Meaning of "Roadmap" in the German dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD ROADMAP

englisch road map, eigentlich = Straßenkarte, aus: road = Straße und map = karte.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF ROADMAP IN GERMAN

Roadmap  [ˈroʊdmæp] 

GRAMMATICAL CATEGORY OF ROADMAP

Roadmap is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ROADMAP MEAN IN GERMAN?

roadmap

Roadmap

The roadmap is a popular synonym for a strategy or a project plan. It serves as a communication medium and provides an overview of how a thing, usually a product, develops visually over a strategic period. Translated from English, the term literally means road map. The term is used in various research and development areas, Product roadmaps, technology roadmaps, research roadmaps, and industry roadmaps. Characteristic for the roadmap is the only preparatory character and the rough planning of the steps to be carried out over a longer period of time, which generally comprises more than one year. The roadmap is used to structure long-term projects into individual, easier-to-manage steps, with uncertainties and possible scenarios for the goal being considered. Roadmaps are used to avoid lock-in situations and incorrect decisions.

Die Roadmap ist ein populäres Synonym für eine Strategie oder einen Projektplan. Sie dient als Kommunikationsmedium und stellt eine Übersicht wie sich eine Sache, meist ein Produkt, über einen strategischen Zeitraum entwickelt visuell dar. Aus dem Englischen übersetzt bedeutet der Begriff wörtlich Straßenkarte. Der Begriff wird in verschiedensten Forschungs- und Entwicklungsbereichen verwendet, dazu gehören z. B. Produkt-Roadmaps, Technologie-Roadmaps, Forschungs-Roadmaps und Branchen-Roadmaps. Kennzeichnend für die Roadmap ist der nur vorbereitende Charakter und die grobe Planung der auszuführenden Schritte über einen längeren Zeitraum, diese umfasst in der Regel mehr als ein Jahr. Die Roadmap dient dazu, langfristige Projekte in einzelne, leichter zu bewältigende Schritte zu strukturieren, wobei Unsicherheiten und mögliche Szenarien zur Zielerreichung betrachtet werden. Roadmaps werden verwendet, um Lock-in-Situationen und Fehlentscheidungen zu vermeiden.

Definition of Roadmap in the German dictionary

Plan for the future development of technologies and products \u0026 lt; without plural \u0026 gt; American plan to settle the Middle East conflict.

Plan für die zukünftige Entwicklung von Technologien und Produkten <ohne Plural> amerikanischer Plan zur Beilegung des Nahostkonfliktes.

TRANSLATION OF ROADMAP

Find out the translation of Roadmap to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Roadmap from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Roadmap» in German.

• Translator German - Chinese: 路线图
• Translator German - Spanish: hoja de ruta
• Translator German - English: roadmap
• Translator German - Hindi: रोडमैप
• Translator German - Arabic: خريطة طريق
• Translator German - Russian: Дорожная карта
• Translator German - Portuguese: roadmap
• Translator German - Bengali: রোডম্যাপ
• Translator German - French: feuille de route
• Translator German - Malay: pelan tindakan
• German: Roadmap
• Translator German - Japanese: ロードマップ
• Translator German - Korean: 로드맵
• Translator German - Javanese: roadmap
• Translator German - Vietnamese: lộ trình
• Translator German - Tamil: திட்டத்தை
• Translator German - Marathi: आराखडा तयार
• Translator German - Turkish: yol haritası
• Translator German - Italian: tabella di marcia
• Translator German - Polish: mapa drogowa
• Translator German - Ukrainian: Дорожня карта
• Translator German - Romanian: foaie de parcurs
• Translator German - Greek: οδικός χάρτης
• Translator German - Afrikaans: padkaart
• Translator German - Swedish: färdplan
• Translator German - Norwegian: veikart

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ROADMAP»

Discover the use of Roadmap in the following bibliographical selection. Books relating to Roadmap and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Entwicklung einer Roadmap für den globalen SAP ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,3, Hochschule Koblenz, Veranstaltung: Organisation/Wirtschaftsinformatik, 36 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...

Johannes Voigt, 2008

Entwicklungspfade und Meilensteine moderner Logistik: ...

Renommierte Experten aus Wissenschaft und Praxis erläutern in diesem Buch Entstehungszusammenhänge, Wirkungen, Erfolgsvoraussetzungen, Potenziale und geben außerdem einen Ausblick auf zukünftige Entwicklungen in der Logistik.

Günter Prockl, Angela Bauer, Alexander Pflaum, 2004

RFID Roadmap für KMU - Chancen und Grenzen

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 2,0, Universitat Kassel, Veranstaltung: Roadmapping, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: In dieser ...

Marco Eichenberg, 2008

Neue Markte, Neue Medien, Neue Methoden - Roadmap Zur Agilen ...

Der EinfluA der "neuen Medien" macht sich in allen Bereichen - bei Industrieunternehmen, Dienstleistungsanbietern und in der Affentlichen Verwaltung - bemerkbar. Erfahren Sie, mit welchen "neuen Methoden" SoftwarehAuser, Berater und insb.

August-Wilhelm Scheer, 1998

Roadmap zur Implementierung und Realisierung eines IT ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Informatik - Wirtschaftsinformatik, Note: 1,7, FOM Essen, Hochschule fur Oekonomie & Management gemeinnutzige GmbH, Hochschulleitung Essen fruher Fachhochschule, Sprache: Deutsch, Abstract: ...

Oliver Wagner, 2009

Feindbildkonstruktionen im Nahostkonflikt: Ursache f_r das ...

Bis heute bleibt der Nahostkonflikt ungel”st.

Dennis Weiter, 2012

IT-Prozessmanagement effizient und verständlich: ...

Aufgrund dieser werden Vorgehenspläne ausgearbeitet und konkrete Verbesserungsmassnahmen getroffen Die ITPM Roadmap hilft dabei als roter Faden durch die wesentlichen Schritte der ITPM Umsetzung. Der Zyklus der ITPM Roadmap ...

Brigitte Anderegg, 2000

Integriertes Roadmapping: Nachhaltigkeitsorientierung in ...

Ein Kernbaustein des Netzwerkes war eine europäische Technologie-Roadmap für den Display-Sektor. Bildschirm-, Anzeige- und Projektionstechnologien sind ein dynamischer Wachstumsmarkt im Bereich der Informations- und ...

Siegfried Behrendt, 2010

Auswirkungen der HW/SW-Partitionierung auf zukünftige ...

5.2.1 Die Intention der „NATlONAL TECHNOLOGY ROADMAP FOR SEMICONDUCTORS“ Die „NATIONAL TECHNOLOGY ROADMAP FOR SEMICONDUCTORS“ der US.amerikanischen „SEMICONDUCTOR INDUSTRY ASSOCIATION“ von ...

Christian Soballa, 1999

Klimawandel und Energieversorgung als sicherheitspolitische ...

Vom Europäischen Rat dazu aufgefordert, eine Diskussions- grundlage über langfristige Perspektiven und Möglichkeiten über 2020 hinaus zu erarbeiten, legte die EU-Kommission im Dezember 2011 daher die sogenannte Energy Roadmap ...

Christin Beutner, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ROADMAP»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Roadmap is used in the context of the following news items.

VDMA veröffentlicht Roadmap "Quo Vadis Batterieproduktion in ...

Deutschland hat das Potenzial zur Weltspitze in der Batterieproduktion - so eine Kernaussage der Studie. Die Roadmap konkretisiert, wie deutsche Maschinen- ... «pv magazine Deutschland, Dec 16»

EU-Gipfel: Juncker stellt seine "Bratislava Roadmap" vor

Bratislava. Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker hat den EU-Ländern konkrete Vorschläge für eine "Bratislava Roadmap" unterbreitet - ein gutes ... «RP ONLINE, Sep 16»

„Bratislava Roadmap“: EU will Vertrauen der Bürger zurückgewinnen

EU-Ratspräsident Donald Tusk legt am Freitag in der slowakischen Hauptstadt eine „Bratislava Roadmap“ vor, also einen Fahrplan für konkrete Projekte, um ... «Handelsblatt, Sep 16»

AMD-Roadmap: Hinweise auf Zen-APU

Eine Präsentationsfolie aus einer nicht-öffentlichen AMD-Roadmap liefert einige konkrete Eckdaten zu 2017 erwarteten CPU-GPU-Prozessoren mit ... «Heise Newsticker, Aug 16»

Fuji veröffentlicht Roadmap für weitere X-Objektive

Mit der Vorstellung der Fujifilm X-T2 (Fotointern berichtete) hat Fujifilm auch gleich die korrigierte Roadmap für die Wechselobjektive mit X-Bajonett veröffentlicht ... «fotointern.ch, Jul 16»

Skylake-Refresh Kaby Lake: Desktop-Produktion soll laut Roadmap ...

20.06.2016 um 15:45 Uhr Aus Fernost stammt eine angeblich von Intel stammende CPU-Roadmap, welche die Produktionsmeilensteine von Kaby Lake als ... «PC Games Hardware, Jun 16»

Intel Optane: Roadmap nennt erste SSDs mit 3D XPoint für Ende 2016

Die ersten SSDs mit der neuen Speichertechnik 3D XPoint statt mit NAND-Flash sollen zum Jahresende auf den Markt kommen. Eine durchgesickerte Roadmap ... «ComputerBase, Jun 16»

Intel-Gerüchte: Neue Roadmap, neue Workstation-Technik

Angeblich will Intel in einem Jahr neue Workstation-Prozessoren mit mehr PCIe-Lanes und ECC-RAM vorstellen und der Skylake-Nachfolger Kaby Lake dürfte ... «Heise Newsticker, Jun 16»

ASP.NET: Microsoft legt Roadmap für plattformübergreifende ...

Erster Termin ist laut der Roadmap die Bereitstellung der Laufzeitumgebung und Bibliotheken von .NET Core und ASP.NET Core 1.0 RC2 Mitte Mai 2016. «ZDNet.de, May 16»

AMD Polaris: Neue Roadmap, Verwirrung um Desktop-Einordnung ...

22.04.2016 um 11:45 Uhr AMD hat aktualisierte Roadmaps zu seinen Produkten veröffentlicht. Für die Grafiksparte verraten die neuen Pläne, dass AMD für ... «PC Games Hardware, Apr 16»