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE RATTENFÄNGER

Rattan · Ratte · Rattenbekämpfung · Rattenfalle · Rattenfang · Rattenfängerin · Rattenfraß · Rattengift · Rattenkönig · Rattenloch · Rattenpinscher · Rattenplage · rattenscharf · Rattenschwanz · Rattenschwänzchen · Rätter · rattern · rättern · Rätterwäsche · Rattler

GERMAN WORDS THAT END LIKE RATTENFÄNGER

Berufsanfänger · Blindgänger · Bootsanhänger · Doppelgänger · Draufgänger · Durchhänger · Fahrradanhänger · Fliegenfänger · Freigänger · Gänger · Kinogänger · Leistungsempfänger · Ohrhänger · Opernsänger · Schlagersänger · Schulabgänger · Sozialhilfeempfänger · Stoßfänger · Weltempfänger · Zahlungsempfänger

Synonyms and antonyms of Rattenfänger in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Rattenfänger» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF RATTENFÄNGER

Find out the translation of Rattenfänger to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Rattenfänger from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Rattenfänger» in German.
zh

Translator German - Chinese

吹笛
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

flautista
570 millions of speakers
en

Translator German - English

rat catcher
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

चितला टोहिया
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

متزعمي
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

Крысолов
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

Pied Piper
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

ফটকা পাইপার
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

pied Piper
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

Pied Piper
190 millions of speakers
de

German

Rattenfänger
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

ハーメルンの笛吹き男
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

피리 부는 사나이
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

Jalak Piper
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Pied Piper
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

பைட் பைபர்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

Pied पावा वाजवणारा
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

fareli köyün kavalcısı
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

pifferaio magico
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

Flecista
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

Щуролов
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

Pied Piper
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Pied Piper
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Pied Piper
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Pied Piper
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Pied Piper
5 millions of speakers

Trends of use of Rattenfänger

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RATTENFÄNGER»

Principal search tendencies and common uses of Rattenfänger
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Rattenfänger».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Rattenfänger

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «RATTENFÄNGER»

Famous quotes and sentences with the word Rattenfänger.
1
Andrea Nahles
Glaubt Gerhard Schröder wirklich, er sei der Rattenfänger von Hameln, dem die gesamte SPD willenlos hinterhertrabt?
2
Julius Wolf
Wie redete sich der muntere Rattenfänger von Hameln in seiner leichtfertigen Manier heraus? Was kann ich dafür, wenn einmal schlechten Ackergrund im Herzen die Natur mir eingerichtet? –

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «RATTENFÄNGER»

Discover the use of Rattenfänger in the following bibliographical selection. Books relating to Rattenfänger and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der Rattenfänger von Hameln
Julius Wolff. Julius Wolff Der Rattenfänger von Hameln Julius Wolff Der Rattenfänger von Hameln ISBN/EAN: 9783845726182 Erscheinungsjahr: 2012.
Julius Wolff, 2013
2
Der Rattenfänger von Hameln
Die Geschichte vom Rattenfänger von Hameln als Vorlesebuch mit detailreichen Bildern, dem Historischen Hintergrund und zahlreichen Links zu Multimedia-Dateien auf http://www.sonncom.com/piedpiper : - Musikvideos auf YouTube - mp3 ...
‎2013
3
Jerry Cotton - Folge 2172: Der Rattenfänger von Brooklyn
Schon fünf Kinder hatte der mysteriöse Kidnapper entführt. Keine Lösegeldforderung - nichts. Hatten wir es mit einem irren Kinderhasser zu tun? Die Wahrheit ließ Phil und mich bis ins Mark erschaudern...
Jerry Cotton, 2010
4
The Ratcatcher - Der Rattenfänger
Hier geht es nicht um Grammatik pauken und ewig lange Vokabellisten.
Dore Steinert, 2010
5
Der Rattenfänger von Hameln
Am 26.
Verena Lowens, 2001
6
Der Rattenfänger von Sankt Goar: Rheinische ...
Was ist zu thun in dieser Noth ? — Den Florens hört man allwärts preisen: Der Iedem gerne Hülfe bot, Kann sich auch hülfteich hier erweisen ! Doch ist das Haupt der Obrigkeit Dem Rattenfänger bitter gram. So oft ihm der Gedanke kam.
Wolfgang Müller von Königswinter, 1856
7
Der emotionale Charakter einer musikalischen Verführung ...
Am „Rattenfänger von Hameln“ lässt sich wie an keiner anderen Sage zeigen, wie sich der Blickwinkel auf eine Geschichte mit der Zeit veränderte.
Sebastian Posse, 2013
8
Schulische Mobbing-Fälle: Analysen und Strategien
er Rattenfänger von Hameln Im Jahre 1284 ließ sich zu Hameln ein wunderlicher Mann sehen. Er hatte einen Rock von vielfarbigem, buntem Tuch an; deshalb soll er Bundting geheißen haben. Er gab sich für einen Rattenfänger aus, indem ...
‎2005
9
Der Rattenfänger von Hameln: Bewertung als didaktisches ...
Der Literaturunterricht in der Grundschule wird durch zwei grundlegende Ziele dominiert.
Anne-Kathrin Petri, 2013
10
Fiktionalität und Fantastik in „Das Zeichen des Mondes“, ...
Die folgende Seminararbeit wird sich mit gerade diesen Fragen, die die Konstitution der fiktiven Welten betreffen, auseinandersetzen.
Alexander Henkes, Skadi Jasker, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RATTENFÄNGER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Rattenfänger is used in the context of the following news items.
1
England - Die Opfer der Rattenfänger
Sie nennen ihn den "Pied Piper", den Rattenfänger: Was in diesen Tagen über Barry Bennell und weitere frühere Jugendtrainer berichtet wird, erschüttert den ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
2
Rattenfänger-Preis würdigt Buch von Morgenroth und Kehn
Hameln (dpa) Für ihr Buch "Freunde der Nacht" erhielten der Schriftsteller Matthias Morgenroth und die Grafikerin Regina Kehn den Rattenfänger-Literaturpreis. «Ruhr Nachrichten, Oct 16»
3
Rattenfänger-Preis für "Freunde der Nacht"
Der Hamelner Rattenfänger-Literaturpreis gilt als einer der wichtigsten Kinder- und Jugendbuchpreise in Deutschland. Die Stadt Hameln zeichnet damit alle ... «NDR.de, Oct 16»
4
Behörden zahlen Prämie: Die Rattenfänger von Jakarta
In der indonesischen Hauptstadt Jakarta gibt es zu viele Ratten: Die Behörden wollen deshalb die Einwohner der Millionenstadt fürs Rattenfangen bezahlen. «Berliner Kurier, Oct 16»
5
Ist die Kirche der Rattenfänger?
In seiner Forschungsarbeit mit dem Titel „Der Rattenfänger – Fälschung, Allegorie oder Gleichnis?“ hat Joost den Wahrheitsgehalt von 15 Quellen in der Zeit ... «Dewezet.de, Sep 16»
6
Rattenfänger spielen "Der zerbrochene Krug" in Muttenz
Mit dieser Szene beginnt die Komödie "Der zerbrochne Krug" von Heinrich von Kleist in der Freilicht-Aufführung der Theatergruppe Rattenfänger auf dem ... «Badische Zeitung, Aug 16»
7
Rattenfänger-Literaturpreis 2016
Der Rattenfänger-Literaturpreis ist mit 5.000 Euro dotiert. Er wird seit 1984 alle zwei Jahre für herausragende Märchen- und Sagenbücher, fantastische ... «börsenblatt, May 16»
8
AfD: Mit Rattenfänger-Tricks auf Wähler-Fang - Die Besserwisser ...
Um Politik, also die Kunst des Machbaren, einigermaßen fair zu bewerten, sollte der Wähler sie nüchtern betrachten, auch wenn's schwer fällt. Frei von Furor ... «STERN, Apr 16»
9
IS wirbt um Jugendliche: "Sie arbeiten wie Rattenfänger"
Um Jugendliche für den Dschihad zu gewinnen, setzt der IS nicht nur auf Propaganda-Videos, sondern auf gezielte Ansprachen via soziale Medien. «tagesschau.de, Mar 16»
10
Wolfgang Schäuble nennt AfD eine 'Schande für Deutschland'
Die Methode sei nicht neu, sagte Schäuble: "Deshalb müssen wir diese Rattenfänger stellen, entlarven und die Menschen vor ihnen warnen. Sie bringen uns ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Rattenfänger [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/rattenfanger>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN